[00:00.000] | 作曲 : 白玛桑珠 |
[00:01.000] | 作词 : 白玛桑珠 |
[00:20.2] | 音乐制作人:扎西才旦 |
[00:24.2] | ང་ཚོ་ཚང་མ་ལག་པ་ཡར་ལ་རྐྱོངས་ཤོག |
[00:28.60] | ང་ཚོ་ཚང་མས་གཞས་དེ་མཉམ་དུ་གཏོང་དང་། |
[00:32.89] | ཁ་སང་འོ་ ང་ཚོས་སོང་ཚར་བའི་ལམ་འདིར། |
[00:37.19] | ཧུ། དྲན་གསོ་གཅིག |
[00:41.47] | ང་ཚོ་ཚང་མ་ལག་པ་ཡར་ལ་རྐྱོངས་ཤོག |
[00:45.79] | ང་ཚོ་ཚང་མས་གཞས་དེ་མཉམ་དུ་གཏོང་དང་། |
[00:50.41] | སང་ཉིན་འོ་ ད་ང་ཚོས་འགྲོ་དགོས་པའི་ལམ་འདིར། |
[00:54.69] | ཧུ། སྨོན་ལམ་གཅིག |
[01:00.99] | ࿄ ࿄ ࿄ |
[01:16.87] | དྲན། |
[01:18.81] | ལོ་ངོ་དེ་དག་གི་ལམ་བུ་དྲན། |
[01:20.60] | ཡང་ཕྱིན་ཚར་བའི་དུས་དེ་རྣམས་དྲན། |
[01:24.99] | སྔར་སོང་གི་ལམ་དེར་ལོག་ཐབས་མེད། |
[01:28.60] | འོན་ཀྱང་འདི་ང་ཡི་སེམས་སུ་ཆགས། |
[01:32.73] | འབད། |
[01:34.82] | ལོ་ངོ་དེ་དག་གི་ལམ་བུར་འབད། |
[01:36.48] | ཡང་ཕུགས་བསམ་གྱི་ཆེད། |
[01:40.54] | སྔར་སོང་གི་ལམ་དེར་དཀའ་སྡུག་ཆེ། |
[01:44.55] | འོན་ཀྱང་དེར་དཀའ་སྡུག་སྤྱད་ནས་ཡོང་། |
[01:48.87] | ང་ཚོ་ཡི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[01:50.79] | ཕྱིན་ཚར་བའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[01:52.85] | ཕུགས་བསམ་དེ་ཡི་ཆེད་དུ། |
[01:56.79] | ང་ཚོ་ཡི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[01:58.71] | ཕྱིན་ཚར་བའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[02:00.88] | རྨི་ལམ་གྱི་ཆེད་དུ། |
[02:03.84] | རེ་བ་དེ་ཡི་ཆེད་དུ། |
[02:24.60] | ང་ཚོའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[02:26.80] | ང་ཚོའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[02:28.51] | ཧུ། |
[02:30.64] | ཧ་་་་་་ ཧ་་་་་་ |
[02:48.89] | དེ་རྨི་ལམ། |
[02:50.94] | དེ་རེ་བ། |
[02:52.90] | དེ་ཕུགས་བསམ། |
[02:54.93] | མ་འོངས་དེར་ཁ་ཕྱོགས། |
[02:56.69] | བསམ་པ་དོན་ལ་གྲུབ་པའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[02:58.90] | རྨི་ལམ་མངོན་དུ་གྱུར་བའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[03:00.78] | རེ་བ་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[03:02.84] | ཧུ་་་་་་་་་ |
[03:06.89] | དྲན། |
[03:08.82] | ལོ་ངོ་དེ་དག་གི་ལམ་བུ་དྲན། |
[03:10.52] | ཡང་ཕྱིན་ཚར་བའི་དུས་དེ་རྣམས་དྲན། |
[03:14.89] | སྔར་སོང་གི་ལམ་དེར་ལོག་ཐབས་མེད། |
[03:18.53] | འོན་ཀྱང་འདི་ང་ཡི་སེམས་སུ་ཆགས། |
[03:24.84] | ང་ཚོ་ཡི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[03:26.77] | ཕྱིན་ཚར་བའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[03:28.96] | ཕུགས་བསམ་དེ་ཡི་ཆེད་དུ། |
[03:32.87] | ང་ཚོ་ཡི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[03:34.94] | ཕྱིན་ཚར་བའི་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ། |
[03:36.87] | རྨི་ལམ་དེ་ཡི་ཆེད་དུ། |
[03:39.95] | རེ་བ་དེ་ཡི་ཆེད་དུ། |
[03:40.95] | 歌词翻译:洛桑更才 |
[00:00.000] | zuo qu : bai ma sang zhu |
[00:01.000] | zuo ci : bai ma sang zhu |
[00:20.2] | yin yue zhi zuo ren: zha xi cai dan |
[00:24.2] | |
[00:28.60] | |
[00:32.89] | |
[00:37.19] | |
[00:41.47] | |
[00:45.79] | |
[00:50.41] | |
[00:54.69] | |
[01:00.99] | |
[01:16.87] | |
[01:18.81] | |
[01:20.60] | |
[01:24.99] | |
[01:28.60] | |
[01:32.73] | |
[01:34.82] | |
[01:36.48] | |
[01:40.54] | |
[01:44.55] | |
[01:48.87] | |
[01:50.79] | |
[01:52.85] | |
[01:56.79] | |
[01:58.71] | |
[02:00.88] | |
[02:03.84] | |
[02:24.60] | |
[02:26.80] | |
[02:28.51] | |
[02:30.64] | |
[02:48.89] | |
[02:50.94] | |
[02:52.90] | |
[02:54.93] | |
[02:56.69] | |
[02:58.90] | |
[03:00.78] | |
[03:02.84] | |
[03:06.89] | |
[03:08.82] | |
[03:10.52] | |
[03:14.89] | |
[03:18.53] | |
[03:24.84] | |
[03:26.77] | |
[03:28.96] | |
[03:32.87] | |
[03:34.94] | |
[03:36.87] | |
[03:39.95] | |
[03:40.95] | ge ci fan yi: luo sang geng cai |
[00:00.000] | zuò qǔ : bái mǎ sāng zhū |
[00:01.000] | zuò cí : bái mǎ sāng zhū |
[00:20.2] | yīn yuè zhì zuò rén: zhā xī cái dàn |
[00:24.2] | |
[00:28.60] | |
[00:32.89] | |
[00:37.19] | |
[00:41.47] | |
[00:45.79] | |
[00:50.41] | |
[00:54.69] | |
[01:00.99] | |
[01:16.87] | |
[01:18.81] | |
[01:20.60] | |
[01:24.99] | |
[01:28.60] | |
[01:32.73] | |
[01:34.82] | |
[01:36.48] | |
[01:40.54] | |
[01:44.55] | |
[01:48.87] | |
[01:50.79] | |
[01:52.85] | |
[01:56.79] | |
[01:58.71] | |
[02:00.88] | |
[02:03.84] | |
[02:24.60] | |
[02:26.80] | |
[02:28.51] | |
[02:30.64] | |
[02:48.89] | |
[02:50.94] | |
[02:52.90] | |
[02:54.93] | |
[02:56.69] | |
[02:58.90] | |
[03:00.78] | |
[03:02.84] | |
[03:06.89] | |
[03:08.82] | |
[03:10.52] | |
[03:14.89] | |
[03:18.53] | |
[03:24.84] | |
[03:26.77] | |
[03:28.96] | |
[03:32.87] | |
[03:34.94] | |
[03:36.87] | |
[03:39.95] | |
[03:40.95] | gē cí fān yì: luò sāng gèng cái |
[00:24.2] | 我们携起希望之手 |
[00:28.60] | 我们齐唱爱的旋律 |
[00:32.89] | 给并肩走过的昨日 |
[00:37.19] | 来个回忆 |
[00:41.47] | 我们携起希望之手 |
[00:45.79] | 我们齐唱爱的旋律 |
[00:50.41] | 给将要兼程的明日 |
[00:54.69] | 来个祝福 |
[01:00.99] | |
[01:16.87] | 想念 |
[01:18.81] | 想念那走来的路 |
[01:20.60] | 想念那曾经的点滴 |
[01:24.99] | 逝去的终将逝去 |
[01:28.60] | 但往事已驻进我心 |
[01:32.73] | 奋进 |
[01:34.82] | 继续那未完的行程 |
[01:36.48] | 为了理想 |
[01:40.54] | 为了新时代 |
[01:44.55] | 我们笑对风雨 |
[01:48.87] | 我们的20年 |
[01:50.79] | 将要远去的20年 |
[01:52.85] | 为了那冉冉升起的希望 |
[01:56.79] | 我们的20年 |
[01:58.71] | 将要远去的20年 |
[02:00.88] | 为了这一希望 |
[02:03.84] | 我们永远在路上 |
[02:24.60] | |
[02:26.80] | |
[02:28.51] | |
[02:30.64] | |
[02:48.89] | 阳光 |
[02:50.94] | 青春 |
[02:52.90] | 理想 坚毅 |
[02:54.93] | 承载着我们的20年 |
[02:56.69] | 希望 未来 |
[02:58.90] | 机遇 坚守 |
[03:00.78] | 指引着我们的心灵 |
[03:02.84] | |
[03:06.89] | 想念 |
[03:08.82] | 想念那走来的路 |
[03:10.52] | 想念那曾经的点滴 |
[03:14.89] | 逝去的终将逝去 |
[03:18.53] | 但往事已驻进我心 |
[03:24.84] | 我们的20年 |
[03:26.77] | 将要远去的20年 |
[03:28.96] | 为了那冉冉升起的希望 |
[03:32.87] | 我们的20年 |
[03:34.94] | 将要远去的20年 |
[03:36.87] | 为了这一希望 |
[03:39.95] | 我们永远在路上 |