歌曲 | 皮膚呼吸 |
歌手 | Mr.Children |
专辑 | 重力と呼吸 |
[00:00.000] | 作曲 : 桜井和寿 |
[00:01.000] | 作词 : 桜井和寿 |
[00:11.140] | と、ある日 |
[00:14.690] | 顳需頁(こめかみ)の奥から声がして |
[00:23.010] | 「それで満足ですか?」って |
[00:27.500] | 尋ねてきた |
[00:31.930] | |
[00:33.430] | 冗談だろう!? |
[00:37.100] | もう試さないでよ |
[00:41.300] | 自分探しに夢中でいられるような |
[00:49.540] | 子供じゃない |
[00:51.810] | |
[00:55.540] | 生意気だった僕なら |
[01:01.070] | なんて答えてるんだろう? |
[01:08.600] | あぁ世界はあまりにも大きい |
[01:15.400] | |
[01:17.800] | 深呼吸して 空を見上げて 風に吹かれて |
[01:25.380] | いつからか 砂に埋めた感情を |
[01:31.470] | まだ生乾きの後悔を 噛み締める |
[01:39.780] | I'm only dreamin', but I'm only believin' |
[01:45.100] | I can't stop dreamin' |
[01:47.600] | このまま |
[01:52.390] | 変わっちまう事など怖がらずに |
[01:59.650] | まだ夢見ていたいのに... |
[02:05.450] | |
[02:12.910] | 高架下は怒鳴り声にも似た音がして |
[02:24.320] | 時間(とき)が猛スピードで僕を追い越して行った |
[02:31.120] | |
[02:34.860] | 意味もなく走ってた |
[02:40.420] | いつだって必死だったな |
[02:48.120] | 昔の僕を恨めしく懐かしくも思う |
[02:53.680] | |
[02:54.770] | でも |
[02:57.550] | 皮膚呼吸して 無我夢中で体中に取り入れた |
[03:08.300] | 微かな酸素が 今の僕を作ってる そう信じたい |
[03:19.130] | I'm only dreamin', but I'm only believin' |
[03:24.730] | I can't stop dreamin' |
[03:27.210] | このまま |
[03:31.930] | 切なさに息が詰まったときが |
[03:39.330] | それを試すとき |
[03:44.740] | |
[04:03.990] | 出力が小さな ただただ古いだけのギターの |
[04:14.960] | その音こそ 歪むことない僕の淡く 蒼い 願い |
[04:26.120] | サスティンは不十分で今にも消えそうであっても |
[04:37.120] | 僕にしか出せない特別な音がある |
[04:45.110] | きっと きっと |
[04:49.770] | |
[04:52.710] | I'm still dreamin' |
[04:56.370] | 無我夢中で体中に取り入れた |
[05:04.090] | 微かな勇気が 明日の僕を作ってく そう信じたい |
[05:14.880] | I'm still dreamin', I'm still believin' |
[05:20.450] | I can't stop dreamin' |
[05:22.580] | このまま |
[05:27.850] | 苦しみに息が詰まったときも |
[05:35.040] | また姿 変えながら |
[05:40.360] | そう今日も |
[05:43.150] | 自分を試すとき |
[05:49.090] |
[00:00.000] | zuò qǔ : yīng jǐng hé shòu |
[00:01.000] | zuò cí : yīng jǐng hé shòu |
[00:11.140] | rì |
[00:14.690] | niè xū yè ào shēng |
[00:23.010] | mǎn zú? |
[00:27.500] | xún |
[00:31.930] | |
[00:33.430] | rǒng tán!? |
[00:37.100] | shì |
[00:41.300] | zì fēn tàn mèng zhōng |
[00:49.540] | zi gōng |
[00:51.810] | |
[00:55.540] | shēng yì qì pú |
[01:01.070] | dá? |
[01:08.600] | shì jiè dà |
[01:15.400] | |
[01:17.800] | shēn hū xī kōng jiàn shàng fēng chuī |
[01:25.380] | shā mái gǎn qíng |
[01:31.470] | shēng gān hòu huǐ niè dì |
[01:39.780] | I' m only dreamin', but I' m only believin' |
[01:45.100] | I can' t stop dreamin' |
[01:47.600] | |
[01:52.390] | biàn shì bù |
[01:59.650] | mèng jiàn... |
[02:05.450] | |
[02:12.910] | gāo jià xià nù míng shēng shì yīn |
[02:24.320] | shí jiān měng pú zhuī yuè xíng |
[02:31.120] | |
[02:34.860] | yì wèi zǒu |
[02:40.420] | bì sǐ |
[02:48.120] | xī pú hèn huái sī |
[02:53.680] | |
[02:54.770] | |
[02:57.550] | pí fū hū xī wú wǒ mèng zhōng tǐ zhōng qǔ rù |
[03:08.300] | wēi suān sù jīn pú zuò xìn |
[03:19.130] | I' m only dreamin', but I' m only believin' |
[03:24.730] | I can' t stop dreamin' |
[03:27.210] | |
[03:31.930] | qiè xī jié |
[03:39.330] | shì |
[03:44.740] | |
[04:03.990] | chū lì xiǎo gǔ |
[04:14.960] | yīn wāi pú dàn cāng yuàn |
[04:26.120] | bù shí fēn jīn xiāo |
[04:37.120] | pú chū tè bié yīn |
[04:45.110] | |
[04:49.770] | |
[04:52.710] | I' m still dreamin' |
[04:56.370] | wú wǒ mèng zhōng tǐ zhōng qǔ rù |
[05:04.090] | wēi yǒng qì míng rì pú zuò xìn |
[05:14.880] | I' m still dreamin', I' m still believin' |
[05:20.450] | I can' t stop dreamin' |
[05:22.580] | |
[05:27.850] | kǔ xī jié |
[05:35.040] | zī biàn |
[05:40.360] | jīn rì |
[05:43.150] | zì fēn shì |
[05:49.090] |
[00:11.140] | yǒu yì tiān |
[00:14.690] | cóng tài yáng xué de shēn chù chuán lái yí gè shēng yīn |
[00:23.010] | " zhè yàng jiù mǎn zú le ma?" |
[00:27.500] | tā rú cǐ wèn dào |
[00:33.430] | kāi wán xiào ba!? |
[00:37.100] | bié zài cháng shì le a |
[00:41.300] | wǒ yòu bú shì chén mí yú xún zhǎo zì wǒ de |
[00:49.540] | hái zi le |
[00:55.540] | céng jīng yáng yáng dé yì de wǒ |
[01:01.070] | huì rú hé huí dá ne? |
[01:08.600] | a zhè shì jiè yě tài dà le |
[01:17.800] | shēn hū xī yǎng wàng tiān kōng bèi fēng chuī zhe |
[01:25.380] | bù zhī hé shí xì xì wán wèi qǐ le |
[01:31.470] | mái jìn shā zhōng de gǎn qíng shàng wèi gān tòu de hòu huǐ |
[01:39.780] | |
[01:45.100] | |
[01:47.600] | jiù zhè yàng |
[01:52.390] | bú yào hài pà gǎi biàn |
[01:59.650] | míng míng hái xiǎng zài zuò mèng a |
[02:12.910] | gāo jià xià fā chū le chǎo nào bān de xiǎng shēng |
[02:24.320] | shí jiān yǐ fēi kuài de sù dù chāo yuè le wǒ |
[02:34.860] | céng jīng háo wú yì yì dì bēn pǎo zhe |
[02:40.420] | wú lùn hé shí dōu nà me pīn mìng |
[02:48.120] | duì guò qù de zì jǐ gǎn dào yuàn hèn yòu huái niàn |
[02:54.770] | dàn shì |
[02:57.550] | pí fū hū xī wàng hū suǒ yǐ dì xī rù tǐ nèi |
[03:08.300] | nà wēi ruò de yǎng qì sù zào zhe rú jīn de wǒ xiǎng yào rú cǐ xiāng xìn |
[03:19.130] | |
[03:24.730] | |
[03:27.210] | jiù zhè yàng |
[03:31.930] | kǔ mèn dé wú fǎ hū xī shí |
[03:39.330] | zhèng shì cháng shì de shí hòu |
[04:03.990] | shū chū wēi ruò zhǐ shì zhǐ shì nián jiǔ shī xiū de jí tā |
[04:14.960] | tā de shēng yīn zhèng shì háo bù gǎi biàn de wǒ dàn dàn de cāng bái yuàn wàng |
[04:26.120] | jiù suàn yán yīn bù wán zhěng rú jīn shèn zhì kuài yào xiāo shī |
[04:37.120] | yě hái cún zài zhǐ yǒu wǒ néng zòu chū de tè bié shēng xiǎng |
[04:45.110] | yí dìng yí dìng |
[04:52.710] | |
[04:56.370] | wàng hū suǒ yǐ dì xī rù tǐ nèi |
[05:04.090] | nà wēi ruò de yǒng qì huì sù zào míng tiān de wǒ xiǎng yào rú cǐ xiāng xìn |
[05:14.880] | |
[05:20.450] | |
[05:22.580] | jiù zhè yàng |
[05:27.850] | tòng kǔ dé wú fǎ hū xī shí |
[05:35.040] | yě hái néng gǎi biàn zī shì |
[05:40.360] | méi cuò jīn tiān yī rán shì |
[05:43.150] | cháng shì zì jǐ de shí hòu |