|
You with the sad eyes |
|
nǐ yǎn lù āi shāng |
|
don' t be discouraged |
|
dàn bié qì něi |
|
oh I realize |
|
ō, wǒ míng bái |
|
it' s hard to take courage |
|
gǔ qǐ yǒng qì hěn nán |
|
in a world full of people |
|
zài rén hǎi máng máng de shì shàng |
|
you can lose sight of it all |
|
nǐ huì wán quán mí shī |
|
and the darkness inside you |
|
ér nǐ nèi xīn de hēi àn |
|
can make you fell so small |
|
huì lìng nǐ gǎn dào miǎo xiǎo |
|
But I see your true colors |
|
dàn wǒ kàn de dào nǐ dí zhēn wǒ |
|
shining through |
|
nán yǎn guāng máng |
|
I see your true colors |
|
wǒ kàn de dào nǐ dí zhēn wǒ |
|
and that' s why I love you |
|
wèi cǐ, wǒ ài nǐ |
|
so don' t be afraid to let them show |
|
suǒ yǐ bié hài pà, jìn qíng zhǎn lù |
|
your true colors |
|
nǐ dí zhēn wǒ |
|
true colors are beautiful |
|
zhēn wǒ rú cǐ měi lì |
|
like a rainbow |
|
yǒu ruò cǎi hóng |
|
Show me a smile then |
|
gěi wǒ yí gè wēi xiào |
|
don' t be unhappy, can' t remember |
|
bié bù kāi xīn, wǒ yǐ bù jì de |
|
when I last saw you laughing |
|
shàng cì kàn dào nǐ xiào shì hé shí |
|
if this world makes you crazy |
|
ruò zhè shì jiè lìng nǐ fēng kuáng |
|
and you' ve taken all you can bear |
|
ér nǐ yǐ wú lì zài chéng shòu |
|
you call me up |
|
nǐ kě yǐ lái zhǎo wǒ |
|
because you know I' ll be there |
|
nǐ zhī dào, wǒ huì zài nǐ shēn biān |
|
And I' ll see your true colors |
|
wǒ huì kàn dào nǐ dí zhēn wǒ |
|
shining through |
|
nán yǎn guāng máng |
|
I see your true colors |
|
wǒ kàn de dào nǐ dí zhēn wǒ |
|
and that' s why I love you |
|
wèi cǐ, wǒ ài nǐ |
|
so don' t be afraid to let them show |
|
suǒ yǐ bié hài pà, jìn qíng zhǎn lù |
|
your true colors |
|
nǐ dí zhēn wǒ |
|
true colors are beautiful |
|
zhēn wǒ rú cǐ měi lì |
|
like a rainbow |
|
yǒu ruò cǎi hóng |