Memories (live @ Bataclan Paris 2004)

歌曲 Memories (live @ Bataclan Paris 2004)
歌手 Within Temptation
专辑 Memories

歌词

[00:40.430] In this world you tried
[00:45.870] Not leaving me alone behind.
[00:51.720] There's no other way.
[00:56.320] I prayed to the gods let him stay.
[01:01.980] The memories ease the pain inside,
[01:08.220] Now I know why.
[01:11.500]
[01:13.730] All of my memories keep you near.
[01:18.720] In silent moments imagine you here.
[01:24.000] All of my memories keep you near.
[01:29.150] Your silent whispers, silent tears.
[01:34.870]
[01:39.490] Made me promise I'd try
[01:44.170] To find my way back in this life.
[01:49.740] I hope there is a way
[01:54.320] To give me a sign you're ok.
[02:00.330] Reminds me again it's worth it all
[02:06.280] So I can go on.
[02:09.300]
[02:11.800] All of my memories keep you near.
[02:16.790] In silent moments imagine you here.
[02:21.970] All of my memories keep you near.
[02:27.070] Your silent whispers, silent tears.
[02:33.680]
[02:37.920] Together in all these memories
[02:43.030] I see your smile.
[02:48.300] All the memories I hold dear.
[02:53.740] Darling, you know I will love you
[02:58.260] Until the end of time.
[03:01.980]
[03:04.340] All of my memories keep you near.
[03:09.510] In silent moments imagine you here.
[03:14.990] All of my memories keep you near.
[03:20.030] Your silent whispers, silent tears.
[03:27.200]
[03:28.240] All of my memories....

歌词大意

[00:40.430] zài zhè gè shì jiè shang nǐ nǔ lì zhe
[00:45.870] bù bǎ wǒ diū xià
[00:51.720] chú cǐ méi yǒu qí tā de xuǎn zé
[00:56.320] wǒ qí qiú shàng cāng ràng tā liú xià
[01:01.980] nà huí yì fǔ píng wǒ nèi xīn de shāng kǒu
[01:08.220] xiàn zài wǒ zhōng yú zhī dào wèi shí me le
[01:13.730] wǒ suǒ yǒu de huí yì shǐ wǒ kào jìn nǐ
[01:18.720] zài jì jìng de shí kè wǒ xiǎng xiàng nǐ zài zhè lǐ
[01:24.000] wǒ suǒ yǒu de huí yì shǐ wǒ kào jìn nǐ
[01:29.150] nǐ jì jìng de dī yǔ wú yán de lèi dī
[01:39.490] gěi wǒ yí gè chéng nuò wǒ huì jìn lì
[01:44.170] zhǎo dào chóng huí jīn shēng de lù
[01:49.740] wǒ xī wàng yǒu rén néng zhǐ yǐn
[01:54.320] gěi wǒ nǐ hái píng ān de xùn hào
[02:00.330] zài yī cì tí xǐng wǒ nà shi wú jià zhī bǎo
[02:06.280] zhè yàng wǒ jiù néng jì xù le
[02:11.800] wǒ suǒ yǒu de huí yì shǐ wǒ kào jìn nǐ
[02:16.790] zài jì jìng de shí kè wǒ xiǎng xiàng nǐ zài zhè lǐ
[02:21.970] wǒ suǒ yǒu de huí yì shǐ wǒ kào jìn nǐ
[02:27.070] nǐ jì jìng de dī yǔ wú yán de lèi dī
[02:37.920] zài suǒ yǒu xiāng chán xiāng cún de jì yì zhōng
[02:43.030] wǒ dōu kàn jiàn nǐ de xiào róng
[02:48.300] qīn ài de wǒ yōng yǒu guān hū wǒ men de yī qiè huí yì
[02:53.740] qīn ài de nǐ zhī dào wǒ ài nǐ
[02:58.260] zhí dào shí jiān de jìn tóu
[03:04.340] wǒ suǒ yǒu de huí yì shǐ wǒ kào jìn nǐ
[03:09.510] zài jì jìng de shí kè wǒ xiǎng xiàng nǐ zài zhè lǐ
[03:14.990] wǒ suǒ yǒu de huí yì shǐ wǒ kào jìn nǐ
[03:20.030] nǐ jì jìng de dī yǔ wú yán de lèi dī
[03:28.240] wǒ suǒ yǒu de huí yì