Albatross

歌曲 Albatross
歌手 Wild Beasts
专辑 Albatross

歌词

[00:32.45] Albatross, albatross
[00:40.25] How callous the ocean you cross
[00:46.95]
[00:48.57] I blame you, blame you
[00:54.06] For all of those things I've been through
[00:57.56] Don't feel bad, not a pang
[01:02.11] It's my neck around which you hang
[01:05.61] Like a chain or a tag
[01:10.03] I flinch and you fall through the cracks
[01:13.59] To the sea and all it bears
[01:18.27] The secrets that I should've shared
[01:26.23] Drowned then and there, yeah they drowned then and there
[01:33.53] Yeah they drowned then and there...
[01:42.63]
[01:49.38] I blame you, blame you
[01:54.86] For all of those things I've been through
[01:58.36] Don't feel bad, not a pang
[02:02.73] It's my neck around which you hang
[02:06.85] Like a chain or a tag
[02:10.85] I flinch and you fall through the cracks
[02:14.52] To the sea and all it bears
[02:18.83] The secrets that I should've shared
[02:26.88] Drowned then and there, yeah they drowned then and there
[02:34.37] Yeah they drowned then and there...
[02:40.48]
[02:51.40] Albatross, albatross
[02:59.27] Which way to turn when we're lost

歌词大意

[00:32.45] xìn tiān wēng, xìn tiān wēng
[00:40.25] nǐ dù guò de nà piàn hǎi yáng rú cǐ wú qíng
[00:48.57] wǒ guài zuì nǐ
[00:54.06] yīn wèi wǒ suǒ jīng lì de zhè yī qiè ér guài zuì nǐ
[00:57.56] bié gǎn dào bào qiàn, bié gǎn dào tòng kǔ
[01:02.11] nǐ shì xuán rào zài wǒ de bó zi biān
[01:05.61] xiàng yī tiáo suǒ liàn, yí kuài biāo qiān
[01:10.03] wǒ tuì suō le, hū shì zhe nǐ de cún zài
[01:13.59] nǐ luò rù le zhè dà hǎi hé tā suǒ chéng shòu zhe de quán bù
[01:18.27] nèi xiē wǒ běn yīng shuō chū kǒu de mì mì
[01:26.23] tā men què dāng jí biàn bèi hǎi làng yān mò
[01:33.53] tā men dāng jí biàn bèi hǎi làng yān mò
[01:49.38] wǒ guài zuì nǐ
[01:54.86] yīn wèi wǒ suǒ jīng lì de zhè yī qiè ér guài zuì nǐ
[01:58.36] bié gǎn dào bào qiàn, bié gǎn dào tòng kǔ
[02:02.73] nǐ shì xuán rào zài wǒ de bó zi biān
[02:06.85] xiàng yī tiáo suǒ liàn, yí kuài biāo qiān
[02:10.85] wǒ tuì suō le, hū shì zhe nǐ de cún zài
[02:14.52] nǐ luò rù le zhè dà hǎi hé tā suǒ chéng shòu zhe de quán bù
[02:18.83] nèi xiē wǒ běn yīng shuō chū kǒu de mì mì
[02:26.88] tā men què dāng jí biàn bèi hǎi làng yān mò
[02:34.37] tā men dāng jí biàn bèi hǎi làng yān mò
[02:51.40] xìn tiān wēng, xìn tiān wēng
[02:59.27] mí lù hòu wǒ gāi hé qù hé cóng