歌曲 | Sometimes When We Touch |
歌手 | Dan Hill |
专辑 | 心动列车 电视原声带 |
[00:12.800] | You ask me if I love you, |
[00:16.450] | and I choked on my reply. |
[00:21.000] | I'd rather hurt you honestly, |
[00:24.990] | than mislead you with a lie. |
[00:28.940] | And who am I to judge you, |
[00:32.909] | on what you say or do; |
[00:37.049] | I'm only just beginning, |
[00:40.999] | to see the real you. |
[00:47.599] | And sometimes when we touch, |
[00:51.329] | the honesty's too much, |
[00:55.459] | and I have to close my eyes and hide. |
[01:02.878] | I wanna hold you till I die, |
[01:07.469] | till we both break down and cry; |
[01:11.999] | I wanna hold you, |
[01:14.049] | till the fears in me subside. |
[01:24.489] | Romance and all its strategies, |
[01:28.169] | leave me battling with my pride. |
[01:31.890] | But through the insecurities, |
[01:36.129] | some tenderness surves. |
[01:39.939] | I am just another writer, |
[01:44.038] | still trapped within my truth; |
[01:48.108] | a hesitant prize fighter, |
[01:52.008] | still trapped within my youth. |
[01:58.599] | And sometimes when we touch, |
[02:02.159] | the honesty's too much, |
[02:06.119] | and I have to close my eyes and hide. |
[02:13.690] | I wanna hold you till I die, |
[02:17.970] | till we both break down and cry; |
[02:22.020] | I wanna hold you, |
[02:24.279] | till the fears in me subside. |
[02:31.180] | At times I'd like to break you, |
[02:35.620] | and drive you to your knees; |
[02:39.829] | at times I'd like to break through, |
[02:44.000] | and hold you endlessly. |
[02:49.950] | At times I understand you, |
[02:53.670] | and I know how hard you've tried. |
[02:58.400] | I've watched while love commands you, |
[03:01.950] | and watched while love passed you by. |
[03:06.300] | At times I think we're drifters, |
[03:10.010] | still searching for a friend, |
[03:13.920] | a brother or a sister, |
[03:17.930] | but then a passion flares again. |
[03:24.250] | And sometimes when we touch, |
[03:28.460] | the honesty's too much, |
[03:31.970] | and I have to close my eyes and hide. |
[03:40.010] | I wanna hold you till I die, |
[03:44.180] | till we both break down and cry; |
[03:48.500] | I wanna hold you, |
[03:50.500] | till the fears in me subside. |
[00:12.800] | nǐ wèn wǒ ài bù ài nǐ |
[00:16.450] | wǒ yī shí yǔ sè dá bù chū lái |
[00:21.000] | wǒ nìng kě chéng shí de shāng hài nǐ |
[00:24.990] | yě bù yuàn yòng huǎng yán lái wù dǎo nǐ |
[00:28.940] | wǒ yǒu hé zī gé lái píng pàn |
[00:32.909] | duì nǐ de suǒ zuò duō wèi |
[00:37.049] | wǒ cái gāng kāi shǐ |
[00:40.999] | yào rèn shi zhēn shí de nǐ |
[00:47.599] | dāng wǒ liǎng jiē chù shí |
[00:51.329] | wèi miǎn guò yú zhēn chéng |
[00:55.459] | wǒ bù dé bù bì shang shuāng yǎn táo bì |
[01:02.878] | wǒ xiǎng yōng bào zhe nǐ dào sǐ |
[01:07.469] | zhí dào wǒ liǎ bēng kuì luò lèi |
[01:11.999] | wǒ xiǎng yōng bào zhe nǐ |
[01:14.049] | zhí dào wǒ nèi xīn de kǒng jù píng xī |
[01:24.489] | làng màn liàn qíng hé suǒ yǒu de cè lüè |
[01:28.169] | lìng wǒ hé zì zūn jiāo zhàn |
[01:31.890] | dàn bù ān de gǎn jué guò hòu |
[01:36.129] | shàng cún yī sī wēn róu |
[01:39.939] | wǒ zhǐ shì lìng yī wèi zuò zhě |
[01:44.038] | zài zhēn xiàng zhōng zhēng zhá |
[01:48.108] | yī wèi zhí yè quán shǒu |
[01:52.008] | zài qīng chūn suì yuè zhōng zhēng zhá yóu yù |
[01:58.599] | dāng wǒ liǎng jiē chù shí |
[02:02.159] | wèi miǎn guò yú zhēn chéng |
[02:06.119] | wǒ bù dé bù bì shang shuāng yǎn táo bì |
[02:13.690] | wǒ xiǎng yōng bào zhe nǐ dào sǐ |
[02:17.970] | zhí dào wǒ liǎ bēng kuì luò lèi |
[02:22.020] | wǒ xiǎng yōng bào zhe nǐ |
[02:24.279] | zhí dào wǒ nèi xīn de kǒng jù píng xī |
[02:31.180] | yǒu shí wǒ xiǎng kòng zhì nǐ |
[02:35.620] | lìng nǐ chén fú qū xī |
[02:39.829] | yǒu shí wǒ xiǎng tū pò xiàn zhuàng |
[02:44.000] | wú zhǐ jìng de yōng bào nǐ |
[02:49.950] | yǒu shí wǒ liǎo jiě nǐ |
[02:53.670] | míng bái nǐ duō me nǔ lì de cháng shì |
[02:58.400] | wǒ kàn dào ài zhǐ shǐ zhe nǐ |
[03:01.950] | yě kàn dào ài hé nǐ cā shēn ér guò |
[03:06.300] | yǒu shí, wǒ jué de wǒ liǎ shì piāo bó zhě |
[03:10.010] | yī rán zài xún zhǎo péng yǒu |
[03:13.920] | xiōng dì huò zǐ mèi |
[03:17.930] | dàn rè qíng yòu chóng xīn rán qǐ |
[03:24.250] | dāng wǒ liǎng jiē chù shí |
[03:28.460] | wèi miǎn guò yú zhēn chéng |
[03:31.970] | wǒ bù dé bù bì shang shuāng yǎn táo bì |
[03:40.010] | wǒ xiǎng yōng bào zhe nǐ dào sǐ |
[03:44.180] | zhí dào wǒ liǎ bēng kuì luò lèi |
[03:48.500] | wǒ xiǎng yōng bào zhe nǐ |
[03:50.500] | zhí dào wǒ nèi xīn de kǒng jù píng xī |