| |
[00:01.38] | 《浪漫满屋》插曲 |
[00:05.80] | I Think - 별 (풀하우스 OST) |
[00:08.11] | |
[00:16.19] | 그럴리없다고 아닐거라고 믿었죠 |
[00:21.63] | 我相信那是不可能的 绝对不可能的~um- |
[00:24.00] | 내가 그댈 사랑한다니 말도 안되죠 |
[00:29.52] | 说我爱上了他 这简直是无稽之谈~um- |
[00:31.91] | 괜한 질투일거라고, 내가 외로운가보다고 |
[00:36.73] | 我想这只是出于妒忌 要么就是看我孤单 |
[00:38.88] | 자신을 속여봤지만 이제 더는 난 감출 수가 없는걸요 |
[00:45.32] | 我常常想很多理由去骗自己 但如今再也不能继续骗自己 |
[00:47.29] | I think I love U 그런가봐요 |
[00:49.62] | I think I love U~ 也许是那样吧 |
[00:51.62] | Cause I miss U 그대만 없으면 아무것도 못하고 |
[00:53.62] | Cause I miss U~ 如果没有了你 我没心思做任何事情 我一直只想着你 |
[00:56.43] | 자꾸 생각나고 이런걸 보면 안되도 |
[01:00.90] | 看到这些其实我的心里也很明白 |
[01:03.46] | I'm falling for U 난 몰랐지만 |
[01:04.70] | I’m Falling For You~我虽然不晓得 |
[01:07.48] | Now I need U 어느샌가 내 맘 깊은 곳에 |
[01:11.68] | Now I Need You~但你已经在我的心灵深处了 |
[01:13.78] | 아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요 |
[01:24.68] | 我们看起来不相配 做朋友最适合~ |
[01:26.96] | |
[01:28.12] | 우린 안어울린다고 친구 그게 딱 좋다고 |
[01:34.26] | 从一到十我们没有相似点 |
[01:36.07] | 하나부터 열개 도대체 뭐 한개라도 맞는게 없는데 |
[01:42.79] | 怎么可以跟你交往 这简直不像话 |
[01:44.63] | 어떻게 사귈수있냐고, 말도 안되는 얘기라고 |
[01:50.35] | 虽然我是那样说了 |
[01:51.21] | 말하며 둘러댔지만 이제 더는 난 그러기가 싫은걸요 |
[01:58.22] | 如今我不想那样 |
[01:59.06] | I think I love U 그런가봐요 |
[02:01.69] | I Think I Love You~应该是那样吧 |
[02:03.67] | Cause I miss U 그대만 없으면 아무것도 못하고 |
[02:09.19] | Couse I Miss You~如果没有了你 我没心思做任何事情 我一直只想着你 |
[02:11.42] | 자꾸 생각나고 이런걸 보면 안되도 |
[02:13.15] | 看到这些其实我的心里也很明白 |
[02:15.31] | I'm falling for U 난 몰랐지만 |
[02:17.01] | I’m Falling For You~我虽然不晓得 |
[02:19.37] | Now I need U 어느샌가 내 맘 깊은 곳에 |
[02:22.07] | Now I Need You~但你已经在我的心灵深处了 |
[02:24.37] | 아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요 |
[02:32.22] | 我们看起来不相配 做朋友最适合~ |
[02:34.22] | 왜 몰랐죠 그대라는걸, 왜 못봤죠 바로 앞인데 |
[02:39.66] | 但我一直没有察觉到那就是你 Woo~ |
[02:42.17] | 그동안 이렇게 바로 내곁에있었는데 |
[02:53.77] | 为什么没有看到应该就在眼前~Hoo Ye~ |
[02:56.18] | 왜 이제서야 사랑이 보이는건지.. |
[03:02.33] | 这些日子以来你一直就在我的身边 但为什么我才看到这段感情~Hoo |
[03:03.53] | I think I love U 그런가봐요 |
[03:07.11] | I Think I Love You~应该是那样吧 |
[03:09.32] | Cause I miss U 그대만 없으면 아무것도 못하고 |
[03:15.20] | Couse I Miss You~如果没有了你 我没心思做任何事情 我一直只想着你 |
[03:16.86] | 자꾸 생각나고 이런걸 보면 안되도 |
[03:18.93] | 看到这些其实我的心里也很明白 |
[03:21.34] | I'm falling for U 난 몰랐지만 |
[03:23.09] | I’m Falling For You~我虽然不晓得 |
[03:25.43] | Now I need U 어느샌가 내 맘 깊은 곳에 |
[03:29.75] | Now I Need You~但你已经在我的心灵深处了 |
[03:31.86] | 아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요 |
[03:42.44] | 我们看起来不相配 做朋友最适合~um- |
[03:44.68] |
[00:01.38] | lang man man wu cha qu |
[00:05.80] | I Think OST |
[00:08.11] | |
[00:16.19] | |
[00:21.63] | wo xiang xin na shi bu ke neng de jue dui bu ke neng de um |
[00:24.00] | |
[00:29.52] | shuo wo ai shang le ta zhe jian zhi shi wu ji zhi tan um |
[00:31.91] | , |
[00:36.73] | wo xiang zhe zhi shi chu yu du ji yao me jiu shi kan wo gu dan |
[00:38.88] | |
[00:45.32] | wo chang chang xiang hen duo li you qu pian zi ji dan ru jin zai ye bu neng ji xu pian zi ji |
[00:47.29] | I think I love U |
[00:49.62] | I think I love U ye xu shi na yang ba |
[00:51.62] | Cause I miss U |
[00:53.62] | Cause I miss U ru guo mei you le ni wo mei xin si zuo ren he shi qing wo yi zhi zhi xiang zhe ni |
[00:56.43] | |
[01:00.90] | kan dao zhei xie qi shi wo de xin li ye hen ming bai |
[01:03.46] | I' m falling for U |
[01:04.70] | I' m Falling For You wo sui ran bu xiao de |
[01:07.48] | Now I need U |
[01:11.68] | Now I Need You dan ni yi jing zai wo de xin ling shen chu le |
[01:13.78] | |
[01:24.68] | wo men kan qi lai bu xiang pei zuo peng you zui shi he |
[01:26.96] | |
[01:28.12] | |
[01:34.26] | cong yi dao shi wo men mei you xiang si dian |
[01:36.07] | |
[01:42.79] | zen me ke yi gen ni jiao wang zhe jian zhi bu xiang hua |
[01:44.63] | , |
[01:50.35] | sui ran wo shi na yang shuo le |
[01:51.21] | |
[01:58.22] | ru jin wo bu xiang na yang |
[01:59.06] | I think I love U |
[02:01.69] | I Think I Love You ying gai shi na yang ba |
[02:03.67] | Cause I miss U |
[02:09.19] | Couse I Miss You ru guo mei you le ni wo mei xin si zuo ren he shi qing wo yi zhi zhi xiang zhe ni |
[02:11.42] | |
[02:13.15] | kan dao zhei xie qi shi wo de xin li ye hen ming bai |
[02:15.31] | I' m falling for U |
[02:17.01] | I' m Falling For You wo sui ran bu xiao de |
[02:19.37] | Now I need U |
[02:22.07] | Now I Need You dan ni yi jing zai wo de xin ling shen chu le |
[02:24.37] | |
[02:32.22] | wo men kan qi lai bu xiang pei zuo peng you zui shi he |
[02:34.22] | , |
[02:39.66] | dan wo yi zhi mei you cha jue dao na jiu shi ni Woo |
[02:42.17] | |
[02:53.77] | wei shi me mei you kan dao ying gai jiu zai yan qian Hoo Ye |
[02:56.18] | .. |
[03:02.33] | zhei xie ri zi yi lai ni yi zhi jiu zai wo de shen bian dan wei shi me wo cai kan dao zhe duan gan qing Hoo |
[03:03.53] | I think I love U |
[03:07.11] | I Think I Love You ying gai shi na yang ba |
[03:09.32] | Cause I miss U |
[03:15.20] | Couse I Miss You ru guo mei you le ni wo mei xin si zuo ren he shi qing wo yi zhi zhi xiang zhe ni |
[03:16.86] | |
[03:18.93] | kan dao zhei xie qi shi wo de xin li ye hen ming bai |
[03:21.34] | I' m falling for U |
[03:23.09] | I' m Falling For You wo sui ran bu xiao de |
[03:25.43] | Now I need U |
[03:29.75] | Now I Need You dan ni yi jing zai wo de xin ling shen chu le |
[03:31.86] | |
[03:42.44] | wo men kan qi lai bu xiang pei zuo peng you zui shi he um |
[03:44.68] |
[00:01.38] | làng màn mǎn wū chā qǔ |
[00:05.80] | I Think OST |
[00:08.11] | |
[00:16.19] | |
[00:21.63] | wǒ xiāng xìn nà shi bù kě néng de jué duì bù kě néng de um |
[00:24.00] | |
[00:29.52] | shuō wǒ ài shàng le tā zhè jiǎn zhí shì wú jī zhī tán um |
[00:31.91] | , |
[00:36.73] | wǒ xiǎng zhè zhǐ shì chū yú dù jì yào me jiù shì kàn wǒ gū dān |
[00:38.88] | |
[00:45.32] | wǒ cháng cháng xiǎng hěn duō lǐ yóu qù piàn zì jǐ dàn rú jīn zài yě bù néng jì xù piàn zì jǐ |
[00:47.29] | I think I love U |
[00:49.62] | I think I love U yě xǔ shì nà yàng ba |
[00:51.62] | Cause I miss U |
[00:53.62] | Cause I miss U rú guǒ méi yǒu le nǐ wǒ méi xīn sī zuò rèn hé shì qíng wǒ yī zhí zhǐ xiǎng zhe nǐ |
[00:56.43] | |
[01:00.90] | kàn dào zhèi xiē qí shí wǒ de xīn lǐ yě hěn míng bái |
[01:03.46] | I' m falling for U |
[01:04.70] | I' m Falling For You wǒ suī rán bù xiǎo de |
[01:07.48] | Now I need U |
[01:11.68] | Now I Need You dàn nǐ yǐ jīng zài wǒ de xīn líng shēn chù le |
[01:13.78] | |
[01:24.68] | wǒ men kàn qǐ lái bù xiāng pèi zuò péng yǒu zuì shì hé |
[01:26.96] | |
[01:28.12] | |
[01:34.26] | cóng yí dào shí wǒ men méi yǒu xiāng sì diǎn |
[01:36.07] | |
[01:42.79] | zěn me kě yǐ gēn nǐ jiāo wǎng zhè jiǎn zhí bù xiàng huà |
[01:44.63] | , |
[01:50.35] | suī rán wǒ shì nà yàng shuō le |
[01:51.21] | |
[01:58.22] | rú jīn wǒ bù xiǎng nà yàng |
[01:59.06] | I think I love U |
[02:01.69] | I Think I Love You yīng gāi shì nà yàng ba |
[02:03.67] | Cause I miss U |
[02:09.19] | Couse I Miss You rú guǒ méi yǒu le nǐ wǒ méi xīn sī zuò rèn hé shì qíng wǒ yī zhí zhǐ xiǎng zhe nǐ |
[02:11.42] | |
[02:13.15] | kàn dào zhèi xiē qí shí wǒ de xīn lǐ yě hěn míng bái |
[02:15.31] | I' m falling for U |
[02:17.01] | I' m Falling For You wǒ suī rán bù xiǎo de |
[02:19.37] | Now I need U |
[02:22.07] | Now I Need You dàn nǐ yǐ jīng zài wǒ de xīn líng shēn chù le |
[02:24.37] | |
[02:32.22] | wǒ men kàn qǐ lái bù xiāng pèi zuò péng yǒu zuì shì hé |
[02:34.22] | , |
[02:39.66] | dàn wǒ yī zhí méi yǒu chá jué dào nà jiù shì nǐ Woo |
[02:42.17] | |
[02:53.77] | wèi shí me méi yǒu kàn dào yīng gāi jiù zài yǎn qián Hoo Ye |
[02:56.18] | .. |
[03:02.33] | zhèi xiē rì zi yǐ lái nǐ yī zhí jiù zài wǒ de shēn biān dàn wèi shí me wǒ cái kàn dào zhè duàn gǎn qíng Hoo |
[03:03.53] | I think I love U |
[03:07.11] | I Think I Love You yīng gāi shì nà yàng ba |
[03:09.32] | Cause I miss U |
[03:15.20] | Couse I Miss You rú guǒ méi yǒu le nǐ wǒ méi xīn sī zuò rèn hé shì qíng wǒ yī zhí zhǐ xiǎng zhe nǐ |
[03:16.86] | |
[03:18.93] | kàn dào zhèi xiē qí shí wǒ de xīn lǐ yě hěn míng bái |
[03:21.34] | I' m falling for U |
[03:23.09] | I' m Falling For You wǒ suī rán bù xiǎo de |
[03:25.43] | Now I need U |
[03:29.75] | Now I Need You dàn nǐ yǐ jīng zài wǒ de xīn líng shēn chù le |
[03:31.86] | |
[03:42.44] | wǒ men kàn qǐ lái bù xiāng pèi zuò péng yǒu zuì shì hé um |
[03:44.68] |