歌曲 | addiction |
歌手 | Mr.Children |
专辑 | 重力と呼吸 |
[00:00.000] | 作曲 : 桜井和寿 |
[00:01.000] | 作词 : 桜井和寿 |
[00:03.770] | |
[00:34.690] | 週末を跨いだ長い連休を前に |
[00:38.500] | 街は少し浮き足だって |
[00:42.550] | 行楽地を目指して渋滞が始まった |
[00:46.840] | 排気ガスを撒き散らして |
[00:49.980] | |
[00:50.160] | window に映り込んだ男は今 |
[00:58.850] | 無表情を決め込んで自分を圧し殺してる |
[01:06.500] | |
[01:06.700] | どんなに言い聞かせても |
[01:10.650] | 変われぬものがあるよ |
[01:14.720] | 欲しくてたまらないよ |
[01:17.800] | more more more! |
[01:22.020] | ほら 誰かが今日も |
[01:26.130] | それを持て余してるよ |
[01:30.550] | |
[01:33.430] | 上級者は誰にも感づかれぬように |
[01:37.800] | 上手いことやってるらしい |
[01:41.540] | あちら側の自分と |
[01:43.580] | ここで生きる自分を |
[01:46.050] | 冷静にコントロールして |
[01:48.930] | |
[01:49.130] | そろそろwoofer に身悶えて |
[01:57.530] | その衝動が今君の理性をぶち壊してく |
[02:06.150] | |
[02:07.540] | 今日は我慢出来ても |
[02:11.890] | また手を出してしまうだろう |
[02:15.860] | 時々恐くなるよ |
[02:19.420] | more more more! |
[02:23.130] | さぁ 内なる声に |
[02:27.130] | ほら 耳を澄ましてごらん |
[02:32.140] | |
[03:09.000] | 今日は我慢出来ても |
[03:12.960] | また手を出してしまうだろう |
[03:16.840] | 決して満足なんか出来ないよ |
[03:20.990] | more more more! |
[03:25.150] | 首を横に振ってみても |
[03:29.370] | きっと拒めはしないだろう |
[03:33.240] | 欲しくて堪らないよ |
[03:36.730] | more more more! |
[03:40.950] | |
[03:41.170] | どんなに言い聞かせても |
[03:45.110] | 今日は大人しく出来ても |
[03:49.440] | またすぐ欲しくなるよ |
[03:53.280] | more more more! |
[03:57.600] |
[00:00.000] | zuò qǔ : yīng jǐng hé shòu |
[00:01.000] | zuò cí : yīng jǐng hé shòu |
[00:03.770] | |
[00:34.690] | zhōu mò kuà zhǎng lián xiū qián |
[00:38.500] | jiē shǎo fú zú |
[00:42.550] | xíng lè dì mù zhǐ se zhì shǐ |
[00:46.840] | pái qì sā sàn |
[00:49.980] | |
[00:50.160] | window yìng ru nán jīn |
[00:58.850] | wú biǎo qíng jué ru zì fēn yā shā |
[01:06.500] | |
[01:06.700] | yán wén |
[01:10.650] | biàn |
[01:14.720] | yù |
[01:17.800] | more more more! |
[01:22.020] | shuí jīn rì |
[01:26.130] | chí yú |
[01:30.550] | |
[01:33.430] | shàng jí zhě shuí gǎn |
[01:37.800] | shàng shǒu |
[01:41.540] | cè zì fēn |
[01:43.580] | shēng zì fēn |
[01:46.050] | lěng jìng |
[01:48.930] | |
[01:49.130] | woofer shēn mèn |
[01:57.530] | chōng dòng jīn jūn lǐ xìng huài |
[02:06.150] | |
[02:07.540] | jīn rì wǒ màn chū lái |
[02:11.890] | shǒu chū |
[02:15.860] | shí kǒng |
[02:19.420] | more more more! |
[02:23.130] | nèi shēng |
[02:27.130] | ěr chéng |
[02:32.140] | |
[03:09.000] | jīn rì wǒ màn chū lái |
[03:12.960] | shǒu chū |
[03:16.840] | jué mǎn zú chū lái |
[03:20.990] | more more more! |
[03:25.150] | shǒu héng zhèn |
[03:29.370] | jù |
[03:33.240] | yù kān |
[03:36.730] | more more more! |
[03:40.950] | |
[03:41.170] | yán wén |
[03:45.110] | jīn rì dà rén chū lái |
[03:49.440] | yù |
[03:53.280] | more more more! |
[03:57.600] |
[00:34.690] | zài kuà yuè zhōu mò de zhǎng lián xiū zhī qián |
[00:38.500] | jiē dào yě jiàn jiàn zào dòng le qǐ lái |
[00:42.550] | xiàng zhe xíng lè zhī dì yán shēn de dǔ sè yě jiàn jiàn kāi shǐ le |
[00:46.840] | qì chē wěi qì bù duàn kuò sàn |
[00:50.160] | zài chuāng zhōng yìng zhào zhe nà gè nán rén xiàn zài |
[00:58.850] | wú biǎo qíng dì yā zhì zhe zì jǐ de qíng xù |
[01:06.700] | wú lùn tīng dào zěn yàng de huà yǔ |
[01:10.650] | yě bú huì fā shēng sì hào gǎi biàn |
[01:14.720] | yǐ jīng yā zhì bú zhù yù wàng le |
[01:17.800] | wǒ yào gèng duō! gèng duō! gèng duō! |
[01:22.020] | kàn a, wú lùn shuí zài jīn tiān |
[01:26.130] | dōu yōng yǒu zhe gèng duō de yù wàng yā |
[01:33.430] | gāo céng jiù xiàng shuí dōu gǎn shòu bú dào yì bān |
[01:37.800] | suí yì qīng sōng de bǎi nòng yī qiè |
[01:41.540] | cún zài yú nà biān de zì jǐ |
[01:43.580] | yǔ shēng huó zài nà biān de zì jǐ |
[01:46.050] | lěng jìng dì kòng zhì zhe |
[01:49.130] | shì shí hòu qǐ dòng kuò yīn qì, shǐ shēn tǐ dòng qǐ lái le |
[01:57.530] | nà fèn chōng dòng jiāng yào pò huài xiàn zài de suǒ yǒu lǐ xìng |
[02:07.540] | jí biàn jīn tiān jí lì rěn shòu |
[02:11.890] | wǒ yě xiǎng shēn chū shuāng shǒu |
[02:15.860] | suī rán yǒu shí huì gǎn dào hài pà |
[02:19.420] | wǒ yě yào gèng duō! gèng duō! gèng duō! |
[02:23.130] | tīng zhe ba, wǒ de shēng yīn |
[02:27.130] | huì ràng nǐ men suǒ yǒu rén dōu tīng jiàn |
[03:09.000] | jí biàn jīn tiān jí lì rěn shòu |
[03:12.960] | wǒ yě yào shēn chū shuāng shǒu |
[03:16.840] | wú lùn zěn me dōu wú fǎ mǎn zú ya |
[03:20.990] | wǒ yào gèng duō! gèng duō! gèng duō! |
[03:25.150] | jí biàn bù duàn yáo tóu |
[03:29.370] | zhè yě shì wú fǎ kàng jù de ba |
[03:33.240] | yǐ jīng bù néng yā zhì yù wàng le |
[03:36.730] | wǒ yào gèng duō! gèng duō! gèng duō! |
[03:41.170] | wú lùn bèi zěn me shuō jiào |
[03:45.110] | jí biàn jīn tiān gù zuò lěng jìng |
[03:49.440] | wǒ yě xiǎng yào a |
[03:53.280] | wǒ yào gèng duō! gèng duō! gèng duō! |