茫茫草原

歌曲 茫茫草原
歌手 亚历山大罗夫红旗歌舞团
专辑 纪念享誉世界的俄罗斯亚历山大红旗歌舞团成立77周年:原苏联红军歌舞团 (3CD) (俄语版)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:45.95] Степь да степь кругом,
[00:55.70] Путь далек лежит,
[01:05.87] В той степи глухой
[01:15.86] Замерзал ямщик.
[01:25.97] В той степи глухой
[01:35.68] Замерзал ямщик.
[01:45.65] И, набравшись сил,чуя смертный час,
[02:03.24] Он товарищу отдавал наказ:
[02:21.53] Ты, товарищ мой,не попомни зла –
[02:38.00] Здесь в степи глухой схорони меня.
[03:11.75] Ты лошадушек
[03:18.63] Сведи к батюшке,
[03:26.33] Передай поклон
[03:34.64] родной матушке.
[03:42.88] А жене скажи
[03:50.36] слово прощальное，
[03:59.07] Передай кольцо
[04:07.52] обручальное.
[04:32.23] Да скажи ты ей，
[04:40.21] что я в степи замёрз
[04:49.00] И любовь её
[04:57.48] я с собой унёс.
[05:07.81] И любовь её
[05:16.96] я с собой унёс.

拼音

ti:
ar:
al:
[00:45.95] ,
[00:55.70] ,
[01:05.87]
[01:15.86] .
[01:25.97]
[01:35.68] .
[01:45.65] , , ,
[02:03.24] :
[02:21.53] , ,
[02:38.00] .
[03:11.75]
[03:18.63] ,
[03:26.33]
[03:34.64] .
[03:42.88]
[03:50.36] ,
[03:59.07]
[04:07.52] .
[04:32.23] ,
[04:40.21]
[04:49.00]
[04:57.48] .
[05:07.81]
[05:16.96] .

歌词大意

[00:45.95] máng máng dà cǎo yuán
[00:55.70] lù tú duō yáo yuǎn
[01:05.87] yǒu gè mǎ chē fū
[01:15.86] jiāng sǐ zài cǎo yuán
[01:25.97] yǒu gè mǎ chē fū
[01:35.68] jiāng sǐ zài cǎo yuán
[01:45.65] chē fū zhēng zhá qǐ
[02:03.24] bài tuō tóng lù rén
[02:21.53] qǐng nǐ mái zàng wǒ
[02:38.00] bù bì jì chóu hèn
[03:11.75] qǐng bǎ wǒ de mǎ
[03:18.63] jiāo gěi wǒ bà bà
[03:26.33] zài xiàng wǒ mā mā
[03:34.64] ān wèi jǐ jù huà
[03:42.88] zhuǎn gào wǒ ài rén
[03:50.36] zài bù néng xiāng jiàn
[03:59.07] zhè gè dìng hūn jiè zhǐ
[04:07.52] qǐng nǐ jiāo huán tā
[04:32.23] ài qíng wǒ dài zǒu
[04:40.21] qǐng tā mò shāng huái
[04:49.00] zài zhǎo zhī xīn rén
[04:57.48] jié hūn yǒng xiāng ài
[05:07.81] zài zhǎo zhī xīn rén
[05:16.96] jié hūn yǒng xiāng ài