歌曲 | Mon Amie La Rose |
歌手 | Natacha Atlas |
专辑 | The Best of Natacha Atlas |
作曲 : Caulier, Lancome | |
On est bien peu de choses. | |
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin. | |
A l'aurore je suis née, baptisée de rosée. | |
Je me suis épanouie. | |
Heureuse et amoureuse. | |
Au rayon du soleil. | |
Me suis fermée la nuit. | |
Me suis reveillée vieillie. | |
Pourtant j'etais très belle. | |
Oui j'etais la plus belle. | |
Des fleurs de ton jardin. | |
On est bien peu de choses. | |
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin. | |
Vois le dieu qui m'a faite. | |
M'a fait courber la tête. | |
Et je sens que je tombe. | |
Et je sens que je tombe mon coeur | |
est presque nu j'ai le pied dans la tombe. | |
Déjà je ne suis plus. | |
Tu m'admirais que hier et je serais poussière. | |
Pour toujours demain. | |
On est bien peu de choses. | |
Et mon amie la rose est morte ce matin. | |
La lune cette nuit, a veille mon amie. | |
Moi en r've j'ai vu. Eblouissante et nu. | |
Son âme qui dansait. | |
Bien-au delà du nu. | |
Et qui me souriait. | |
Croit celui qui peut croire. | |
Moi j'ai besoin d'espoir. | |
Sinon je ne suis rien. | |
On est bien peu de choses | |
et mon amie la rose me l'a dit ce matin. | |
Vois le dieu qui m'a faite. | |
M'a fait courber la tête. | |
Et je sens que je tombe. | |
Et je sens que je tombe | |
mon coeur est presque nu. | |
J'ai le pied dans la tombe. | |
Déjà je ne suis plus. | |
Tu m'admirais que hier. | |
Et je serais poussière. | |
Pour toujours demain. |
zuò qǔ : Caulier, Lancome | |
On est bien peu de choses. | |
Et mon amie la rose me l' a dit ce matin. | |
A l' aurore je suis né e, baptisé e de rosé e. | |
Je me suis é panouie. | |
Heureuse et amoureuse. | |
Au rayon du soleil. | |
Me suis fermé e la nuit. | |
Me suis reveillé e vieillie. | |
Pourtant j' etais trè s belle. | |
Oui j' etais la plus belle. | |
Des fleurs de ton jardin. | |
On est bien peu de choses. | |
Et mon amie la rose me l' a dit ce matin. | |
Vois le dieu qui m' a faite. | |
M' a fait courber la t te. | |
Et je sens que je tombe. | |
Et je sens que je tombe mon coeur | |
est presque nu j' ai le pied dans la tombe. | |
Dé jà je ne suis plus. | |
Tu m' admirais que hier et je serais poussiè re. | |
Pour toujours demain. | |
On est bien peu de choses. | |
Et mon amie la rose est morte ce matin. | |
La lune cette nuit, a veille mon amie. | |
Moi en r' ve j' ai vu. Eblouissante et nu. | |
Son me qui dansait. | |
Bienau delà du nu. | |
Et qui me souriait. | |
Croit celui qui peut croire. | |
Moi j' ai besoin d' espoir. | |
Sinon je ne suis rien. | |
On est bien peu de choses | |
et mon amie la rose me l' a dit ce matin. | |
Vois le dieu qui m' a faite. | |
M' a fait courber la t te. | |
Et je sens que je tombe. | |
Et je sens que je tombe | |
mon coeur est presque nu. | |
J' ai le pied dans la tombe. | |
Dé jà je ne suis plus. | |
Tu m' admirais que hier. | |
Et je serais poussiè re. | |
Pour toujours demain. |