| 歌曲 | Тёмная ночь (Из к/ф "Два бойца") |
| 歌手 | Марк Бернес |
| 专辑 | Песни из кинофильмов |
| [00:00.000] | 作词 : Никита Богословский/Владимир Агатов |
| [00:00.359] | 作曲 : Никита Богословский/Владимир Агатов |
| [00:00.719] | Тёмная ночь, только пули свистят по степи, |
| [00:11.156] | |
| [00:11.156] | Только ветер гудит в проводах, тускло звёзды мерцают... |
| [00:20.920] | |
| [00:22.929] | В тёмную ночь ты, любимая, знаю, не спишь, |
| [00:31.172] | |
| [00:31.928] | И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь. |
| [00:40.181] | |
| [00:43.011] | Как я люблю глубину твоих ласковых глаз, |
| [00:50.758] | |
| [00:51.012] | Как я хочу к ним прижаться сейчас губами... |
| [01:01.417] | |
| [01:01.906] | Тёмная ночь разделяет, любимая, нас, |
| [01:09.409] | |
| [01:10.659] | И тревожная чёрная степь пролегла между нами. |
| [01:19.344] | |
| [01:23.496] | Верю в тебя, дорогую подругу мою, |
| [01:30.244] | |
| [01:31.243] | Эта вера от пули меня тёмной ночью хранила. |
| [01:39.722] | |
| [01:43.729] | Радостно мне, я спокоен в смертельном бою, |
| [01:50.237] | |
| [01:50.903] | Знаю, встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось. |
| [01:59.672] | |
| [02:02.923] | Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи, |
| [02:10.180] | |
| [02:11.932] | Вот и теперь надо мною она кружится... |
| [02:21.175] | |
| [02:21.933] | Ты меня ждёшь и у детской кроватки не спишь, |
| [02:30.427] | |
| [02:30.926] | И поэтому, знаю, со мной ничего не случится! |
| [00:00.000] | zuò cí : |
| [00:00.359] | zuò qǔ : |
| [00:00.719] | , , |
| [00:11.156] | |
| [00:11.156] | , ... |
| [00:20.920] | |
| [00:22.929] | , , , , |
| [00:31.172] | |
| [00:31.928] | . |
| [00:40.181] | |
| [00:43.011] | , |
| [00:50.758] | |
| [00:51.012] | ... |
| [01:01.417] | |
| [01:01.906] | , , , |
| [01:09.409] | |
| [01:10.659] | . |
| [01:19.344] | |
| [01:23.496] | , , |
| [01:30.244] | |
| [01:31.243] | . |
| [01:39.722] | |
| [01:43.729] | , , |
| [01:50.237] | |
| [01:50.903] | , , . |
| [01:59.672] | |
| [02:02.923] | , , |
| [02:10.180] | |
| [02:11.932] | ... |
| [02:21.175] | |
| [02:21.933] | , |
| [02:30.427] | |
| [02:30.926] | , , ! |
| [00:00.719] | qī hēi de yè, zhǐ tīng jiàn qiāng pào shēng zài cǎo yuán, |
| [00:11.156] | |
| [00:11.156] | zhǐ tīng jiàn fēng chuī dòng jià kōng xiàn, mǎn tiān xīng hū míng hū àn. |
| [00:20.920] | |
| [00:22.929] | qī hēi de yè, wǒ zhī dào xīn ài de rén hái wèi shuì, |
| [00:31.172] | |
| [00:31.928] | nǐ yī jiù zuò zài hái zi chuáng qián, qiāo qiāo bǎ lèi shuǐ cā gān. |
| [00:40.181] | |
| [00:43.011] | wǒ duō me ài yòu wēn róu yòu shēn qíng nǐ de yǎn, |
| [00:50.758] | |
| [00:51.012] | wǒ duō me xiǎng zài cǐ kè qīn wěn nǐ de yǎn jiǎn! |
| [01:01.417] | |
| [01:01.906] | qī hēi de yè, hēi máng máng bǎ wǒ liǎ fēn gé kāi, |
| [01:09.409] | |
| [01:10.659] | kàn yǎn qián mǎng cāng cāng dà cǎo yuán, héng gèn zài nǐ wǒ zhōng jiān. |
| [01:19.344] | |
| [01:23.496] | wǒ xiāng xìn nǐ, wǒ xiāng xìn wǒ de zhōng shí lǚ bàn, |
| [01:30.244] | |
| [01:31.243] | zhè xìn niàn zài zhè qī hēi de yè, yòu hù wǒ bì kāi zǐ dàn |
| [01:39.722] | |
| [01:43.729] | wǒ zhēn kuài huó, zhàn huǒ zhōng wǒ méi yǒu shòu sǔn shāng, |
| [01:50.237] | |
| [01:50.903] | yīn wèi nǐ huái zhe ài děng zhe wǒ, cái shǐ wǒ zhēng tú píng ān. |
| [01:59.672] | |
| [02:02.923] | sǐ bù kě pà, duō shǎo huí yù shàng tā zài cǎo yuán |
| [02:10.180] | |
| [02:11.932] | jiù zài cǐ kè tā hái zài wǒ de tóu shàng pán xuán. |
| [02:21.175] | |
| [02:21.933] | nǐ pàn zhe wǒ, méi shuì jiào zuò zài hái zi chuáng qián, |
| [02:30.427] | |
| [02:30.926] | wǒ zhī dào, yǒu nǐ zài bǎo yòu wǒ, jué bú huì shòu dào wēi xiǎn! |