歌曲 | Quand je me regarde |
歌手 | 尚雯婕 |
专辑 | 非诚勿扰 电影原声大碟 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:01.630] | Quand je me regarde |
[00:10.240] | Dans un miroir, |
[00:19.250] | Mon coeur s’évade. |
[00:26.510] | Le tien, revoir. |
[00:33.450] | Au loin dans l’azur, |
[00:41.750] | Vole une hirondelle. |
[00:49.500] | Songe-t-elle aussi |
[00:57.830] | à son amour ? |
[01:03.850] | |
[01:06.380] | Las ! Le temps passe. |
[01:13.590] | Ton visage s’efface. |
[01:20.740] | Je t’en prie, reviens ! |
[01:27.140] | Qu’à nouveau l’oiseau chante! |
[01:33.850] | L’arc-en-ciel est proche, |
[01:43.800] | Mais pourrais-je le voir ? |
[01:52.390] | Aveuglée, mon ame, |
[02:01.690] | Trop mouillée de larmes. |
[02:09.509] | |
[02:11.480] |
[00:01.630] | Quand je me regarde |
[00:10.240] | Dans un miroir, |
[00:19.250] | Mon coeur s'e vade. |
[00:26.510] | Le tien, revoir. |
[00:33.450] | Au loin dans l' azur, |
[00:41.750] | Vole une hirondelle. |
[00:49.500] | Songetelle aussi |
[00:57.830] | a son amour ? |
[01:03.850] | |
[01:06.380] | Las ! Le temps passe. |
[01:13.590] | Ton visage s' efface. |
[01:20.740] | Je t' en prie, reviens ! |
[01:27.140] | Qu'a nouveau l' oiseau chante! |
[01:33.850] | L' arcenciel est proche, |
[01:43.800] | Mais pourraisje le voir ? |
[01:52.390] | Aveugle e, mon ame, |
[02:01.690] | Trop mouille e de larmes. |
[02:09.509] | |
[02:11.480] |
[00:01.630] | Quand je me regarde |
[00:10.240] | Dans un miroir, |
[00:19.250] | Mon coeur s'é vade. |
[00:26.510] | Le tien, revoir. |
[00:33.450] | Au loin dans l' azur, |
[00:41.750] | Vole une hirondelle. |
[00:49.500] | Songetelle aussi |
[00:57.830] | à son amour ? |
[01:03.850] | |
[01:06.380] | Las ! Le temps passe. |
[01:13.590] | Ton visage s' efface. |
[01:20.740] | Je t' en prie, reviens ! |
[01:27.140] | Qu'à nouveau l' oiseau chante! |
[01:33.850] | L' arcenciel est proche, |
[01:43.800] | Mais pourraisje le voir ? |
[01:52.390] | Aveuglé e, mon ame, |
[02:01.690] | Trop mouillé e de larmes. |
[02:09.509] | |
[02:11.480] |
[00:01.630] | 当我 在镜子里 |
[00:10.240] | 凝视自己 |
[00:19.250] | 我的心 开始忧伤 |
[00:26.510] | 再见 亲爱的 |
[00:33.450] | 在远方 蓝天下 |
[00:41.750] | 燕在飞 |
[00:49.500] | 此情此景 勾起了对你的想念 |
[00:57.830] | 我亲爱的 |
[01:06.380] | 时光如梭 |
[01:13.590] | 你的容颜 也渐渐从我记忆力淡去 |
[01:20.740] | 我多么希望 能回到从前 |
[01:27.140] | 重新开始 鸟儿为我们歌唱 |
[01:33.850] | 彩虹向我们微笑 |
[01:43.800] | 但是,我能看见这一天吗 |
[01:52.390] | 亲爱的 爱情使我失去理智 |
[02:01.690] | 此时 泪水湿润了我的眼眶 |