[ti:How Deep Is Your Love] | |
[ar:理查德克莱德曼] | |
[00:00.85] | I know your eyes in the morning sun 在清晨的阳光中,我读懂你的眼睛 |
[00:00.95] | 理查德克莱德曼-How Deep Your Love |
[00:02.17] | 制作-周彦宇 |
[00:04.71] | I feel you touch me in the pouring rain 倾盆大雨里,我感受你的爱抚 |
[00:09.53] | And the moment that you wander far from me 而在你从我身边迷途走失的时刻 |
[00:14.06] | I wanna feel you in my arms again 我想再次在怀抱中感受到你 |
[00:18.69] | And you come to me on a summer breeze 而你在夏日徐徐凉风中向我走来 |
[00:23.13] | Keep me warm in your love and then softly leave 用爱温暖我,而后悄然离去 |
[00:27.09] | And it's me you need to show 正是我,需要你表达出: |
[00:32.02] | How deep is your love 你的爱有多深 |
[00:34.15] | How deep is your love |
[00:34.91] | How deep is your love |
[00:37.96] | I really need to learn 我真的想要了解 |
[00:41.27] | cause we're living in a world of fools 因为我们生活在一个愚人世界里 |
[00:45.99] | Breaking us down 我们不再坚持 |
[00:48.67] | When they all should let us be 当所有人都该让我们随心所欲的时候 |
[00:52.88] | We belong to you and me 我们这个词只属于你和我 |
[01:18.79] | I believe in you 我相信你 |
[01:22.50] | You know the door to my very soul 你知道通往我灵魂深处的大门 |
[01:27.83] | You're the light in my deepest darkest hour 你是我人生黑暗时刻的光明 |
[01:32.10] | You're my saviour when I fall 你是我沉沦时刻的救世主 |
[01:37.07] | And you may not think that 或许你不觉得 |
[01:39.31] | I care for you 我很在乎你 |
[01:41.39] | When you know down inside 其实从内心深处你该知道 |
[01:44.33] | That I really do 我是真的在乎 |
[01:46.31] | And it's me,you need to show 正是我,你需要来表达出 |
[01:50.28] | How deep is your love |
[01:51.20] | How deep is your love |
[01:53.35] | How deep is your love |
[02:18.75] | I know your eyes in the morning sun 在清晨的阳光中,我读懂你的眼睛 |
[02:23.02] | I feel you touch me in the pouring rain 倾盆大雨里,我感受你的爱抚 |
[02:27.55] | And the moment that you wander far from me 而在你从我身边迷途走失的时刻 |
[02:32.21] | I wanna feel you in my arms again 我想再次在怀抱中感受到你 |
[02:37.04] | And you come to me on a summer breeze 而你在夏日徐徐凉风中向我走来 |
[02:41.51] | Keep me warm in your love and then softly leave 用爱温暖我,而后悄然离去 |
[02:45.53] | And it's me you need to show 正是我,需要你表达出: |
[02:50.07] | How deep is your love 你的爱有多深 |
[02:52.20] | How deep is your love |
[02:53.17] | How deep is your love |
[02:56.07] | I really need to learn 我真的想要了解 |
[02:59.72] | cause we're living in a world of fools 因为我们生活在一个愚人世界里 |
[03:03.99] | Breaking us down 我们不再坚持 |
[03:05.88] | When they all should let us be 当所有人都该让我们随心所欲的时候 |
[03:10.96] | We belong to you and me 我们这个词只属于你和我 |
[03:18.62] | I believe in you 我相信你 |
[03:20.20] | You know the door to my very soul 你知道通往我灵魂深处的大门 |
[03:21.06] | You're the light in my deepest darkest hour 你是我人生黑暗时刻的光明 |
[03:23.96] | You're my saviour when I fall 你是我沉沦时刻的救世主 |
[03:24.72] | And you may not think that 或许你不觉得 |
[03:25.38] | I care for you 我很在乎你 |
[03:25.68] | When you know down inside 其实从内心深处你该知道 |
[03:26.35] | That I really do 我是真的在乎 |
[03:26.75] | And it's me,you need to show 正是我,你需要来表达出 |
[03:27.36] | How deep is your love |
[03:27.56] | How deep is your love |
[03:28.73] | How deep is your love |
[03:30.05] | |
[03:33.82] | ZY'y 宇出惊人 |
ti: How Deep Is Your Love | |
ar: li cha de ke lai de man | |
[00:00.85] | I know your eyes in the morning sun zai qing chen de yang guang zhong, wo du dong ni de yan jing |
[00:00.95] | li cha de ke lai de man How Deep Your Love |
[00:02.17] | zhi zuo zhou yan yu |
[00:04.71] | I feel you touch me in the pouring rain qing pen da yu li, wo gan shou ni de ai fu |
[00:09.53] | And the moment that you wander far from me er zai ni cong wo shen bian mi tu zou shi de shi ke |
[00:14.06] | I wanna feel you in my arms again wo xiang zai ci zai huai bao zhong gan shou dao ni |
[00:18.69] | And you come to me on a summer breeze er ni zai xia ri xu xu liang feng zhong xiang wo zou lai |
[00:23.13] | Keep me warm in your love and then softly leave yong ai wen nuan wo, er hou qiao ran li qu |
[00:27.09] | And it' s me you need to show zheng shi wo, xu yao ni biao da chu: |
[00:32.02] | How deep is your love ni de ai you duo shen |
[00:34.15] | How deep is your love |
[00:34.91] | How deep is your love |
[00:37.96] | I really need to learn wo zhen de xiang yao liao jie |
[00:41.27] | cause we' re living in a world of fools yin wei wo men sheng huo zai yi ge yu ren shi jie li |
[00:45.99] | Breaking us down wo men bu zai jian chi |
[00:48.67] | When they all should let us be dang suo you ren dou gai rang wo men sui xin suo yu de shi hou |
[00:52.88] | We belong to you and me wo men zhe ge ci zhi shu yu ni he wo |
[01:18.79] | I believe in you wo xiang xin ni |
[01:22.50] | You know the door to my very soul ni zhi dao tong wang wo ling hun shen chu de da men |
[01:27.83] | You' re the light in my deepest darkest hour ni shi wo ren sheng hei an shi ke de guang ming |
[01:32.10] | You' re my saviour when I fall ni shi wo chen lun shi ke de jiu shi zhu |
[01:37.07] | And you may not think that huo xu ni bu jue de |
[01:39.31] | I care for you wo hen zai hu ni |
[01:41.39] | When you know down inside qi shi cong nei xin shen chu ni gai zhi dao |
[01:44.33] | That I really do wo shi zhen de zai hu |
[01:46.31] | And it' s me, you need to show zheng shi wo, ni xu yao lai biao da chu |
[01:50.28] | How deep is your love |
[01:51.20] | How deep is your love |
[01:53.35] | How deep is your love |
[02:18.75] | I know your eyes in the morning sun zai qing chen de yang guang zhong, wo du dong ni de yan jing |
[02:23.02] | I feel you touch me in the pouring rain qing pen da yu li, wo gan shou ni de ai fu |
[02:27.55] | And the moment that you wander far from me er zai ni cong wo shen bian mi tu zou shi de shi ke |
[02:32.21] | I wanna feel you in my arms again wo xiang zai ci zai huai bao zhong gan shou dao ni |
[02:37.04] | And you come to me on a summer breeze er ni zai xia ri xu xu liang feng zhong xiang wo zou lai |
[02:41.51] | Keep me warm in your love and then softly leave yong ai wen nuan wo, er hou qiao ran li qu |
[02:45.53] | And it' s me you need to show zheng shi wo, xu yao ni biao da chu: |
[02:50.07] | How deep is your love ni de ai you duo shen |
[02:52.20] | How deep is your love |
[02:53.17] | How deep is your love |
[02:56.07] | I really need to learn wo zhen de xiang yao liao jie |
[02:59.72] | cause we' re living in a world of fools yin wei wo men sheng huo zai yi ge yu ren shi jie li |
[03:03.99] | Breaking us down wo men bu zai jian chi |
[03:05.88] | When they all should let us be dang suo you ren dou gai rang wo men sui xin suo yu de shi hou |
[03:10.96] | We belong to you and me wo men zhe ge ci zhi shu yu ni he wo |
[03:18.62] | I believe in you wo xiang xin ni |
[03:20.20] | You know the door to my very soul ni zhi dao tong wang wo ling hun shen chu de da men |
[03:21.06] | You' re the light in my deepest darkest hour ni shi wo ren sheng hei an shi ke de guang ming |
[03:23.96] | You' re my saviour when I fall ni shi wo chen lun shi ke de jiu shi zhu |
[03:24.72] | And you may not think that huo xu ni bu jue de |
[03:25.38] | I care for you wo hen zai hu ni |
[03:25.68] | When you know down inside qi shi cong nei xin shen chu ni gai zhi dao |
[03:26.35] | That I really do wo shi zhen de zai hu |
[03:26.75] | And it' s me, you need to show zheng shi wo, ni xu yao lai biao da chu |
[03:27.36] | How deep is your love |
[03:27.56] | How deep is your love |
[03:28.73] | How deep is your love |
[03:30.05] | |
[03:33.82] | ZY' y yu chu jing ren |
ti: How Deep Is Your Love | |
ar: lǐ chá dé kè lái dé màn | |
[00:00.85] | I know your eyes in the morning sun zài qīng chén de yáng guāng zhōng, wǒ dú dǒng nǐ de yǎn jīng |
[00:00.95] | lǐ chá dé kè lái dé màn How Deep Your Love |
[00:02.17] | zhì zuò zhōu yàn yǔ |
[00:04.71] | I feel you touch me in the pouring rain qīng pén dà yǔ lǐ, wǒ gǎn shòu nǐ de ài fǔ |
[00:09.53] | And the moment that you wander far from me ér zài nǐ cóng wǒ shēn biān mí tú zǒu shī de shí kè |
[00:14.06] | I wanna feel you in my arms again wǒ xiǎng zài cì zài huái bào zhōng gǎn shòu dào nǐ |
[00:18.69] | And you come to me on a summer breeze ér nǐ zài xià rì xú xú liáng fēng zhōng xiàng wǒ zǒu lái |
[00:23.13] | Keep me warm in your love and then softly leave yòng ài wēn nuǎn wǒ, ér hòu qiǎo rán lí qù |
[00:27.09] | And it' s me you need to show zhèng shì wǒ, xū yào nǐ biǎo dá chū: |
[00:32.02] | How deep is your love nǐ de ài yǒu duō shēn |
[00:34.15] | How deep is your love |
[00:34.91] | How deep is your love |
[00:37.96] | I really need to learn wǒ zhēn de xiǎng yào liǎo jiě |
[00:41.27] | cause we' re living in a world of fools yīn wèi wǒ men shēng huó zài yí gè yú rén shì jiè lǐ |
[00:45.99] | Breaking us down wǒ men bù zài jiān chí |
[00:48.67] | When they all should let us be dāng suǒ yǒu rén dōu gāi ràng wǒ men suí xīn suǒ yù de shí hòu |
[00:52.88] | We belong to you and me wǒ men zhè gè cí zhǐ shǔ yú nǐ hé wǒ |
[01:18.79] | I believe in you wǒ xiāng xìn nǐ |
[01:22.50] | You know the door to my very soul nǐ zhī dào tōng wǎng wǒ líng hún shēn chù de dà mén |
[01:27.83] | You' re the light in my deepest darkest hour nǐ shì wǒ rén shēng hēi àn shí kè de guāng míng |
[01:32.10] | You' re my saviour when I fall nǐ shì wǒ chén lún shí kè de jiù shì zhǔ |
[01:37.07] | And you may not think that huò xǔ nǐ bù jué de |
[01:39.31] | I care for you wǒ hěn zài hu nǐ |
[01:41.39] | When you know down inside qí shí cóng nèi xīn shēn chù nǐ gāi zhī dào |
[01:44.33] | That I really do wǒ shì zhēn de zài hu |
[01:46.31] | And it' s me, you need to show zhèng shì wǒ, nǐ xū yào lái biǎo dá chū |
[01:50.28] | How deep is your love |
[01:51.20] | How deep is your love |
[01:53.35] | How deep is your love |
[02:18.75] | I know your eyes in the morning sun zài qīng chén de yáng guāng zhōng, wǒ dú dǒng nǐ de yǎn jīng |
[02:23.02] | I feel you touch me in the pouring rain qīng pén dà yǔ lǐ, wǒ gǎn shòu nǐ de ài fǔ |
[02:27.55] | And the moment that you wander far from me ér zài nǐ cóng wǒ shēn biān mí tú zǒu shī de shí kè |
[02:32.21] | I wanna feel you in my arms again wǒ xiǎng zài cì zài huái bào zhōng gǎn shòu dào nǐ |
[02:37.04] | And you come to me on a summer breeze ér nǐ zài xià rì xú xú liáng fēng zhōng xiàng wǒ zǒu lái |
[02:41.51] | Keep me warm in your love and then softly leave yòng ài wēn nuǎn wǒ, ér hòu qiǎo rán lí qù |
[02:45.53] | And it' s me you need to show zhèng shì wǒ, xū yào nǐ biǎo dá chū: |
[02:50.07] | How deep is your love nǐ de ài yǒu duō shēn |
[02:52.20] | How deep is your love |
[02:53.17] | How deep is your love |
[02:56.07] | I really need to learn wǒ zhēn de xiǎng yào liǎo jiě |
[02:59.72] | cause we' re living in a world of fools yīn wèi wǒ men shēng huó zài yí gè yú rén shì jiè lǐ |
[03:03.99] | Breaking us down wǒ men bù zài jiān chí |
[03:05.88] | When they all should let us be dāng suǒ yǒu rén dōu gāi ràng wǒ men suí xīn suǒ yù de shí hòu |
[03:10.96] | We belong to you and me wǒ men zhè gè cí zhǐ shǔ yú nǐ hé wǒ |
[03:18.62] | I believe in you wǒ xiāng xìn nǐ |
[03:20.20] | You know the door to my very soul nǐ zhī dào tōng wǎng wǒ líng hún shēn chù de dà mén |
[03:21.06] | You' re the light in my deepest darkest hour nǐ shì wǒ rén shēng hēi àn shí kè de guāng míng |
[03:23.96] | You' re my saviour when I fall nǐ shì wǒ chén lún shí kè de jiù shì zhǔ |
[03:24.72] | And you may not think that huò xǔ nǐ bù jué de |
[03:25.38] | I care for you wǒ hěn zài hu nǐ |
[03:25.68] | When you know down inside qí shí cóng nèi xīn shēn chù nǐ gāi zhī dào |
[03:26.35] | That I really do wǒ shì zhēn de zài hu |
[03:26.75] | And it' s me, you need to show zhèng shì wǒ, nǐ xū yào lái biǎo dá chū |
[03:27.36] | How deep is your love |
[03:27.56] | How deep is your love |
[03:28.73] | How deep is your love |
[03:30.05] | |
[03:33.82] | ZY' y yǔ chū jīng rén |