歌曲 | 地球の空き地 |
歌手 | YoungStar |
专辑 | RESCUE OF RAINBOWS |
下载 | Image LRC TXT |
[00:01.44] | 地球の空き地/地球上的空地 |
[00:10.92] | 唄:初音ミク |
[00:12.61] | 翻译:Hiyori |
[00:13.59] | |
[00:18.10] | 引っ越し作業の 途中見つけた 押入れのダンボール/ 搬家整理途中 在壁橱里发现的纸箱子 |
[00:24.72] | ひっくり返すと おもちゃにぶつけて窪んだ 僕の地球儀/ 翻过来 看到撞上玩具凹陷进去的 我的地球仪 |
[00:32.28] | オーストラリアと ニュージーランドの 間がへこんでて/ 澳大利亚与新西兰的中间 出现一个坑 |
[00:38.22] | 赤道を走ってる 赤い線が 焦げ茶になってた/沿着赤道奔跑的红线 已经变成了深棕色 |
[00:45.96] | 僕の知る 世界はへこんでて 錆びている/ 我所知道的世界 凹陷着 生锈着 |
[00:53.00] | 窓の外 出来るだけ遠くを 見てみたい/多想看到窗外 遥远遥远的一切 |
[01:00.79] | |
[01:02.49] | ソマリアの海賊船 気づかぬままに 海へ沈む /索马里的海盗船 不为人知地沉入大海 |
[01:09.76] | 命があるだろう/ 那里也有生命吧 |
[01:15.18] | |
[01:16.49] | ボスニアの銃撃戦 雄叫びを上げて 消えてゆく/ 波斯尼亚的枪击战 在悲壮的吼叫中消失 |
[01:25.05] | 命があるだろう/那里也有生命吧 |
[01:29.96] | |
[01:31.16] | 机の奥に張り付いていた 給食当番表/ 贴在桌子深处的 午餐表 |
[01:37.19] | 好きな献立に 花まるをつけて 待ち遠しかったな/ 曾给喜欢的菜名画上花朵标记 迫不及待地等待着 |
[01:44.04] | 目立ちたがり屋の ゆうすけ君と 仲良しでよかった /和爱引人注意的祐介成为朋友 真是太好了 |
[01:51.40] | 大切な事を 笑ったり泣いたり 出来てよかったな/为了重要的事情 时而欢笑时而哭泣 真是太好了 |
[01:57.90] | 僕の目に 映った今を 詰め込んだ/ 心中塞满了映入眼帘的一切 |
[02:06.11] | 宝物 取り出してみたら 閃いた/那些宝物终于被取出来 绽放光芒 |
[02:13.19] | |
[02:15.65] | アメリカ軍の 管制塔 見える相手は いつも傍で /从美军的塔台上看到的对手 总是在身边 |
[02:24.04] | ただいまと言い合う人がいる/ 他也有着能互相说“我回来了”的人 |
[02:29.14] | 無意識でも 無防備なら 君の心は震えるだろう/ 就算是无意识中 只要毫无防备 就能撼动你的心 |
[02:37.96] | 眠ってる 心を 敲(たた)き起せ/唤醒 沉睡的内心 |
[02:47.88] | |
[03:12.88] | 聴こえてるか 管制塔 見える誰かが 声を張って /听得到吗 塔台 对面的人 正在呼喊着 |
[03:21.48] | 唄う歌に ミサイルを飛ばすのか /要向那歌声 发射导弹吗 |
[03:26.47] | 諦めるな 管制塔 銃声に紛れた 産声/ 不要放弃 塔台 被枪声掩盖的 婴儿的哭啼 |
[03:35.45] | 聴こえてるか 聴こえてるか/听得到吗 听得到吗 |
[03:41.47] | 直径30センチの地球を 持って旅をしたい/ 想要带上直径30厘米的地球去旅行 |
[04:01.58] | 大切な事は 僕の目と心で 確かめたいんだ /想要用这双眼和这颗心灵 去确认一切重要的事情 |
[04:09.35] | 地球に空き地があれば そこは どんな場所だろう/ 如果地球上有片空地的话 那会是怎样的地方呢 |
[04:15.48] | 飛行機も船もいらない どこかに あるんだろうな/会在某个 不需要飞机也不需要船只的地方吗 |
[04:23.88] |
[00:01.44] | di qiu kong di di qiu shang de kong di |
[00:10.92] | bei: chu yin |
[00:12.61] | fan yi: Hiyori |
[00:13.59] | |
[00:18.10] | yin yue zuo ye tu zhong jian ya ru ban jia zheng li tu zhong zai bi chu li fa xian de zhi xiang zi |
[00:24.72] | fan wa pu di qiu yi fan guo lai kan dao zhuang shang wan ju ao xian jin qu de wo de di qiu yi |
[00:32.28] | jian ao da li ya yu xin xi lan de zhong jian chu xian yi ge keng |
[00:38.22] | chi dao zou chi xian jiao cha yan zhe chi dao ben pao de hong xian yi jing bian cheng le shen zong se |
[00:45.96] | pu zhi shi jie qiang wo suo zhi dao de shi jie ao xian zhe sheng xiu zhe |
[00:53.00] | chuang wai chu lai yuan jian duo xiang kan dao chuang wai yao yuan yao yuan de yi qie |
[01:00.79] | |
[01:02.49] | hai zei chuan qi hai shen suo ma li de hai dao chuan bu wei ren zhi di chen ru da hai |
[01:09.76] | ming na li ye you sheng ming ba |
[01:15.18] | |
[01:16.49] | chong ji zhan xiong jiao shang xiao bo si ni ya de qiang ji zhan zai bei zhuang de hou jiao zhong xiao shi |
[01:25.05] | ming na li ye you sheng ming ba |
[01:29.96] | |
[01:31.16] | ji ao zhang fu gei shi dang fan biao tie zai zhuo zi shen chu de wu can biao |
[01:37.19] | hao xian li hua dai yuan ceng gei xi huan de cai ming hua shang hua duo biao ji po bu ji dai di deng dai zhe |
[01:44.04] | mu li wu jun zhong liang he ai yin ren zhu yi de you jie cheng wei peng you zhen shi tai hao le |
[01:51.40] | da qie shi xiao qi chu lai wei le zhong yao de shi qing shi er huan xiao shi er ku qi zhen shi tai hao le |
[01:57.90] | pu mu ying jin jie ru xin zhong sai man le ying ru yan lian de yi qie |
[02:06.11] | bao wu qu chu shan nei xie bao wu zhong yu bei qu chu lai zhan fang guang mang |
[02:13.19] | |
[02:15.65] | jun guan zhi ta jian xiang shou bang cong mei jun de ta tai shang kan dao de dui shou zong shi zai shen bian |
[02:24.04] | yan he ren ta ye you zhe neng hu xiang shuo" wo hui lai le" de ren |
[02:29.14] | wu yi shi wu fang bei jun xin zhen jiu suan shi wu yi shi zhong zhi yao hao wu fang bei jiu neng han dong ni de xin |
[02:37.96] | mian xin qiao qi huan xing chen shui de nei xin |
[02:47.88] | |
[03:12.88] | ting guan zhi ta jian shui sheng zhang ting de dao ma ta tai dui mian di ren zheng zai hu han zhe |
[03:21.48] | bei ge fei yao xiang na ge sheng fa she dao dan ma |
[03:26.47] | di guan zhi ta chong sheng fen chan sheng bu yao fang qi ta tai bei qiang sheng yan gai de ying er de ku ti |
[03:35.45] | ting ting ting de dao ma ting de dao ma |
[03:41.47] | zhi jing 30 di qiu chi lv xiang yao dai shang zhi jing 30 li mi de di qiu qu lv xing |
[04:01.58] | da qie shi pu mu xin que xiang yao yong zhe shuang yan he zhe ke xin ling qu que ren yi qie zhong yao de shi qing |
[04:09.35] | di qiu kong di chang suo ru guo di qiu shang you pian kong di de hua na hui shi zen yang de di fang ne |
[04:15.48] | fei xing ji chuan hui zai mou ge bu xu yao fei ji ye bu xu yao chuan zhi de di fang ma |
[04:23.88] |
[00:01.44] | dì qiú kōng dì dì qiú shàng de kòng dì |
[00:10.92] | bei: chū yīn |
[00:12.61] | fān yì: Hiyori |
[00:13.59] | |
[00:18.10] | yǐn yuè zuò yè tú zhōng jiàn yā rù bān jiā zhěng lǐ tú zhōng zài bì chú lǐ fā xiàn de zhǐ xiāng zi |
[00:24.72] | fǎn wā pú dì qiú yí fān guò lái kàn dào zhuàng shàng wán jù āo xiàn jìn qù de wǒ de dì qiú yí |
[00:32.28] | jiān ào dà lì yà yǔ xīn xī lán de zhōng jiān chū xiàn yí gè kēng |
[00:38.22] | chì dào zǒu chì xiàn jiāo chá yán zhe chì dào bēn pǎo de hóng xiàn yǐ jīng biàn chéng le shēn zōng sè |
[00:45.96] | pú zhī shì jiè qiāng wǒ suǒ zhī dào de shì jiè āo xiàn zhe shēng xiù zhe |
[00:53.00] | chuāng wài chū lái yuǎn jiàn duō xiǎng kàn dào chuāng wài yáo yuǎn yáo yuǎn de yī qiè |
[01:00.79] | |
[01:02.49] | hǎi zéi chuán qì hǎi shěn suǒ mǎ lǐ de hǎi dào chuán bù wéi rén zhī dì chén rù dà hǎi |
[01:09.76] | mìng nà lǐ yě yǒu shēng mìng ba |
[01:15.18] | |
[01:16.49] | chòng jí zhàn xióng jiào shàng xiāo bō sī ní yà de qiāng jī zhàn zài bēi zhuàng de hǒu jiào zhōng xiāo shī |
[01:25.05] | mìng nà lǐ yě yǒu shēng mìng ba |
[01:29.96] | |
[01:31.16] | jī ào zhāng fù gěi shí dāng fān biǎo tiē zài zhuō zi shēn chù de wǔ cān biǎo |
[01:37.19] | hǎo xiàn lì huā dài yuǎn céng gěi xǐ huān de cài míng huà shàng huā duǒ biāo jì pò bù jí dài dì děng dài zhe |
[01:44.04] | mù lì wū jūn zhòng liáng hé ài yǐn rén zhù yì de yòu jiè chéng wéi péng yǒu zhēn shì tài hǎo le |
[01:51.40] | dà qiè shì xiào qì chū lái wèi le zhòng yào de shì qíng shí ér huān xiào shí ér kū qì zhēn shì tài hǎo le |
[01:57.90] | pú mù yìng jīn jié ru xīn zhōng sāi mǎn le yìng rù yǎn lián de yī qiè |
[02:06.11] | bǎo wù qǔ chū shǎn nèi xiē bǎo wù zhōng yú bèi qǔ chū lái zhàn fàng guāng máng |
[02:13.19] | |
[02:15.65] | jūn guǎn zhì tǎ jiàn xiāng shǒu bàng cóng měi jūn de tǎ tái shàng kàn dào de duì shǒu zǒng shì zài shēn biān |
[02:24.04] | yán hé rén tā yě yǒu zhe néng hù xiāng shuō" wǒ huí lái le" de rén |
[02:29.14] | wú yì shí wú fáng bèi jūn xīn zhèn jiù suàn shì wú yì shí zhōng zhǐ yào háo wú fáng bèi jiù néng hàn dòng nǐ de xīn |
[02:37.96] | mián xīn qiāo qǐ huàn xǐng chén shuì de nèi xīn |
[02:47.88] | |
[03:12.88] | tīng guǎn zhì tǎ jiàn shuí shēng zhāng tīng dé dào ma tǎ tái duì miàn dí rén zhèng zài hū hǎn zhe |
[03:21.48] | bei gē fēi yào xiàng nà gē shēng fā shè dǎo dàn ma |
[03:26.47] | dì guǎn zhì tǎ chòng shēng fēn chǎn shēng bú yào fàng qì tǎ tái bèi qiāng shēng yǎn gài de yīng ér de kū tí |
[03:35.45] | tīng tīng tīng dé dào ma tīng dé dào ma |
[03:41.47] | zhí jìng 30 dì qiú chí lǚ xiǎng yào dài shàng zhí jìng 30 lí mǐ de dì qiú qù lǚ xíng |
[04:01.58] | dà qiè shì pú mù xīn què xiǎng yào yòng zhè shuāng yǎn hé zhè kē xīn líng qù què rèn yī qiè zhòng yào de shì qíng |
[04:09.35] | dì qiú kōng dì chǎng suǒ rú guǒ dì qiú shàng yǒu piàn kòng dì de huà nà huì shì zěn yàng de dì fāng ne |
[04:15.48] | fēi xíng jī chuán huì zài mǒu gè bù xū yào fēi jī yě bù xū yào chuán zhī de dì fāng ma |
[04:23.88] |