歌曲 | 一心 ~地の涯まで~ |
歌手 | 吉岡亜衣加 |
专辑 | ゲーム「薄桜鬼」 オープニングベスト ~歌響集~ |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : 小野貴光 |
[00:01.000] | 作词 : 森由里子 |
[00:04.16] | 道無き獣道 往くなら |
[00:09.82] | ついて行く 地の涯(はて)まで |
[00:22.42] | PlayStation?4ゲーム「薄桜鬼 真改 風華伝」オープニングテーマ |
[00:32.54] | 何ひとつ 持たず私 生きてゆけます |
[00:38.86] | 唯ひとつ 揺るぎなき 想ひがあるなら |
[00:45.15] | 厚き雲の彼方の 浅葱色の希望へ向かふ |
[00:52.38] | 黒き焔(ほむら)も 白き刃も |
[00:55.77] | あゝ 決して殺められぬ |
[00:59.10] | 貴方の貴方の誠は |
[01:01.98] | 命はたつたひとつゆゑに |
[01:05.33] | 此の身は貴方だけに捧げる |
[01:08.82] | 其れは言葉には出せない |
[01:12.70] | 秘めた私だけの決意 |
[01:15.29] | 心はたつたひとつゆゑに |
[01:18.66] | 常世に貴方だけを支へる |
[01:22.10] | 泥に汚(よご)れても 穢(けが)れぬ貴方 |
[01:27.46] | 守り抜きたい |
[01:42.23] | 何故ひとり 生きて来たか答えを知った |
[01:48.24] | 唯ひとり 慕わしき人に逢ふが為 |
[01:55.20] | 時代(とき)の闇に斬り込み 志を見据えた先が |
[02:02.48] | 黄泉の国でも 修羅の道でも |
[02:05.64] | ああ 決して離れないと |
[02:09.40] | 誓ひを誓ひを立てます |
[02:11.99] | 貴方の他に誰も居ない |
[02:15.25] | 全てを懸けて愛せる人は |
[02:18.71] | もしも牙を剥く運命(さだめ)に |
[02:22.60] | 遭ふとしても傍に居ます |
[02:25.25] | 此の手に出来ることは僅か |
[02:28.70] | 小さき力なれど支へる |
[02:32.20] | 強く一心に生きてと願ふ |
[02:37.51] | 私の祈りが |
[02:40.92] | 天に届く日まで |
[02:44.47] | 只ついて行く |
[02:45.83] | 地の涯よりも遙かに |
[03:08.97] | 命はたつたひとつゆゑに |
[03:12.50] | 此の身は貴方だけに捧げる |
[03:15.37] | 其れは言葉には出せない |
[03:18.73] | 秘めた私だけの決意 |
[03:21.89] | 貴方の他に誰も居ない |
[03:25.35] | 全てを懸けて愛せる人は |
[03:28.71] | もしも牙を剥く運命(さだめ)に |
[03:32.50] | 遭ふとしても傍に居ます |
[03:35.23] | 此の手に出来ることは僅か |
[03:38.53] | 小さき力なれど支へる |
[03:42.25] | 強く一心に生きてと願ふ |
[03:47.35] | 祈りを込めて |
[00:00.000] | zuo qu : xiao ye gui guang |
[00:01.000] | zuo ci : sen you li zi |
[00:04.16] | dao wu shou dao wang |
[00:09.82] | xing di ya |
[00:22.42] | PlayStation? 4 bao ying gui zhen gai feng hua chuan |
[00:32.54] | he chi si sheng |
[00:38.86] | wei yao xiang |
[00:45.15] | hou yun bi fang qian cong se xi wang xiang |
[00:52.38] | hei yan bai ren |
[00:55.77] | jue sha |
[00:59.10] | gui fang gui fang cheng |
[01:01.98] | ming |
[01:05.33] | ci shen gui fang peng |
[01:08.82] | qi yan ye chu |
[01:12.70] | mi si jue yi |
[01:15.29] | xin |
[01:18.66] | chang shi gui fang zhi |
[01:22.10] | ni wu hui gui fang |
[01:27.46] | shou ba |
[01:42.23] | he gu sheng lai da zhi |
[01:48.24] | wei mu ren feng wei |
[01:55.20] | shi dai an zhan ru zhi jian ju xian |
[02:02.48] | huang quan guo xiu luo dao |
[02:05.64] | jue li |
[02:09.40] | shi shi li |
[02:11.99] | gui fang ta shui ju |
[02:15.25] | quan xuan ai ren |
[02:18.71] | ya bo yun ming |
[02:22.60] | zao bang ju |
[02:25.25] | ci shou chu lai jin |
[02:28.70] | xiao li zhi |
[02:32.20] | qiang yi xin sheng yuan |
[02:37.51] | si qi |
[02:40.92] | tian jie ri |
[02:44.47] | zhi xing |
[02:45.83] | di ya yao |
[03:08.97] | ming |
[03:12.50] | ci shen gui fang peng |
[03:15.37] | qi yan ye chu |
[03:18.73] | mi si jue yi |
[03:21.89] | gui fang ta shui ju |
[03:25.35] | quan xuan ai ren |
[03:28.71] | ya bo yun ming |
[03:32.50] | zao bang ju |
[03:35.23] | ci shou chu lai jin |
[03:38.53] | xiao li zhi |
[03:42.25] | qiang yi xin sheng yuan |
[03:47.35] | qi ru |
[00:00.000] | zuò qǔ : xiǎo yě guì guāng |
[00:01.000] | zuò cí : sēn yóu lǐ zǐ |
[00:04.16] | dào wú shou dào wǎng |
[00:09.82] | xíng dì yá |
[00:22.42] | PlayStation? 4 báo yīng guǐ zhēn gǎi fēng huá chuán |
[00:32.54] | hé chí sī shēng |
[00:38.86] | wéi yáo xiǎng |
[00:45.15] | hòu yún bǐ fāng qiǎn cōng sè xī wàng xiàng |
[00:52.38] | hēi yàn bái rèn |
[00:55.77] | jué shā |
[00:59.10] | guì fāng guì fāng chéng |
[01:01.98] | mìng |
[01:05.33] | cǐ shēn guì fāng pěng |
[01:08.82] | qí yán yè chū |
[01:12.70] | mì sī jué yì |
[01:15.29] | xīn |
[01:18.66] | cháng shì guì fāng zhī |
[01:22.10] | ní wū huì guì fāng |
[01:27.46] | shǒu bá |
[01:42.23] | hé gù shēng lái dá zhī |
[01:48.24] | wéi mù rén féng wèi |
[01:55.20] | shí dài àn zhǎn ru zhì jiàn jù xiān |
[02:02.48] | huáng quán guó xiū luó dào |
[02:05.64] | jué lí |
[02:09.40] | shì shì lì |
[02:11.99] | guì fāng tā shuí jū |
[02:15.25] | quán xuán ài rén |
[02:18.71] | yá bō yùn mìng |
[02:22.60] | zāo bàng jū |
[02:25.25] | cǐ shǒu chū lái jǐn |
[02:28.70] | xiǎo lì zhī |
[02:32.20] | qiáng yī xīn shēng yuàn |
[02:37.51] | sī qí |
[02:40.92] | tiān jiè rì |
[02:44.47] | zhǐ xíng |
[02:45.83] | dì yá yáo |
[03:08.97] | mìng |
[03:12.50] | cǐ shēn guì fāng pěng |
[03:15.37] | qí yán yè chū |
[03:18.73] | mì sī jué yì |
[03:21.89] | guì fāng tā shuí jū |
[03:25.35] | quán xuán ài rén |
[03:28.71] | yá bō yùn mìng |
[03:32.50] | zāo bàng jū |
[03:35.23] | cǐ shǒu chū lái jǐn |
[03:38.53] | xiǎo lì zhī |
[03:42.25] | qiáng yī xīn shēng yuàn |
[03:47.35] | qí ru |
[00:04.16] | 如果(你)要去往 无路兽道的话 |
[00:09.82] | (我会)跟随着去 直至天涯海角 |
[00:22.42] | Playstation4游戏【薄樱鬼 真改 风华传】主题曲 |
[00:32.54] | (让)什么都没有的我 生存下去的 |
[00:38.86] | 唯一一个 坚定不移的 想法如果有的话 |
[00:45.15] | (那就是)朝着厚重云层彼岸的浅葱色的希望 |
[00:52.38] | 黑焰也好 白刃也罢 |
[00:55.77] | 啊 (都)决不会抹杀掉 |
[00:59.10] | 你的诚志 |
[01:01.98] | 生命只有一次因此 |
[01:05.33] | 此身只献予你 |
[01:08.82] | 那是无法说出口的 |
[01:12.70] | 隐秘的只属于我的决意 |
[01:15.29] | 心只有一个因此 |
[01:18.66] | 永远只会支持你 |
[01:22.10] | 我想要守护即使被污泥浊染也 |
[01:27.46] | 不会被玷污的你 |
[01:42.23] | 知道了(我)为什么孤身一人生存的答案 |
[01:48.24] | 是为了与那唯一一个心慕的人相逢 |
[01:55.20] | 斩入时代的黑暗 着眼于志向所在的前方 |
[02:02.48] | 黄泉之国也好 修罗之道也好 |
[02:05.64] | 啊 (我)决不会离开(你) |
[02:09.40] | 我发誓 |
[02:11.99] | 除了你之外谁都不会是 |
[02:15.25] | (让我)倾注一切全力去爱的人 |
[02:18.71] | 如果命运露出敌意 |
[02:22.60] | 即使遭受此(我)也会陪伴在(你)身边 |
[02:25.25] | 用这双手能做到的仅有一点的 |
[02:28.70] | 小小的力量去支撑着(你) |
[02:32.20] | 强烈地一心一意地祈愿(你)生还 |
[02:37.51] | 直到我的祈祷 |
[02:40.92] | 传达给上天的那日 |
[02:44.47] | (我会)一直只跟着你 |
[02:45.83] | 到比天涯海角还要遥远 |
[03:08.97] | 生命只有一次因此 |
[03:12.50] | 此身只献予你 |
[03:15.37] | 那是无法用言语表达的 |
[03:18.73] | 隐秘的只属于我的决意 |
[03:21.89] | 除了你之外谁都不会是 |
[03:25.35] | (让我)一生悬命全力去爱的人 |
[03:28.71] | 如果命运露出敌意 |
[03:32.50] | 即使遭受此(我)也会陪伴在(你)身边 |
[03:35.23] | 用这双手能做到的仅有一点的 |
[03:38.53] | 小小的力量去支撑着(你) |
[03:42.25] | 强烈地一心一意地祈愿(你)生还 |
[03:47.35] | (我)满怀祈祷 |