| 歌曲 | The American Nightmare |
| 歌手 | Ice Nine Kills |
| 专辑 | The Silver Scream |
| [00:00.000] | 作曲 : Steve Sopchak |
| [00:01.42] | Getting ready for bed at a regular time |
| [00:03.35] | Is one of the most important habits you can learn. |
| [00:06.42] | David has probably never stopped to think what a wonderful thing sleep is. |
| [00:11.22] | Dreams are normal too. |
| [00:12.98] | Going to bed at a regular time each night |
| [00:15.13] | Makes it easier to go right off to sleep |
| [00:18.30] | Rest your head, here's a lullaby |
| [00:23.06] | A melody for heavy eyes |
| [00:26.13] | Early to bed, early to die |
| [00:30.57] | Welcome to your worst nightmare |
| [00:33.15] | |
| [00:46.28] | Fast asleep, it's all in your head now |
| [00:48.03] | Past the street where they cursed my name |
| [00:49.75] | But I won't be forsaken |
| [00:54.09] | Craven my revenge from the shallow grave |
| [00:56.36] | Where I went down in flames |
| [00:57.87] | The beast has been awakened |
| [01:02.22] | When night comes creeping |
| [01:05.66] | My cruel hand will rock you to sleep |
| [01:09.29] | |
| [01:09.44] | I'm the American nightmare |
| [01:10.44] | With American dreams |
| [01:12.65] | Of countin' the bodies while you count sheep |
| [01:16.39] | I'm the American nightmare |
| [01:17.90] | Yeah, I'm living' the dream |
| [01:20.01] | I'm slashing my way through the golden age of the silver scream |
| [01:27.03] | Sweet dreams |
| [01:27.47] | |
| [01:40.12] | Fell in love with hate cause evil fit like a glove |
| [01:42.85] | It's fate that I'm still here |
| [01:45.03] | And I won't be forsaken |
| [01:47.78] | Wicked when I was just a man |
| [01:49.98] | But sickening now and fed by fear |
| [01:53.41] | The beast has been awakened now |
| [01:58.28] | They all think it's just pretend |
| [02:02.16] | You'll never ever sleep again |
| [02:06.30] | All your friends are ******* dead |
| [02:10.09] | You can't turn down your own deathbed |
| [02:12.59] | When night comes creeping |
| [02:15.59] | My cruel hand will rock you to sleep |
| [02:18.52] | |
| [02:18.77] | I'm the American nightmare |
| [02:20.49] | With American dreams |
| [02:22.11] | Of countin' the bodies while you count sheep |
| [02:26.59] | I'm the American nightmare |
| [02:28.15] | Yeah, I'm living the dream |
| [02:30.07] | I'm slashing my way through the golden age of the silver scream |
| [02:41.00] | |
| [02:42.57] | I'm the American nightmare |
| [02:44.89] | I'm the man of the dreams |
| [02:46.70] | Where the glove is God |
| [02:48.76] | So I'm sinking my claws in the silver scream |
| [02:52.69] | One, two, dreams do come true |
| [02:55.59] | Three, four, see you at the morgue |
| [02:59.86] | Five, six, he'll get his fix |
| [03:03.42] | Seven, eight, now shake the twisted hand of fate |
| [03:10.07] | No! |
| [03:14.24] | Now shake the twisted hand of fate |
| [03:16.30] | No! |
| [03:18.16] | All your friends are ******* dead |
| [03:19.85] | |
| [03:23.87] | When night comes creeping |
| [03:27.65] | My cruel hand will rock you to sleep |
| [03:30.37] | I'm the American nightmare |
| [03:32.49] | With American dreams |
| [03:34.50] | Of countin' the bodies while you count sheep |
| [03:38.17] | I'm the American nightmare |
| [03:39.93] | Yeah, I'm living the dream |
| [03:41.92] | I'm slashing my way through the golden age of the silver scream |
| [03:54.44] | I'm the American nightmare |
| [03:56.55] | I'm the man of your dreams |
| [03:58.41] | Where the glove is god |
| [04:00.03] | So I'm sinking my claws in the silver scream |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Steve Sopchak |
| [00:01.42] | Getting ready for bed at a regular time |
| [00:03.35] | Is one of the most important habits you can learn. |
| [00:06.42] | David has probably never stopped to think what a wonderful thing sleep is. |
| [00:11.22] | Dreams are normal too. |
| [00:12.98] | Going to bed at a regular time each night |
| [00:15.13] | Makes it easier to go right off to sleep |
| [00:18.30] | Rest your head, here' s a lullaby |
| [00:23.06] | A melody for heavy eyes |
| [00:26.13] | Early to bed, early to die |
| [00:30.57] | Welcome to your worst nightmare |
| [00:33.15] | |
| [00:46.28] | Fast asleep, it' s all in your head now |
| [00:48.03] | Past the street where they cursed my name |
| [00:49.75] | But I won' t be forsaken |
| [00:54.09] | Craven my revenge from the shallow grave |
| [00:56.36] | Where I went down in flames |
| [00:57.87] | The beast has been awakened |
| [01:02.22] | When night comes creeping |
| [01:05.66] | My cruel hand will rock you to sleep |
| [01:09.29] | |
| [01:09.44] | I' m the American nightmare |
| [01:10.44] | With American dreams |
| [01:12.65] | Of countin' the bodies while you count sheep |
| [01:16.39] | I' m the American nightmare |
| [01:17.90] | Yeah, I' m living' the dream |
| [01:20.01] | I' m slashing my way through the golden age of the silver scream |
| [01:27.03] | Sweet dreams |
| [01:27.47] | |
| [01:40.12] | Fell in love with hate cause evil fit like a glove |
| [01:42.85] | It' s fate that I' m still here |
| [01:45.03] | And I won' t be forsaken |
| [01:47.78] | Wicked when I was just a man |
| [01:49.98] | But sickening now and fed by fear |
| [01:53.41] | The beast has been awakened now |
| [01:58.28] | They all think it' s just pretend |
| [02:02.16] | You' ll never ever sleep again |
| [02:06.30] | All your friends are dead |
| [02:10.09] | You can' t turn down your own deathbed |
| [02:12.59] | When night comes creeping |
| [02:15.59] | My cruel hand will rock you to sleep |
| [02:18.52] | |
| [02:18.77] | I' m the American nightmare |
| [02:20.49] | With American dreams |
| [02:22.11] | Of countin' the bodies while you count sheep |
| [02:26.59] | I' m the American nightmare |
| [02:28.15] | Yeah, I' m living the dream |
| [02:30.07] | I' m slashing my way through the golden age of the silver scream |
| [02:41.00] | |
| [02:42.57] | I' m the American nightmare |
| [02:44.89] | I' m the man of the dreams |
| [02:46.70] | Where the glove is God |
| [02:48.76] | So I' m sinking my claws in the silver scream |
| [02:52.69] | One, two, dreams do come true |
| [02:55.59] | Three, four, see you at the morgue |
| [02:59.86] | Five, six, he' ll get his fix |
| [03:03.42] | Seven, eight, now shake the twisted hand of fate |
| [03:10.07] | No! |
| [03:14.24] | Now shake the twisted hand of fate |
| [03:16.30] | No! |
| [03:18.16] | All your friends are dead |
| [03:19.85] | |
| [03:23.87] | When night comes creeping |
| [03:27.65] | My cruel hand will rock you to sleep |
| [03:30.37] | I' m the American nightmare |
| [03:32.49] | With American dreams |
| [03:34.50] | Of countin' the bodies while you count sheep |
| [03:38.17] | I' m the American nightmare |
| [03:39.93] | Yeah, I' m living the dream |
| [03:41.92] | I' m slashing my way through the golden age of the silver scream |
| [03:54.44] | I' m the American nightmare |
| [03:56.55] | I' m the man of your dreams |
| [03:58.41] | Where the glove is god |
| [04:00.03] | So I' m sinking my claws in the silver scream |
| [00:01.42] | zhǔn shí shuì jiào |
| [00:03.35] | zhè shì nǐ néng xué huì de zhòng yào xí guàn zhī yī |
| [00:06.42] | David kě néng cóng lái méi yǒu tíng xià lái xiǎng guò shuì jiào shì duō me měi miào de shì qíng. |
| [00:11.22] | mèng yě méi shén me tè bié de |
| [00:12.98] | měi wǎn dìng shí shuì jiào |
| [00:15.13] | ràng rù shuì kuài sù biàn de gèng róng yì |
| [00:18.30] | fàng sōng xià lái, zhè shì yáo lán qǔ |
| [00:23.06] | yí gè ràng nǐ yǎn pí biàn zhòng de xuán lǜ |
| [00:26.13] | zǎo diǎn shuì zǎo diǎn qù sǐ |
| [00:30.57] | yíng jiē nǐ zuì kě pà de mèng yǎn |
| [00:46.28] | shuì de hěn shú, xiàn zài tā men dōu zài nǐ de nǎo hǎi lǐ le |
| [00:48.03] | jīng guò tā men zǔ zhòu wǒ míng zì de jiē dào |
| [00:49.75] | dàn wǒ bú huì bèi pāo qì |
| [00:54.09] | cóng qiǎn fén mù pá chū kāi shǐ wǒ de fù chóu |
| [00:56.36] | wǒ zài huǒ yàn zhōng zhuì luò |
| [00:57.87] | yě shòu bèi huàn xǐng le |
| [01:02.22] | yè mù jiàng lín |
| [01:05.66] | wǒ cán rěn de shǒu huì yáo zhe nǐ rù shuì |
| [01:09.44] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [01:10.44] | dài zhe měi guó mèng |
| [01:12.65] | dāng nǐ shù yáng de shí hòu wǒ zài shù shī tǐ |
| [01:16.39] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [01:17.90] | wǒ huó zài mèng zhōng |
| [01:20.01] | wǒ zhèng zài měng liè de chuān yuè yín sè jiān jiào de huáng jīn shí dài |
| [01:27.03] | tián měi dí mèng |
| [01:40.12] | ài shàng le chóu hèn, yīn wèi xié è jiù xiàng yì zhī shǒu tào |
| [01:42.85] | mìng zhòng zhù dìng wǒ hái zài zhè lǐ |
| [01:45.03] | wǒ bú huì bèi yí qì |
| [01:47.78] | dāng wǒ hái shì gè rén lèi de shí hòu hěn xié è |
| [01:49.98] | dàn xiàn zài lìng rén zuò ǒu, yóu kǒng jù zī yǎng |
| [01:53.41] | yě shòu bèi huàn xǐng le |
| [01:58.28] | tā men dōu rèn wéi zhè zhǐ shì jiǎ zhuāng de |
| [02:02.16] | nǐ zài yě shuì bù zháo le |
| [02:06.30] | nǐ suǒ yǒu de péng yǒu dōu sǐ le |
| [02:10.09] | nǐ bù néng jù jué nǐ de sǐ wáng |
| [02:12.59] | dàng yè mù jiàng lín |
| [02:15.59] | wǒ cán rěn de shǒu huì yáo zhe nǐ rù shuì |
| [02:18.77] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [02:20.49] | dài zhe měi guó mèng |
| [02:22.11] | dāng nǐ shù yáng de shí hòu wǒ zài shù shī tǐ |
| [02:26.59] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [02:28.15] | wǒ huó zài mèng zhōng |
| [02:30.07] | wǒ zhèng zài měng liè de chuān yuè yín sè jiān jiào de huáng jīn shí dài |
| [02:42.57] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [02:44.89] | wǒ shì mèng zhōng de rén |
| [02:46.70] | zài shǒu tào jiù shì shàng dì de dì fāng |
| [02:48.76] | suǒ yǐ wǒ bǎ zhuǎ zǐ shēn jìn yín sè de jiān jiào shēng zhōng |
| [02:52.69] | yī, èr, mèng xiǎng chéng zhēn |
| [02:55.59] | sān, sì, tíng shī fáng jiàn |
| [02:59.86] | wǔ, liù, tā huì gǎo dìng de |
| [03:03.42] | qī, bā, xiàn zài wò zhù mìng yùn de niǔ qū zhī shǒu |
| [03:10.07] | bù |
| [03:14.24] | xiàn zài wò zhe mìng yùn niǔ qū de shǒu |
| [03:16.30] | bù |
| [03:18.16] | nǐ suǒ yǒu de péng yǒu dōu sǐ le |
| [03:23.87] | dàng yè mù jiàng lín |
| [03:27.65] | wǒ cán rěn de shǒu huì yáo zhe nǐ rù shuì |
| [03:30.37] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [03:32.49] | dài zhe měi guó mèng |
| [03:34.50] | dāng nǐ shù yáng de shí hòu wǒ zài shù shī tǐ |
| [03:38.17] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [03:39.93] | wǒ huó zài mèng jìng lǐ |
| [03:41.92] | wǒ zhèng zài měng liè de chuān yuè yín sè jiān jiào de huáng jīn shí dài |
| [03:54.44] | wǒ shì měi guó mèng yǎn |
| [03:56.55] | wǒ shì cún zài nǐ mèng zhōng de rén |
| [03:58.41] | zài shǒu tào jiù shì shàng dì de zhī chù |
| [04:00.03] | suǒ yǐ wǒ zài yín sè jiān jiào zhōng là xià wǒ de mó zhǎo |