Ночной дозор

歌曲 Ночной дозор
歌手 Зоя Ященко
歌手 Белая гвардия
专辑 Питер

歌词

[00:00.000] 作词 : З. Ященко
[00:01.000] 作曲 : З. Ященко
[00:06.340] Мы раньше вставали с восходом солнца
[00:09.782] И жили тысячу лет,
[00:13.504] А потом кто-то взял и выкрал
[00:15.623] Огонь – мерцающий свет.
[00:20.160] Тогда одни из нас стали молиться,
[00:23.904] Другие – точить клыки,
[00:27.104] Но все мы пили из Голубой Реки.
[00:34.285] А время тогда потекло сквозь пальцы,
[00:37.728] К зиме обмелела река.
[00:41.144] И тот, кто жил здесь всегда, стал винить
[00:44.052] Пришедших издалека.
[00:47.781] У одних подрастали дочери,
[00:51.250] У других сыновья,
[00:54.707] Но все мы пили из одного ручья.
[01:01.872] Мы заточали друг друга в крепости,
[01:04.783] Поджигали мосты.
[01:08.460] Над этим градом – звезда с полумесяцем,
[01:11.386] Над тем – на макушках кресты.
[01:15.361] Над одним окном – песня иволги,
[01:18.293] Над другим – галдёж воронья,
[01:22.018] Но все мы пили из одного ручья.
[01:56.284] Один удалился от мира в горы
[01:59.726] К источникам Инь и Ян.
[02:03.180] Другой сидел в задымленной чайной
[02:06.370] И просто курил кальян.
[02:10.047] На одной жене платье белое,
[02:13.498] Та, что в чёрном, – жена ничья,
[02:16.701] Но все мы пили из одного ручья.
[02:23.864] Один поднимался все выше и выше,
[02:27.046] Другой повредил крыло.
[02:30.526] На одних полях наливались колосья,
[02:33.718] На других ничего не росло.
[02:37.437] Один умирал, настигнутый пулей,
[02:40.639] Другой – стрелял из ружья,
[02:44.359] Но все мы пили из одного ручья.
[03:18.686] И отхлебнув – кто вина, кто зелья,
[03:22.135] Кто отца поминая, кто – мать,
[03:25.581] Один решает, что время строить,
[03:28.521] Другой – что время взрывать.
[03:32.469] Но каждую полночь Сидящий
[03:34.854] У Мельницы Судеб решает их спор:
[03:39.097] Он говорит, кому выходить в дозор.

拼音

[00:00.000] zuò cí : .
[00:01.000] zuò qǔ : .
[00:06.340]
[00:09.782] ,
[00:13.504]
[00:15.623] .
[00:20.160] ,
[00:23.904] ,
[00:27.104] .
[00:34.285] ,
[00:37.728] .
[00:41.144] , ,
[00:44.052] .
[00:47.781] ,
[00:51.250] ,
[00:54.707] .
[01:01.872] ,
[01:04.783] .
[01:08.460] ,
[01:11.386] .
[01:15.361] ,
[01:18.293] ,
[01:22.018] .
[01:56.284]
[01:59.726] .
[02:03.180]
[02:06.370] .
[02:10.047] ,
[02:13.498] , , ,
[02:16.701] .
[02:23.864] ,
[02:27.046] .
[02:30.526] ,
[02:33.718] .
[02:37.437] , ,
[02:40.639] ,
[02:44.359] .
[03:18.686] , ,
[03:22.135] , ,
[03:25.581] , ,
[03:28.521] .
[03:32.469]
[03:34.854] :
[03:39.097] , .

歌词大意

[00:06.340] wǒ men céng jīng rì chū ér zuò
[00:09.782] jiù zhè yàng huó le yī qiān nián
[00:13.504] zhī hòu, yǒu rén dào zǒu le huǒ
[00:15.623] nà shi shǎn shuò de dēng guāng
[00:20.160] jiē zhe, zài wǒ men zhōng, yī xiē rén kāi shǐ qí dǎo
[00:23.904] qí yú de, záo chǐ mó yá
[00:27.104] dàn wǒ men dōu hē xià le lán hé de shuǐ
[00:34.285] shí jiān suí zhī cóng zhǐ jiān liú guò
[00:37.728] dōng tiān yǐ zhì, hé shuǐ biàn qiǎn
[00:41.144] ér nà jiǔ jū yú cǐ de rén, yǒu de kāi shǐ guài zuì
[00:44.052] lǚ kè men yuǎn dào ér lái
[00:47.781] yí ge rén de nǚ ér yǐ jīng zhǎng dà chéng rén
[00:51.250] hái yǒu lìng yí ge rén de ér zi men
[00:54.707] dàn wǒ men gòng yǐn yī jiāng shuǐ
[01:01.872] wǒ men jiāng bǐ cǐ qiú jìn yú bǎo lěi
[01:04.783] zòng huǒ jiāng qiáo liáng shāo huǐ
[01:08.460] zài zhè bīng báo zhī shàng, yī kē xīng xīng, rú tóng xīn yuè
[01:11.386] zài nà zhī shàng, zài shí zì jià zhī diān
[01:15.361] zài yí gè chuāng hù páng huáng què zài gē chàng,
[01:18.293] ér lìng yí gè, shì wū yā zài xuān nào,
[01:22.018] dàn wǒ men gòng yǐn yī jiāng shuǐ
[01:56.284] yí gè tuì xiū de rén, cóng shì jiè qù wǎng shān shàng
[01:59.726] zhì yīn yáng zhī yuán
[02:03.180] lìng yí gè, zuò zài yān wù liáo rào de chá shì
[02:06.370] gāng chōu wán le yī tǒng shuǐ yān
[02:10.047] yī wèi qī zǐ, shēn chuān bái sè lián yī qún
[02:13.498] ér nà shēn zhuó hēi fú de, què fēi tā rén zhī qī
[02:16.701] dàn wǒ men gòng yǐn yī jiāng shuǐ
[02:23.864] yí gè zài shàng shēng, yuè lái yuè gāo
[02:27.046] lìng yí gè de jī yì, yǐ jīng sǔn huǐ
[02:30.526] yī xiē tián dì lǐ, jiē shì dǎo fú de yù mǐ suì
[02:33.718] qí yú de, dōu shì chì dì qiān lǐ
[02:37.437] yí ge rén kuài yào sǐ le, bèi yī kē zǐ dàn zhuī shàng
[02:40.639] lìng yí ge rén kāi le qiāng
[02:44.359] dàn wǒ men gòng yǐn yī jiāng shuǐ
[03:18.686] hē yī kǒu ba něi gè shì jiǔ, něi gè shì mó yào
[03:22.135] shì shuí zài huí yì fù qīn, shuí huí yì mǔ qīn,
[03:25.581] yí ge rén jué dìng qù jiàn zào
[03:28.521] lìng yí gè, zài suàn zhe shí jiān qù zhà huǐ
[03:32.469] dàn zài měi gè wǔ yè, zuò zài
[03:34.854] mìng yùn de mò fáng, tā men huàn rán bīng shì
[03:39.097] tā shuō, shuí yīng dāng qù xún luó