Lost at Sea

歌曲 Lost at Sea
歌手 Wuthering Heights
专辑 Salt

歌词

[02:33.34] Another dawn out here
[02:36.77] Or so I reckon it must be
[02:40.76] A slightly paler shade of grey around
[02:45.65] If not inside of me
[02:48.00]
[03:29.40] I stand firm here now
[03:30.88] At this ship's prow
[03:32.00] But I'm a proud captain no more
[03:35.30] I rule this crew with a heavy hand
[03:39.23] But they are but ghosts
[03:42.21] And I feel only the biting rain
[03:44.91] On my face at most
[03:47.00]
[03:55.22] There are great powers here
[03:56.66] But I can't wield them
[03:58.32] I am no god, can't bend the elements to my will
[04:01.41] Though I've prayed to the lords of wind and rain
[04:03.96] All around me remains
[04:06.55] Still
[04:08.00]
[04:09.67] We are given this board game and a few of the pieces
[04:12.86] But most are missing
[04:15.72] Then the Lady Fortuna robs you of judgment and breath
[04:19.31] As soon as you're kissing
[04:21.00]
[04:22.18] With the scarcest of provisions
[04:25.21] Upon the icy waves we're cast
[04:27.99] So far from home
[04:30.25] No birds shall land on these masts
[04:32.00]
[04:34.95] Drifting, ever drifting
[04:37.46] The ever calmer waters terrifying me
[04:39.84] Shifting, pray winds be shifting
[04:41.98] Carry me away to anywhere but here
[04:44.93] Drifting, ever drifting
[04:46.89] The ever calmer waters terrifying me
[04:49.63] Shifting, pray winds be shifting
[04:51.60] Life is a beautiful ship
[04:52.90] But I am lost at sea
[04:55.00]
[05:40.31] I left the homely fire to wrestle the sea
[05:45.44] But if they reckon me dead, am I still me?
[05:50.32] I cannot turn back, yet see no lands ahead
[05:55.85] Bound to sleep on the ocean's bed
[06:01.20] There is no straight road, no enchanted isles
[06:06.90] The world is bent, and so am I
[06:11.42] No one can bridge what time and oceans sever
[06:16.22] Those realms are lost, should I sail forever
[06:19.00]
[06:21.40] Drifting, ever drifting
[06:23.93] The ever calmer waters terrifying me
[06:26.46] Shifting, pray winds be shifting
[06:28.38] Carry me away to anywhere but here
[06:31.42] Drifting, ever drifting
[06:33.33] The ever calmer waters terrifying me
[06:35.92] Shifting, pray winds be shifting
[06:37.96] Life is a beautiful ship
[06:39.41] But I am lost at sea
[06:42.00]
[07:02.61] Sometimes I believe
[07:05.26] I hear a lonely piper playing
[07:09.66] Somewhere, out there in the mist
[07:16.89] But the notes melt away
[07:20.34] Like snowflakes in my hand
[07:23.15] There is no harbour
[07:26.75] There is no fiddle band
[07:30.00]
[07:39.00] Sometimes I believe
[07:41.44] I see faint lights twinkling
[07:45.22] Somewhere, out there in the mist
[07:52.41] But they are not lanterns
[07:55.44] To help lonely sailors find
[07:58.97] Their way, I know, they are but
[08:02.91] Flickers in my mind
[08:05.00]
[08:36.45] Maybe I am gone already
[08:38.61] I feel I should go, I would go
[08:41.53] Draped only with an almost faded glow
[08:44.94] A cape sprayed with a few sands of glory
[08:47.86] I could leave them, I would leave them
[08:50.20] They are nothing, 'tis all folly
[08:54.50] My spirit is ready to go into the soothing darkness
[08:56.00]
[09:06.43] Touching the stars
[09:08.65] Perchance to dream
[09:11.44] With luck to escape into the night
[09:16.40] But still this rope that binds me
[09:18.82] To the living lands won't be untied
[09:22.12] It is worn thin as a single strand of hair
[09:27.65] Yet it holds like a wire of steel
[09:30.00]
[11:59.64] Another dawn out here
[12:01.65] Or so I reckon it must be
[12:05.83] A slightly paler shade of grey around
[12:09.95] If not inside of me
[12:11.00]
[12:15.32] Visibility still naught
[12:17.92] Surface is calm but mirrors nothing
[12:21.12] New clouds keep coming in
[12:23.37] Though my sails won't unfurl
[12:25.91] If clouds indeed they be
[12:28.54] Or smoke from the scorching of the world
[12:30.00]
[12:34.90] Water's dark below me
[12:37.20] Dark as my heart and as cold
[12:39.74] Do not feel alive
[12:41.69] Only feel I'm growing old
[12:43.00]
[12:51.65] Drifting, ever drifting
[12:53.46] The ever calmer waters terrifying me
[12:56.37] Shifting, pray winds be shifting
[12:58.18] Carry me away to anywhere but here
[13:00.95] Drifting, ever drifting
[13:02.87] The ever calmer waters terrifying me
[13:05.76] Shifting, pray winds be shifting
[13:07.80] Life is a beautiful, mystical, magical ship
[13:10.44] But I am lost at sea
[13:12.00]
[13:56.46] I left a homely fire, but forgot the road back
[14:01.40] I laid roses on a grave, but forgot both name and tears
[14:07.71] The anchor will reach no bottom
[14:10.62] The wind won't fill the sails
[14:14.25] All is now dark
[14:17.92] All is now dark
[14:21.86] All is now dark
[14:23.88] I am lost at sea

歌词大意

[02:33.34] ruò bú shì bié chù hái yǒu shǔ guāng
[02:36.77] nà biàn shì wǒ rèn dìng lí míng zài bié chù
[02:40.76] ruò bú shì wǒ de nèi xīn jué wàng
[02:45.65] nà biàn shì yī piàn huī mái lǒng zhào le zhōu zāo
[03:29.40] xiàn zài wǒ jiān dìng dì zhàn zài zhè lǐ
[03:30.88] zài zhè chuán zhī de qián duān
[03:32.00] dàn yǐ bù zài shì jiāo ào de chuán zhǎng
[03:35.30] wǒ yòng qiáng lì de shǒu duàn yuē shù zhèi xiē chuán yuán
[03:39.23] ér tā men què dōu jǐn shì yōu líng
[03:42.21] zhǐ yǒu xīn là de yǔ
[03:44.91] bù duàn chōng shuā zhe wǒ de liǎn
[03:55.22] cǐ chù yǒu jù dà de lì liàng
[03:56.66] ér wǒ què wú fǎ yùn yòng tā
[03:58.32] wǒ bú shì shàng dì, wú fǎ àn zhào wǒ de yì zhì hū fēng huàn yǔ
[04:01.41] jǐn guǎn wǒ yǐ xiàng fēng yǔ zhī shén qí dǎo
[04:03.96] ér wǒ zhōu zāo de yī qiè
[04:06.55] háo wú gǎi biàn
[04:09.67] wǒ men bèi fù yǔ jiǎ bǎn shàng de yóu xì hé yī xiē zhǐ piàn
[04:12.86] dàn dà duō shù yǐ diū shī
[04:15.72] rán hòu xìng fú nǚ shén duó zǒu nǐ de pàn duàn lì yǔ hū xī
[04:19.31] dāng nǐ kāi shǐ jiē wěn shí
[04:22.18] dài zhe jǐn yǒu de chǔ bèi liáng
[04:25.21] wǒ men háng xíng zài bīng lěng de bō làng shàng
[04:27.99] rú cǐ yuǎn lí jiā xiāng
[04:30.25] bú huì yǒu niǎo ér luò zài wéi gān shàng
[04:34.95] piāo bó, yǒng yuǎn piāo bó
[04:37.46] yǒng yuǎn píng jìng de shuǐ miàn shǐ wǒ kǒng jù
[04:39.84] shēng fān, qí dǎo fēng chuī mǎn wéi fān
[04:41.98] jiāng wǒ dài qù chú cǐ yǐ wài de rèn hé dì fāng
[04:44.93] piāo bó, yǒng yuǎn piāo bó
[04:46.89] yǒng yuǎn píng jìng de shuǐ miàn shǐ wǒ kǒng jù
[04:49.63] shēng fān, qí dǎo fēng chuī mǎn wéi fān
[04:51.60] shēng mìng shì yī sōu měi lì de chuán
[04:52.90] ér wǒ yǐ zài hǎi zhōng mí shī
[05:40.31] wǒ lí kāi jiā cháng chuī yān, lái cǐ yǔ dà hǎi bó dòu
[05:45.44] dàn ruò jiā rén rèn dìng wǒ sǐ wáng, nà wǒ hái shì wǒ zì jǐ ma?
[05:50.32] wǒ wú fǎ diào zhuǎn fǎn háng, jí biàn qián fāng kàn bú jiàn lù dì
[05:55.85] bèi shù fù zhe shuì zài dà yáng zhī tà
[06:01.20] qián fāng méi yǒu bǐ zhí de lù, yě méi yǒu zhōng le mó fǎ de xiǎo dǎo
[06:06.90] shì jiè yǐ niǔ qū, ér wǒ yě tóng yàng
[06:11.42] méi yǒu rén néng gòu lián jiē qǐ bèi dà yáng gē liè de shí jiān
[06:16.22] nèi xiē dì jiè yǐ jīng mí shī, wǒ shì fǒu gāi yǒng yuǎn háng xíng?
[06:21.40] piāo bó, yǒng yuǎn piāo bó
[06:23.93] yǒng yuǎn píng jìng de shuǐ miàn shǐ wǒ kǒng jù
[06:26.46] shēng fān, qí dǎo fēng chuī mǎn wéi fān
[06:28.38] jiāng wǒ dài qù chú cǐ yǐ wài de rèn hé dì fāng
[06:31.42] piāo bó, yǒng yuǎn piāo bó
[06:33.33] yǒng yuǎn píng jìng de shuǐ miàn shǐ wǒ kǒng jù
[06:35.92] shēng fān, qí dǎo fēng chuī mǎn wéi fān
[06:37.96] shēng mìng shì yī sōu měi lì de chuán
[06:39.41] ér wǒ yǐ zài hǎi zhōng mí shī
[07:02.61] yǒu shí wǒ xiāng xìn
[07:05.26] wǒ tīng dào yí gè gū dān fēng dí shǒu de yǎn zòu
[07:09.66] zài mǒu chù, zài bié chù de bó wù zhī zhōng
[07:16.89] rán ér yīn fú hěn kuài mí sàn xiāo shì
[07:20.34] rú tóng luò zài zhǎng xīn de xuě huā
[07:23.15] zhè lǐ méi yǒu gǎng wān
[07:26.75] yě bú huì yǒu guǎn xián yuè duì
[07:39.00] yǒu shí wǒ xiāng xìn
[07:41.44] wǒ kàn dào wēi ruò de guāng máng zài shǎn shuò
[07:45.22] zài mǒu chù, zài bié chù de bó wù zhī zhōng
[07:52.41] dàn nèi xiē què bú shì dēng tǎ zhī guāng
[07:55.44] wú fǎ bāng zhù gū dān de shuǐ shǒu
[07:58.97] zhǎo dào háng xiàng, wǒ zhī dào, tā men jǐn jǐn shì
[08:02.91] wǒ nǎo hǎi zhōng de wēi guāng
[08:36.45] yě xǔ wǒ yǐ jīng chū fā
[08:38.61] wǒ rèn wéi wǒ yīng gāi chū fā, wǒ huì chū fā
[08:41.53] lǒng zhào zhe jī hū yǐ jīng xī miè de guāng huī
[08:44.94] nà hǎi jiǎo pī zhe róng yào zhī shā
[08:47.86] wǒ néng gòu lí kāi tā men, wǒ huì lí kāi tā men
[08:50.20] tā men shén me yě bú shì, liú liàn yì yú chǔn
[08:54.50] wǒ de líng hún yǐ jīng zhǔn bèi hǎo, tóu shēn jìn rù nà shǐ rén wèi jiè de hēi àn
[09:06.43] chù mō nà xīng chén
[09:08.65] zhuī xún zhe mèng xiǎng
[09:11.44] xìng yùn dì táo rù yè wǎn
[09:16.40] dàn zhè gēn jiāng wǒ yǔ xiàn cún dà lù bǎng zài yì qǐ de shéng suǒ
[09:18.82] réng wèi jiě kāi
[09:22.12] tā xì dé xiàng yī gǔ fà sī
[09:27.65] ér lì liàng què dà dé rú tóng yī tiáo gāng suǒ
[11:59.64] ruò bú shì bié chù hái yǒu shǔ guāng
[12:01.65] nà biàn shì wǒ rèn dìng lí míng zài bié chù
[12:05.83] ruò bú shì wǒ de nèi xīn jué wàng
[12:09.95] nà biàn shì yī piàn huī mái lǒng zhào le zhōu zāo
[12:15.32] néng jiàn dù réng jiù wèi líng
[12:17.92] hǎi miàn píng jìng què yìng bù chū rèn hé shì wù
[12:21.12] xīn de yún duǒ chí xù piāo lái
[12:23.37] jǐn guǎn wǒ de háng xíng bú huì kāi zhǎn
[12:25.91] zhèi xiē yún duǒ shì zhēn zhèng de yún
[12:28.54] hái shì nà zhuó rè shì jiè de yān wù?
[12:34.90] xià fāng shì hēi àn de shuǐ yù
[12:37.20] hēi àn yòu hán lěng rú tóng wǒ de xīn
[12:39.74] wǒ bù zài yǒu huó zhe de gǎn shòu
[12:41.69] wǒ zhǐ gǎn shòu dào bù duàn lǎo qù
[12:51.65] piāo bó, yǒng yuǎn piāo bó
[12:53.46] yǒng yuǎn píng jìng de shuǐ miàn shǐ wǒ kǒng jù
[12:56.37] shēng fān, qí dǎo fēng chuī mǎn wéi fān
[12:58.18] jiāng wǒ dài qù chú cǐ yǐ wài de rèn hé dì fāng
[13:00.95] piāo bó, yǒng yuǎn piāo bó
[13:02.87] yǒng yuǎn píng jìng de shuǐ miàn shǐ wǒ kǒng jù
[13:05.76] shēng fān, qí dǎo fēng chuī mǎn wéi fān
[13:07.80] shēng mìng shì yī sōu měi lì de, shén mì de, shén qí de chuán
[13:10.44] ér wǒ què zài hǎi zhōng mí shī
[13:56.46] wǒ lí kāi le jiā cháng de chuī huǒ, què wàng jì le huí qù de lù tú
[14:01.40] wǒ zài fén qián bǎi fàng le méi guī, què yí luò le míng zì yǔ yǎn lèi
[14:07.71] máo dá bú dào hǎi dǐ
[14:10.62] fēng tián bù mǎn wéi fān
[14:14.25] quán rán de hēi àn
[14:17.92] liǎo wú xī wàng
[14:21.86] yī piàn qī hēi
[14:23.88] yuán lái wǒ yǐ jīng zài hǎi zhōng mí shī