Glory Box

歌曲 Glory Box
歌手 Portishead
专辑 声光回忆

歌词

[00:05.00]
[00:30.72] I'm so tired of playing
[00:35.83] Playing with this bow and arrow
[00:38.94] Gonna give my heart away
[00:41.74] Leave it to the other girls to play
[00:48.43] For I've been a temptress too long
[00:54.68] Just Give me a reason to love you
[01:04.05] Give me a reason to be ee
[01:11.85] a woman I just wanna be a woman
[01:22.86]
[01:27.34] From this time unchained
[01:30.89] We're all looking at a different picture
[01:34.76] Thru this new frame of mind
[01:38.07] A thousand flowers could bloom
[01:43.51] Move over and give us some room
[01:52.42] Give me a reason to love you
[01:58.61] Give me a reason to be a woman
[02:09.66]
[02:13.50] I just wanna be a woman
[02:18.58]
[02:56.06] So don't you stop being a man
[03:03.94] Just take a little look from our side when you can
[03:11.19] Sow a little tenderness
[03:20.34] No matter if you cry
[03:27.86] Give me a reason to love you
[03:35.94] Give me a reason to be a woman
[03:47.19] I just want to be a woman
[03:55.25] Its all I wanna be is all woman
[04:08.30] For this is the beginning of forever and ever
[04:16.40]
[04:22.11] Its time to move over
[04:27.50] so long be so tired of playing
[04:35.53] Playing with this bow and arrow
[04:38.75] Gonna give my heart away
[04:41.39] Leave it to the other girls to play
[04:47.88] For I've been a temptress too long
[04:53.21] Just Give me a reason to love you
[05:01.23]

歌词大意

[00:30.72] wǒ zhēn de wán lèi le
[00:35.83] nà qiū bǐ tè de gōng jiàn
[00:38.94] xiǎng gěi wǒ de xīn zhǎo gè guī sù
[00:41.74] jiù ràng qí tā nǚ hái qù yóu xì ài qíng ba
[00:48.43] yīn wèi wǒ yǐ jīng pí yú gē chàng sāi rén zhī yīn
[00:54.68] jiù gěi wǒ gè ài nǐ de lǐ yóu ba
[01:04.05] jiù gěi wǒ gè zuò nǐ nǚ rén de lǐ yóu ba
[01:11.85] wǒ zhǐ xiǎng chéng wéi yí gè nǚ rén
[01:27.34] cóng cǐ bù shòu shù fù, zòng qíng chí chěng
[01:30.89] wǒ men dōu wàng zhe tóng yī piàn bù xún cháng de shì jiè
[01:34.76] zài xīn sī wéi zhōng shēng zhǎng chū lái de shì jiè
[01:38.07] ài yù zhī huā jiāng kāi biàn
[01:43.51] pāo kāi yī qiè, gěi wǒ men yì diǎn kōng jiān ba
[01:52.42] jiù gěi wǒ gè ài nǐ de lǐ yóu ba
[01:58.61] jiù gěi wǒ gè zuò nǐ nǚ rén de lǐ yóu ba
[02:13.50] wǒ zhǐ xiǎng chéng wéi yí gè nǚ rén
[02:56.06] suǒ yǐ, bié tíng xià, chéng wéi yí gè nán rén ba
[03:03.94] rú guǒ kě yǐ, kàn kàn wǒ men zhè biān ba
[03:11.19] sā xià yī sī sī róu qíng
[03:20.34] jí shǐ kū qì yě méi guān xì
[03:27.86] jiù gěi wǒ gè ài nǐ de lǐ yóu ba
[03:35.94] jiù gěi wǒ gè zuò nǐ nǚ rén de lǐ yóu ba
[03:47.19] wǒ zhǐ xiǎng chéng wéi yí gè nǚ rén
[03:55.25] wǒ yào de jǐn jǐn shì zhǐ xiǎng chéng wéi yí gè zhēn zhèng de nǚ rén ér yǐ
[04:08.30] cóng cǐ kè, dào yǒng yuǎn de yǒng yuǎn
[04:22.11] shì shí hòu pāo kāi yī qiè le
[04:27.50] tài jiǔ le, wǒ zǎo jiù pí yú zhè ài qíng yóu xì
[04:35.53] bō nòng zhe nà qiū bǐ tè de gōng jiàn
[04:38.75] xiǎng gěi wǒ de xīn zhǎo gè guī sù
[04:41.39] jiù ràng qí tā nǚ hái qù yóu xì ài qíng ba
[04:47.88] yīn wèi wǒ yǐ jīng pí yú gē chàng sāi rén zhī yīn
[04:53.21] jiù gěi wǒ gè ài nǐ de lǐ yóu ba