玫瑰人生

歌曲 玫瑰人生
歌手 小野リサ
专辑 天下无贼 电影原声带

歌词

[00:26.730] Quand il me prend dans ses bras
[00:31.611] Il me parle tout bas
[00:34.454] Je vois la vie en rose
[00:39.736] Il me dit des mots d amour
[00:44.616] Des mots de tous les jours
[00:48.581] Et ca me fait quelque chose
[00:53.217] Il est entr édans mon coeur
[00:58.751] Une part de bonheur
[01:02.103] Dont je connais la cause
[01:06.681] C est lui pour moi
[01:08.565] Moi pour lui dans la vie
[01:11.200] Il me l a dit l a jur é
[01:14.193] Pour la vie
[01:19.988] Et d ès que je l apercois
[01:24.813] Alors je sens en moi
[01:27.708] Mon coeur qui bat
[01:48.452] Quand il me prend dans ses bras
[01:53.227] Il me parle tout bas
[01:56.710] Je vois la vie en rose
[02:01.305] Il me dit des mots d amour
[02:06.335] Des mots de tous les jours
[02:10.755] Et ca me fait quelque chose
[02:15.123] Il est entr édans mon coeur
[02:20.508] Une part de bonheur
[02:23.505] Dont je connais la cause
[02:28.641] C est lui pour moi
[02:30.369] Moi pour lui dans la vie
[02:33.219] Il me l a dit l a jur é
[02:36.727] Pour la vie
[02:41.297] Et d ès que je l apercois
[02:46.477] Alors je sens en moi
[02:49.220] Mon coeur qui bat

拼音

[00:26.730] Quand il me prend dans ses bras
[00:31.611] Il me parle tout bas
[00:34.454] Je vois la vie en rose
[00:39.736] Il me dit des mots d amour
[00:44.616] Des mots de tous les jours
[00:48.581] Et ca me fait quelque chose
[00:53.217] Il est entr é dans mon coeur
[00:58.751] Une part de bonheur
[01:02.103] Dont je connais la cause
[01:06.681] C est lui pour moi
[01:08.565] Moi pour lui dans la vie
[01:11.200] Il me l a dit l a jur é
[01:14.193] Pour la vie
[01:19.988] Et d è s que je l apercois
[01:24.813] Alors je sens en moi
[01:27.708] Mon coeur qui bat
[01:48.452] Quand il me prend dans ses bras
[01:53.227] Il me parle tout bas
[01:56.710] Je vois la vie en rose
[02:01.305] Il me dit des mots d amour
[02:06.335] Des mots de tous les jours
[02:10.755] Et ca me fait quelque chose
[02:15.123] Il est entr é dans mon coeur
[02:20.508] Une part de bonheur
[02:23.505] Dont je connais la cause
[02:28.641] C est lui pour moi
[02:30.369] Moi pour lui dans la vie
[02:33.219] Il me l a dit l a jur é
[02:36.727] Pour la vie
[02:41.297] Et d è s que je l apercois
[02:46.477] Alors je sens en moi
[02:49.220] Mon coeur qui bat

歌词大意

[00:26.730] dāng tā yōng wǒ rù huái
[00:31.611] duì bù qǐ
[00:34.454] wǒ kàn jiàn méi guī sè de rén shēng
[00:39.736] tā duì wǒ shuō ài de yán yǔ
[00:44.616] tiān tiān yǒu shuō bù wán de qíng huà
[00:48.581] zhè duì wǒ lái shuō kě bù yì bān
[00:53.217] yī gǔ xìng fú de nuǎn liú
[00:58.751] liú jìn wǒ xīn fēi
[01:02.103] wǒ qīng chǔ tā lái zì hé fāng
[01:06.681] zhè jiù shì nǐ wèi le wǒ
[01:08.565] wǒ wèi le nǐ
[01:11.200] zài shēng mìng cháng hé lǐ
[01:14.193] tā duì wǒ zhè yàng shuō
[01:19.988] zhè yàng qǐ shì
[01:24.813] yǐ tā de shēng mìng
[01:27.708] dāng wǒ yī xiǎng dào zhèi xiē
[01:48.452] wǒ biàn gǎn jué dào tǐ nèi
[01:53.227] xīn zài tiào yuè
[01:56.710] dāng tā yōng wǒ rù huái
[02:01.305] duì bù qǐ
[02:06.335] wǒ kàn jiàn méi guī sè de rén shēng
[02:10.755] tā duì wǒ shuō ài de yán yǔ
[02:15.123] tiān tiān yǒu shuō bù wán de qíng huà
[02:20.508] zhè duì wǒ lái shuō kě bù yì bān
[02:23.505] yī gǔ xìng fú de nuǎn liú
[02:28.641] liú jìn wǒ xīn fēi
[02:30.369] wǒ qīng chǔ tā lái zì hé fāng
[02:33.219] zhè jiù shì nǐ wèi le wǒ
[02:36.727] wǒ wèi le nǐ
[02:41.297] zài shēng mìng cháng hé lǐ
[02:46.477] tā duì wǒ zhè yàng shuō, zhè yàng qǐ shì
[02:49.220] yǐ tā de shēng mìng