歌曲 | My Cruel Mirror |
歌手 | Vicious Crusade |
专辑 | Freedom Comes |
Embraced by spotlights, | |
Met by the storms of wild applause | |
And crowds shouting my name, | |
I was admired, praised by the whole universe | |
That humbly spun around my fame. | |
The brightest visions, | |
The most delightful, thrilling sights - | |
Reality to dream about. | |
All that have vanished | |
In just the twinkling of an eye. | |
Just fell apart and faded out… | |
[I ask you] | |
Could you tell me, mirror on the wall, | |
The reason of my downfall? | |
But don't you lie and don't pretend, | |
Tell me the truth like my best friend! | |
The idol, I have turned to trash! | |
It's not applause, it's sound of crash! | |
And crowd shouting my name | |
To execute me has its aim! | |
So tell me who's to blame? | |
Chorus: | |
Mirror, mirror on the wall, | |
Again you play your vicious role! | |
So many hearts you break apart | |
Not telling truth from very start! | |
My cruel mirror! It must have been one big mistake. | |
How could things ever go so wrong? [Things gone so wrong] | |
It's just nightmare! It will be gone when I awake | |
And crowds will cheer my return! [Things gone so wrong] | |
For so long being hypnotized | |
By visions so romanticized, | |
I have become too glamorized | |
To open eyes and realize | |
That mirror lied to me, just lied to me! | |
Chorus | |
Which of these worlds is mine? | |
Which one to choose, which to deny? | |
Ask me to stay with you | |
Or I will change you for brand new! | |
My cruel mirror, won't you tell me | |
The truth from very start? | |
My world is falling down apart! | |
Won't you tell me, mirror on the wall, | |
That I'm the prettiest of them all? | |
But don't you lie and don't pretend, | |
Tell me the truth like my best friend. | |
But this time don't you lie! | |
My Lord! Tell me! Which one of me is me? | |
Need to know this time which of these worlds is mine! | |
Chorus |
Embraced by spotlights, | |
Met by the storms of wild applause | |
And crowds shouting my name, | |
I was admired, praised by the whole universe | |
That humbly spun around my fame. | |
The brightest visions, | |
The most delightful, thrilling sights | |
Reality to dream about. | |
All that have vanished | |
In just the twinkling of an eye. | |
Just fell apart and faded out | |
I ask you | |
Could you tell me, mirror on the wall, | |
The reason of my downfall? | |
But don' t you lie and don' t pretend, | |
Tell me the truth like my best friend! | |
The idol, I have turned to trash! | |
It' s not applause, it' s sound of crash! | |
And crowd shouting my name | |
To execute me has its aim! | |
So tell me who' s to blame? | |
Chorus: | |
Mirror, mirror on the wall, | |
Again you play your vicious role! | |
So many hearts you break apart | |
Not telling truth from very start! | |
My cruel mirror! It must have been one big mistake. | |
How could things ever go so wrong? Things gone so wrong | |
It' s just nightmare! It will be gone when I awake | |
And crowds will cheer my return! Things gone so wrong | |
For so long being hypnotized | |
By visions so romanticized, | |
I have become too glamorized | |
To open eyes and realize | |
That mirror lied to me, just lied to me! | |
Chorus | |
Which of these worlds is mine? | |
Which one to choose, which to deny? | |
Ask me to stay with you | |
Or I will change you for brand new! | |
My cruel mirror, won' t you tell me | |
The truth from very start? | |
My world is falling down apart! | |
Won' t you tell me, mirror on the wall, | |
That I' m the prettiest of them all? | |
But don' t you lie and don' t pretend, | |
Tell me the truth like my best friend. | |
But this time don' t you lie! | |
My Lord! Tell me! Which one of me is me? | |
Need to know this time which of these worlds is mine! | |
Chorus |