One Day Like This

歌曲 One Day Like This
歌手 The London Symphony Orchestra
歌手 Elbow
专辑 A Symphony Of British Music: Music For The Closing Ceremony Of The London 2012 Olympic Games

歌词

[00:18.400] Drinking in the morning sun
[00:38.430] Blinking in the morning sun
[00:44.870] Shaking off the heavy one
[00:49.570] Oh, heavy like a loaded gun
[00:56.520] What made me behave that way
[01:03.530] Using words I never say
[01:08.890] I can only think it must be love
[01:14.000] Oh anyway, it's looking like a beautiful day
[01:27.430] Someone tell me how I feel
[01:33.170] It's silly wrong, but vivid right
[01:38.520] Oh, kiss me like the final meal
[01:44.890] Yeah, kiss me like we die tonight
[01:51.650] 'Cause holy cow, I love your eyes
[01:57.850] And only now I see the light
[02:02.870] Yeah, lying with me half awake
[02:09.280] Oh, anyway, it's looking like a beautiful day
[02:21.940] When my face is chamois creased
[02:31.340] If you think I wink, I did
[02:45.520] Oh, kiss me when my lips are thin
[02:51.470] 'Cause holy cow, I love your eyes
[02:57.580] And only now I see the light
[03:03.880] Yeah, lying with you half awake
[03:07.890] Stumbling over what to say
[03:10.550] Well, anyway, it's looking like a beautiful day
[03:22.570] So throw those curtains wide
[03:33.410] One day like this a year would see me right
[03:39.970] Throw those curtains wide
[03:45.950] One day like this a year would see me right
[03:51.950]

歌词大意

[00:18.400] chén rì jiàn chū zuì yǐn qīng chén
[00:38.430] chén xī jiàn xiàn zhēng kāi shuì yǎn
[00:44.870] pāo kāi zhòng fù bìng qì yī qiè
[00:49.570] fù dān chén chén rú qiāng shàng táng
[00:56.520] hé shì ràng wǒ zuò cǐ xíng wéi
[01:03.530] wú fǎ yán chuán zhǐ néng yì huì
[01:08.890] wǒ yǐ rèn dìng zhè yí dìng jiù shì suǒ wèi de ài qíng
[01:14.000] wú lùn rú hé zhè kàn qǐ lái shì měi lì de yì tiān
[01:27.430] yǒu rén wèn wǒ wǒ cǐ shí cǐ kè shì hé zhǒng gǎn shòu
[01:33.170] qí guài de gǎn jué dàn yòu rú cǐ zhēn shí
[01:38.520] ó qǐng qīn wěn wǒ fǎng fú mǎ shàng fù wáng
[01:44.890] qǐng nǐ qīn wěn wǒ wǎn rú zuì hòu yī cān
[01:51.650] míng lì rú shén shèng de niú a wǒ ài shàng le nǐ de míng móu
[01:57.850] ér zhǐ yǒu nǐ zài wǒ cái kàn jiàn guāng
[02:02.870] jiù qǐng yī wēi wǒ tǎng zài wǒ shēn biān
[02:09.280] ó fǎn zhèng wú lùn zěn me yàng zhè zhēn shì měi hǎo de yì tiān
[02:21.940] dāng wǒ cāng lǎo miàn róng xiāo shòu
[02:31.340] méi yǔ xiāng shì mò mò hán qíng
[02:45.520] chún yǐ kū shòu yě qǐng wěn wǒ
[02:51.470] liàng rú shèng niú ài nǐ shēn suì hán qíng de yǎn
[02:57.580] jǐn jǐn xiàn zài wǒ fā xiàn nǐ yǐ rán xǐ huān
[03:03.880] tǎng rù wǒ huái bàn yè yī wēi zài wǒ shēn biān
[03:07.890] jīng huāng shī cuò cǐ jǐng wú fǎ yán yǔ xíng róng
[03:10.550] wú lùn rú hé zhè zhēn shì měi lì de yì tiān
[03:22.570] lā kāi chuāng lián jīn sè yáng guāng sǎ mǎn fáng jiān
[03:33.410] měi tiān rú cǐ xìng fú zhe yī nián yòu yī nián
[03:39.970] lā kāi chuāng lián jīn sè yáng guāng sǎ mǎn fáng jiān
[03:45.950] měi tiān rú cǐ xìng fú zhe yī nián yòu yī nián