刹月华

歌曲 刹月华
歌手 YoungStar
歌手 YoungStar
专辑 LAST COLOR / SCL Project(natsuP) feat. VanaN'Ice(神威がくぽ・KAITO・镜音レン)

歌词

[ti:刹月华]
[ar:EXIT TUNES]
[00:46.60] しのぶの乱れ 限り知られず
[00:52.75] 雪月花の时 君を忆（おも）う
[00:59.23] 捕われた 视线が外せない
[01:05.09] 妖艶な姿で 扇子片手に
[01:11.10] 笼の中の鸟は
[01:14.00] いついつ出会う？
[01:17.88] 人を寝沈め 満月の夜に
[01:24.45] 「逢えなくてたいくつな长雨の夜は 物思いにあふれ」
[01:31.35] 「涙の河は袖ばかりぬれて 会う方法もありません」
[01:37.41] おもひつゝぬればや
[01:40.68] 人のみえつらん
[01:43.66] ゆめとしりせばさめざらましを
[01:50.41] 君やこし
[01:51.78] 我やゆきけむ おもほえず
[01:56.23] 梦かうつつか 寝てか覚めてか
[02:02.32] 行きはよいよい 帰りはこわい
[02:05.46] 通りゃんせ 通りゃんせ
[02:08.66] もう戻れぬ 咲き乱れて
[02:15.52] 「浅いからこそ袖は濡れるのでしょう 涙の河で」
[02:22.27] 「身まで流れたともし闻いたら あなたを 頼りにしましょう」
[02:28.67] たれゆゑに 乱れ
[02:31.91] 染めにし我ならなく
[02:34.79] かきくらす 心の暗にまどひにき
[02:41.10] あなたの心に 辿りつく道が欲しい
[02:47.30] 谁にも知られぬように 心の奥まで
[02:52.23] 见られるように
[02:57.64]
[03:09.00] 二人が结ばれぬ 运命なら
[03:13.36] 红の水へ沈みたい
[03:16.51] この世界に居ても 贵方が居ないのなら
[03:20.78] 意味がない
[03:22.80] 雪月花の刻 あなたと结ばれ
[03:28.83] 永远に続く 契りを交わす
[03:33.72] わするなよほどは 云ゐになりぬとも
[03:39.44] そらゆく月の めぐりあふまで

拼音

ti: shā yuè huá
ar: EXIT TUNES
[00:46.60] luàn xiàn zhī
[00:52.75] xuě yuè huā shí jūn yì
[00:59.23] bǔ shì xiàn wài
[01:05.09] yāo yàn zī shàn zi piàn shǒu
[01:11.10] lóng zhōng niǎo
[01:14.00] chū huì?
[01:17.88] rén qǐn shěn mǎn yuè yè
[01:24.45] féng zhǎng yǔ yè wù sī
[01:31.35] lèi hé xiù huì fāng fǎ
[01:37.41]
[01:40.68] rén
[01:43.66]
[01:50.41] jūn
[01:51.78] wǒ
[01:56.23] mèng qǐn jué
[02:02.32] xíng guī
[02:05.46] tōng tōng
[02:08.66] tì xiào luàn
[02:15.52] qiǎn xiù rú lèi hé
[02:22.27] shēn liú wén lài
[02:28.67] luàn
[02:31.91] rǎn wǒ
[02:34.79] xīn àn
[02:41.10] xīn chān dào yù
[02:47.30] shuí zhī xīn ào
[02:52.23] jiàn
[02:57.64]
[03:09.00] èr rén jié yùn mìng
[03:13.36] hóng shuǐ shěn
[03:16.51] shì jiè jū guì fāng jū
[03:20.78] yì wèi
[03:22.80] xuě yuè huā kè jié
[03:28.83] yǒng yuǎn xu qì jiāo
[03:33.72] yún
[03:39.44] yuè

歌词大意

ti: shā yuè huá
ar: EXIT TUNES
[00:46.60] yǐn cáng de liáo luàn liàn xīn bù zhī dào hé zhǒng jìng dì
[00:52.75] zài xuě yuè huā zhī shí huí yì zhe nǐ
[00:59.23] bèi zhuō zhù de shì xiàn wú fǎ nuó kāi
[01:05.09] shēn zī yāo yàn dān shǒu chí shàn
[01:11.10] yào dào hé shí hé rì
[01:14.00] cái néng yǔ lóng zhōng niǎo xiāng féng?
[01:17.88] zài ràng rén chén mián de mǎn yuè yè zhōng
[01:24.45] zài wú fǎ xiāng jiàn de wú qù de màn màn cháng yǔ yè lǐ yōu yù chán shēn
[01:31.35] lèi shuǐ zhī hé jiāng yī xiù jìn tòu yě méi yǒu xiāng jiàn de fāng fǎ
[01:37.41] zài sī niàn nǐ zhōng rù shuì If I did not exist that fight have not happened
[01:40.68] néng yīn cǐ ér zài mèng zhōng wàng jiàn nǐ ma I should not have met you that night
[01:43.66] míng míng ruò zhī shì mèng biàn bú huì xǐng lái le
[01:50.41] zuó yè shì nǐ dào lái
[01:51.78] huò shì wǒ qián qù yǐ jì bù qīng le
[01:56.23] shì huàn mèng huò xiàn shí shì mèng shí huò xǐng shí
[02:02.32] qián jìn lián shēng dào hǎo tuì huí zé lìng rén kǒng jù
[02:05.46] guò qù ba guò qù ba
[02:08.66] yǐ wú fǎ guī qù le liáo luàn zhàn fàng ba
[02:15.52] zhèng yīn bù shēn yī xiù cái huì bèi lèi hé jìn shī ba
[02:22.27] lián shēn qū yě liú fàng ruò shì néng tīng jiàn de huà nǐ nà jiù qù yī kào nǐ ba
[02:28.67] wǒ xīn shì wèi le shuí ér líng luàn bù kān I not know what is the correct answer
[02:31.91] nán dào zhè shì wǒ de cuò ma
[02:34.79] bèi bō luàn de xīn bù zhī gāi rú hé shì hǎo I will end it by my hands
[02:41.10] xī wàng néng yǒu yī tiáo dǐ dá nǐ xīn nèi de dào lù
[02:47.30] rèn shuí dōu bù zhī dào dì dào dá xīn de shēn chù
[02:52.23] rèn shuí dōu kàn de qīng dì
[02:57.64]
[03:09.00] ruò shì liǎng rén wú fǎ jié hé de nà bān sù mìng
[03:13.36] nà dào bù rú chén yú hóng shuǐ zhī zhōng
[03:16.51] jí shǐ shēn zài zhè shì jiè ruò nǐ bù zài
[03:20.78] jiù méi yǒu yì yì
[03:22.80] zài xuě yuè huā zhī kè yǔ nǐ jié hé In the place are violet and blue intersect
[03:28.83] xiāng qì wǒ liǎ jiāng chí xù zhì yǒng yuǎn A yellow thing was dyed in red
[03:33.72] bú yào wàng le wǒ jiù rú tóng jí shǐ bèi yún zhē bì So this was the best answer for us
[03:39.44] yě réng huì guī huí yuán yàng de yuè bān zhí zhì zài xiāng féng shí I want to meet you again