Jaloux

歌曲 Jaloux
歌手 Dadju
专辑 Gentleman 2.0 (Réédition)

歌词

[00:00.000] 作曲 : Stan E
[00:13.20] Je ne sais pas à quoi tu t'attendais
[00:16.63] Avec moi, y'a pas d'histoire de "c'est juste un ami"
[00:19.76] À qui tu veux faire avaler que ton corps ne dérange pas tes soi-disant amis ?
[00:26.64] Mais t’inquiète pas je ne doute pas de nous, ensemble on est stylé
[00:30.74] Ce n’est pas une question de fidélité
[00:33.65] Le problème ne vient pas de nous
[00:35.68] Les hommes je les connais, j'ai moi-même été de l'autre côté
[00:40.32] Oui j'ai fais du mal à je n'sais combien de femmes
[00:43.78] Et j'ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[00:46.96] J'te dis que j'ai fais du sale à je n'sais combien de femmes
[00:50.40] Et j'ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[00:53.90] Ma chérie tu es jolie avec un corps impoli
[00:57.31] Les hommes sont sans pitié, interdit de les approcher
[01:00.71] Avec le temps, tu embellis
[01:02.44] T'es mieux que l’ex à Balotelli
[01:04.00] M'en veux pas d'me méfier
[01:05.69] Homme-femme y'a pas d'amitié
[01:07.55] Si je t'aime, je suis jaloux
[01:10.25] Quand j'aime, je suis jaloux
[01:14.08] Si je t'aime, je suis jaloux
[01:17.43] Évidemment que je suis jaloux
[01:20.69] Bébé tu es le mien, t'es la femme de quelqu'un
[01:24.90] C'qui brille sur ta main veut dire que tu m'appartiens
[01:28.43] Mon bébé tu es le mien, t'es la femme de quelqu'un
[01:31.72] C'qui brille sur ta main veut dire que tu m'appartiens
[01:35.33] Je n'sais toujours pas à quoi tu t'attendais
[01:38.81] Les hommes n'ont pas grandi dans la logique de devenir juste des amis
[01:42.85] Je n'sais toujours pas à quoi tu t'attendais
[01:45.53] Enlève-moi tout de suite toutes ces bêtises de ton esprit, sois pas naïve non
[01:50.06] Méfies-toi de tout,
[01:51.15] De tout et de tout le monde en commençant par le ***e opposé
[01:55.77] Si j'te dis méfie toi de tout,
[01:57.95] De tout et de tout le monde c'est que mon tour finira par arriver
[02:02.62] Oui j'ai fais du mal à je n'sais combien de femmes
[02:05.97] Et j'ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[02:09.13] J'te dis que j'ai fais du sale à je n'sais combien de femmes
[02:12.55] Et j'ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[02:15.95] Ma chérie tu es jolie avec un corps impoli
[02:19.61] Les hommes sont sans pitié, interdit de les approcher
[02:22.92] Avec le temps, tu embellis
[02:24.69] T'es mieux que l’ex à Balotelli
[02:26.28] M'en veux pas d'me méfier
[02:28.03] Homme-femme y'a pas d'amitié
[02:29.89] Si je t'aime, je suis jaloux
[02:32.85] Quand j'aime, je suis jaloux
[02:36.05] Si je t'aime, je suis jaloux
[02:39.73] Évidemment que je suis jaloux
[02:43.02] Bébé tu es le mien, t'es la femme de quelqu'un
[02:47.16] C'qui brille sur ta main veut dire que tu m'appartiens
[02:50.58] Mon bébé tu es le mien, t'es la femme de quelqu'un
[02:54.03] C'qui brille sur ta main veut dire que tu m'appartiens
[02:57.90] Jaloux, je suis jaloux
[03:01.41] Ouuuh
[03:06.73] Même si j'ai confiance en toi
[03:10.81] Jaloux (jaloux)
[03:13.98] J'ai confiance en toi mais je suis jaloux (jaloux)
[03:17.17] J'ai confiance en toi mais je suis jaloux
[03:20.37] Ouuh yeah yeah
[03:26.22] Jaloux (jaloux)
[03:28.38] Ouh ouh ouh (jaloux), ouh ouh ouh (jaloux)
[03:38.36] Oh oh ah

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Stan E
[00:13.20] Je ne sais pas à quoi tu t' attendais
[00:16.63] Avec moi, y' a pas d' histoire de " c' est juste un ami"
[00:19.76] À qui tu veux faire avaler que ton corps ne dé range pas tes soidisant amis ?
[00:26.64] Mais t' inquiè te pas je ne doute pas de nous, ensemble on est stylé
[00:30.74] Ce n' est pas une question de fidé lité
[00:33.65] Le problè me ne vient pas de nous
[00:35.68] Les hommes je les connais, j' ai moim me é té de l' autre c té
[00:40.32] Oui j' ai fais du mal à je n' sais combien de femmes
[00:43.78] Et j' ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[00:46.96] J' te dis que j' ai fais du sale à je n' sais combien de femmes
[00:50.40] Et j' ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[00:53.90] Ma ché rie tu es jolie avec un corps impoli
[00:57.31] Les hommes sont sans pitié, interdit de les approcher
[01:00.71] Avec le temps, tu embellis
[01:02.44] T' es mieux que l' ex à Balotelli
[01:04.00] M' en veux pas d' me mé fier
[01:05.69] Hommefemme y' a pas d' amitié
[01:07.55] Si je t' aime, je suis jaloux
[01:10.25] Quand j' aime, je suis jaloux
[01:14.08] Si je t' aime, je suis jaloux
[01:17.43] É videmment que je suis jaloux
[01:20.69] Bé bé tu es le mien, t' es la femme de quelqu' un
[01:24.90] C' qui brille sur ta main veut dire que tu m' appartiens
[01:28.43] Mon bé bé tu es le mien, t' es la femme de quelqu' un
[01:31.72] C' qui brille sur ta main veut dire que tu m' appartiens
[01:35.33] Je n' sais toujours pas à quoi tu t' attendais
[01:38.81] Les hommes n' ont pas grandi dans la logique de devenir juste des amis
[01:42.85] Je n' sais toujours pas à quoi tu t' attendais
[01:45.53] Enlè vemoi tout de suite toutes ces b tises de ton esprit, sois pas na ve non
[01:50.06] Mé fiestoi de tout,
[01:51.15] De tout et de tout le monde en commen ant par le e opposé
[01:55.77] Si j' te dis mé fie toi de tout,
[01:57.95] De tout et de tout le monde c' est que mon tour finira par arriver
[02:02.62] Oui j' ai fais du mal à je n' sais combien de femmes
[02:05.97] Et j' ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[02:09.13] J' te dis que j' ai fais du sale à je n' sais combien de femmes
[02:12.55] Et j' ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
[02:15.95] Ma ché rie tu es jolie avec un corps impoli
[02:19.61] Les hommes sont sans pitié, interdit de les approcher
[02:22.92] Avec le temps, tu embellis
[02:24.69] T' es mieux que l' ex à Balotelli
[02:26.28] M' en veux pas d' me mé fier
[02:28.03] Hommefemme y' a pas d' amitié
[02:29.89] Si je t' aime, je suis jaloux
[02:32.85] Quand j' aime, je suis jaloux
[02:36.05] Si je t' aime, je suis jaloux
[02:39.73] É videmment que je suis jaloux
[02:43.02] Bé bé tu es le mien, t' es la femme de quelqu' un
[02:47.16] C' qui brille sur ta main veut dire que tu m' appartiens
[02:50.58] Mon bé bé tu es le mien, t' es la femme de quelqu' un
[02:54.03] C' qui brille sur ta main veut dire que tu m' appartiens
[02:57.90] Jaloux, je suis jaloux
[03:01.41] Ouuuh
[03:06.73] M me si j' ai confiance en toi
[03:10.81] Jaloux jaloux
[03:13.98] J' ai confiance en toi mais je suis jaloux jaloux
[03:17.17] J' ai confiance en toi mais je suis jaloux
[03:20.37] Ouuh yeah yeah
[03:26.22] Jaloux jaloux
[03:28.38] Ouh ouh ouh jaloux, ouh ouh ouh jaloux
[03:38.36] Oh oh ah

歌词大意

[00:13.20] wǒ bù zhī dào nǐ zài qī dài shén me
[00:16.63] hé wǒ zài yì qǐ wǒ men de gù shì kě bù zhǐ shì" zhè zhǐ shì gè péng yǒu"
[00:19.76] nǐ xiǎng ràng shuí qīng xìn nǐ de shēn tǐ bú huì dǎ rǎo dào nǐ suǒ wèi de péng yǒu
[00:26.64] dàn bié dān xīn wǒ bù fǒu rèn wǒ men zài yì qǐ hěn shí shàng
[00:30.74] zhè bú shì yí gè guān yú zhōng chéng de wèn tí
[00:33.65] wèn tí bú shì chū zài wǒ men liǎ zhī jiān
[00:35.68] wǒ gēn wǒ rèn shi de nèi xiē nán rén yī zhí bǎo chí jù lí
[00:40.32] shì de wǒ bù zhī dào shāng hài le duō shào nǚ rén
[00:43.78] kǒng pà nǐ huì chéng wéi ràng wǒ zhǎo huí jī qíng de nà gè rén
[00:46.96] wǒ gào sù nǐ wǒ bù zhī dào rǎn zhǐ guò duō shào nǚ rén
[00:50.40] kǒng pà nǐ huì chéng wéi ràng wǒ zhǎo huí jī qíng de nà gè rén
[00:53.90] qīn ài de nǐ hěn měi hái dài diǎn cū lǔ
[00:57.31] nán rén shì wú qíng de qiān wàn bú yào jiē jìn tā men
[01:00.71] shí guāng yuè lǎo nǐ huì biàn de gèng měi
[01:02.44] nǐ bǐ bā luò tè lì de qián rèn hái hǎo
[01:04.00] bú yào guài wǒ qǐ yí
[01:05.69] nán rén gēn nǚ rén zhī jiān méi yǒu zhēn zhèng de yǒu yì
[01:07.55] rú guǒ wǒ ài nǐ wǒ shì huì shàn dù
[01:10.25] dāng wǒ ài nǐ de shí hòu wǒ yě shì shàn dù de
[01:14.08] rú guǒ wǒ ài nǐ wǒ shì huì shàn dù
[01:17.43] hěn míng xiǎn wǒ dí què jí dù
[01:20.69] bǎo bèi nǐ shì wǒ de nǐ shì mǒu rén de qī zǐ
[01:24.90] nǐ shǒu shàng shǎn yào de guāng máng yì wèi zhe nǐ shì shǔ yú wǒ de
[01:28.43] bǎo bèi nǐ shì wǒ de nǐ shì mǒu rén de qī zǐ
[01:31.72] nǐ shǒu shàng shǎn yào de guāng máng yì wèi zhe nǐ shì shǔ yú wǒ de
[01:35.33] wǒ yī zhí bù zhī dào nǐ zài qī dài shén me
[01:38.81] zài jǐn shì péng yǒu de luó ji zhōng nán rén bú huì chéng zhǎng
[01:42.85] wǒ yī zhí bù zhī dào nǐ zài qī dài shén me
[01:45.53] bǎ zhèi xiē wú jī zhī tán cóng nǐ de nǎo hǎi lǐ ná zǒu, bú yào tiān zhēn
[01:50.06] xiǎo xīn yī qiè
[01:51.15] xiǎo xīn yī qiè xiǎo xīn měi ge rén de gù shì dōu cóng yì xìng kāi shǐ
[01:55.77] rú guǒ wǒ gào sù nǐ yào xiǎo xīn yī qiè
[01:57.95] xiǎo xīn yī qiè gāi lái de zǒng huì lái
[02:02.62] shì de wǒ bù zhī dào shāng hài le duō shào nǚ rén
[02:05.97] kǒng pà nǐ huì chéng wéi ràng wǒ zhǎo huí jī qíng de nà gè rén
[02:09.13] wǒ gào sù nǐ wǒ bù zhī dào rǎn zhǐ guò duō shào nǚ rén
[02:12.55] kǒng pà nǐ huì chéng wéi ràng wǒ zhǎo huí jī qíng de nà gè rén
[02:15.95] qīn ài de nǐ hěn měi hái dài diǎn cū lǔ
[02:19.61] nán rén shì wú qíng de qiān wàn bú yào jiē jìn tā men
[02:22.92] shí guāng yuè lǎo nǐ huì biàn de gèng měi
[02:24.69] nǐ bǐ bā luò tè lì de qián rèn hái hǎo
[02:26.28] bú yào guài wǒ qǐ yí
[02:28.03] nán rén gēn nǚ rén zhī jiān méi yǒu zhēn zhèng de yǒu yì
[02:29.89] rú guǒ wǒ ài nǐ wǒ shì huì shàn dù de
[02:32.85] dāng wǒ ài nǐ de shí hòu wǒ yě shì shàn dù de
[02:36.05] rú guǒ wǒ ài nǐ wǒ shì huì shàn dù de
[02:39.73] hěn míng xiǎn wǒ dí què jí dù
[02:43.02] bǎo bèi nǐ shì wǒ de nǐ shì mǒu rén de qī zǐ
[02:47.16] nǐ shǒu shàng shǎn yào de guāng máng yì wèi zhe nǐ shì shǔ yú wǒ de
[02:50.58] bǎo bèi nǐ shì wǒ de nǐ shì mǒu rén de qī zǐ
[02:54.03] nǐ shǒu shàng shǎn yào de guāng máng yì wèi zhe nǐ shì shǔ yú wǒ de
[02:57.90] jí dù wǒ shì jí dù de
[03:06.73] jí shǐ wǒ xiāng xìn nǐ
[03:10.81] jí dù jí dù
[03:13.98] wǒ xiāng xìn nǐ dàn wǒ bù xiāng xìn bié rén
[03:17.17] wǒ xiāng xìn nǐ dàn wǒ hái shì huì jí dù
[03:26.22] jí dù jí dù
[03:28.38] Ouh ouh ouh jí dù, ouh ouh ouh jí dù