スイートフロートアパート

歌曲 スイートフロートアパート
歌手 GUMI
专辑 VOCALOID from ニコニコ动画 ボカロ超特急 SUPER EXPRESS COMPILATION 03

歌词

[00:00.00] 作曲 : 家の里でマンボウが死んでるP
[00:01.00] 作词 : 家の里でマンボウが死んでるP
[00:17.31] (この幸せいっぱいの住民の中で)
[00:19.20] (一人だけ不幸な人がいるよ!)
[00:21.02] (誰だか当ててみよう!)
[00:22.93]
[00:24.82] 101号室の内山くん
[00:28.78] 優しい大人に勧められて〈脅されて〉
[00:32.53] ベランダで育てているのは
[00:36.30] (まだ)法的に許されてるキノコ
[00:39.81]
[00:40.19] 102号室の北里くん
[00:44.26] 種も仕掛けも未来もない
[00:48.14] マジックで消した貯金の
[00:51.62] 戻し方がわからない
[00:54.75]
[00:55.27] 103号室の森川さん
[00:59.08] 暴力・無職・もち米似の
[01:03.19] ロイヤルストレートクズに
[01:06.69] 果汁の少ない初恋
[01:10.08]
[01:10.53] 104号室の飯島さん
[01:14.29] 霊長類で一番モテるのに
[01:18.61] 哺乳類アレルギーだから
[01:21.91] 言い寄られるたび泡を吹くよ
[01:25.50]
[01:25.88] 約束するよ スイートな日々を
[01:29.24] 浮かび上がるくらい楽しい毎日を
[01:33.29] 一緒に過ごそう 愉快な仲間と
[01:37.17] ここは幸せになれる場所
[01:40.44]
[01:40.92] 201号室の中本くん
[01:45.24] 品行方正な好青年
[01:48.97] でも常識がバグっているから
[01:52.67] 仕事は象牙の密輸入
[01:56.34]
[01:56.51] 202号室の村上くん
[02:00.33] ドMの範疇を凌駕する
[02:04.08] 戸籍に×つけてもらう時が
[02:07.85] 一番興奮するんだって
[02:10.91]
[02:11.54] 203号室の竹原さん
[02:15.41] かわいい柴犬を飼っている
[02:19.31] かわいがるのが楽しすぎて
[02:22.87] 職と信頼と肝臓を失った
[02:26.57]
[02:26.75] 204号室の高倉さん
[02:30.55] 初めて遊びに来る友達と
[02:34.57] 友達のためにとった寿司を
[02:38.17] もう30年待っている
[02:41.72]
[02:42.06] 約束するよ スイートな日々を
[02:45.48] 浮かび上がるくらい楽しい毎日を
[02:49.58] 一緒に作ろう 楽しい仲間と
[02:53.13] ここは笑顔になれる場所
[02:56.75]
[02:57.01] (え?むしろ幸せな人がいないって?)
[03:00.74] (確かにこの時はそうかもしれないね)
[03:04.55] (でもこの前ある事が起きて)
[03:08.48] (皆一気に幸せになったんだよ!)
[03:11.93]
[03:12.46] 内山くんちのキノコが突如繁殖して
[03:16.03] 住民みんなが意図しない絶頂にギン☆ギン
[03:19.86] 判断力と記憶中枢がトチ狂って
[03:23.85] みんなの部屋が入れ替わったぞ!
[03:27.27]
[03:27.69] 内山くんの部屋には誠実のハリボテ・中本くん
[03:31.24] 象牙より儲かるキノコに感激してラリラリ!
[03:35.02]
[03:35.27] 中本くんの部屋には薄口初恋の森川さん
[03:38.98] 真面目そうな彼に恋!幸せにしてくれそう!
[03:42.91]
[03:43.09] 森川さんの部屋にはAMアルティメットマゾの村上くん
[03:46.66] 居座ってたクズ男に大切にしてもらってる!
[03:50.39]
[03:50.62] 村上くんの部屋には空っぽの歳月・高倉さん
[03:54.33] 放置される悦びに目覚めて大興奮!
[03:58.09]
[03:58.28] 高倉さんの部屋にはベスト霊長類・飯島さん
[04:01.80] この無縁仏で一生孤独でいれば泡吹かない!
[04:05.31]
[04:05.58] 飯島さんの部屋には柴犬をペロペロ竹原さん
[04:09.44] 哺乳類アレルギーがうつってペット離れできた!
[04:13.38]
[04:13.59] 竹原さんの部屋には将来切断マジシャン・北里
[04:17.33] もう犬の毛くらいしか食べるものがない!
[04:20.99]
[04:24.88] 北里以外 幸せになれたね
[04:28.34] さあ続けましょう 楽しい毎日を
[04:32.38] 内山くんが今回のミスで
[04:36.07] 組織に海外旅行させられたから
[04:40.07] 101号室が空いてるよ
[04:43.91] 入居者募集中!
[04:47.27]
[04:47.68] 楽しいアパート!
[04:51.36] スイート スイート フロートアパート
[04:54.94] スイート スイート フロートアパート
[04:58.55] スイート スイート フロートアパート
[05:02.60]
[05:06.78] -おわり-

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jiā lǐ sǐ P
[00:01.00] zuò cí : jiā lǐ sǐ P
[00:17.31] xìng zhù mín zhōng
[00:19.20] yī rén bù xìng rén!
[00:21.02] shuí dāng!
[00:22.93]
[00:24.82] 101 hào shì nèi shān
[00:28.78] yōu dà rén quàn xié
[00:32.53]
[00:36.30] fǎ de xǔ
[00:39.81]
[00:40.19] 102 hào shì běi lǐ
[00:44.26] zhǒng shì guà wèi lái
[00:48.14] xiāo zhù jīn
[00:51.62] tì fāng
[00:54.75]
[00:55.27] 103 hào shì sēn chuān
[00:59.08] bào lì wú zhí mǐ shì
[01:03.19]
[01:06.69] guǒ zhī shǎo chū liàn
[01:10.08]
[01:10.53] 104 hào shì fàn dǎo
[01:14.29] líng zhǎng lèi yī fān
[01:18.61] bǔ rǔ lèi
[01:21.91] yán jì pào chuī
[01:25.50]
[01:25.88] yuē shù rì
[01:29.24] fú shàng lè měi rì
[01:33.29] yī xù guò yú kuài zhòng jiān
[01:37.17] xìng chǎng suǒ
[01:40.44]
[01:40.92] 201 hào shì zhōng běn
[01:45.24] pǐn xíng fāng zhèng hǎo qīng nián
[01:48.97] cháng shí
[01:52.67] shì shì xiàng yá mì shū rù
[01:56.34]
[01:56.51] 202 hào shì cūn shàng
[02:00.33] M fàn chóu líng jià
[02:04.08] hù jí shí
[02:07.85] yī fān xìng fèn
[02:10.91]
[02:11.54] 203 hào shì zhú yuán
[02:15.41] chái quǎn sì
[02:19.31]
[02:22.87] zhí xìn lài gān zàng shī
[02:26.57]
[02:26.75] 204 hào shì gāo cāng
[02:30.55] chū yóu lái yǒu dá
[02:34.57] yǒu dá shòu sī
[02:38.17] 30 nián dài
[02:41.72]
[02:42.06] yuē shù rì
[02:45.48] fú shàng lè měi rì
[02:49.58] yī xù zuò lè zhòng jiān
[02:53.13] xiào yán chǎng suǒ
[02:56.75]
[02:57.01] ? xìng rén?
[03:00.74] què shí
[03:04.55] qián shì qǐ
[03:08.48] jiē yī qì xìng!
[03:11.93]
[03:12.46] nèi shān tū rú fán zhí
[03:16.03] zhù mín yì tú jué dǐng
[03:19.86] pàn duàn lì jì yì zhōng shū kuáng
[03:23.85] bù wū rù tì!
[03:27.27]
[03:27.69] nèi shān bù wū chéng shí zhōng běn
[03:31.24] xiàng yá chǔ gǎn jī!
[03:35.02]
[03:35.27] zhōng běn bù wū báo kǒu chū liàn sēn chuān
[03:38.98] zhēn miàn mù bǐ liàn! xìng!
[03:42.91]
[03:43.09] sēn chuān bù wū AM cūn shàng
[03:46.66] jū zuò nán dà qiè!
[03:50.39]
[03:50.62] cūn shàng bù wū kōng suì yuè gāo cāng
[03:54.33] fàng zhì yuè mù jué dà xìng fèn!
[03:58.09]
[03:58.28] gāo cāng bù wū líng zhǎng lèi fàn dǎo
[04:01.80] wú yuán fó yī shēng gū dú pào chuī!
[04:05.31]
[04:05.58] fàn dǎo bù wū chái quǎn zhú yuán
[04:09.44] bǔ rǔ lèi lí!
[04:13.38]
[04:13.59] zhú yuán bù wū jiāng lái qiē duàn běi lǐ
[04:17.33] quǎn máo shí!
[04:20.99]
[04:24.88] běi lǐ yǐ wài xìng
[04:28.34] xu lè měi rì
[04:32.38] nèi shān jīn huí
[04:36.07] zǔ zhī hǎi wài lǚ xíng
[04:40.07] 101 hào shì kōng
[04:43.91] rù jū zhě mù jí zhōng!
[04:47.27]
[04:47.68] lè!
[04:51.36]
[04:54.94]
[04:58.55]
[05:02.60]
[05:06.78]

歌词大意

[00:17.31] zhè lǐ de jū mín zhōng
[00:19.20] zhǐ yǒu yí gè bù xìng fú
[00:21.02] dà jiā lái kàn kàn, shì nǎ wèi bù xìng fú
[00:24.82] 101 hào shì de nèi shān jūn
[00:28.78] bèi wēn róu de dà rén men quàn shuō xié pò
[00:32.53] zài yáng tái péi yù zhe de shì
[00:36.30] hái méi bèi fǎ lǜ rèn kě de xiāng gū
[00:40.19] 102 hào shì de běi lǐ jūn
[00:44.26] gù xiāng yě hǎo gōng zuò yě hǎo wèi lái yě hǎo quán bù dōu méi yǒu
[00:48.14] bèi mó shù biàn bù jiàn de cún kuǎn
[00:51.62] yě bù zhī dào rú hé biàn huí lái
[00:55.27] 103 hào shì de sēn chuān xiǎo jiě
[00:59.08] duì bào lì wú zhí yè rú tóng nián gāo nuò mǐ bān
[01:03.19] tóng huā dà shùn de fèi wù
[01:06.69] tán zhe shǎo xǔ guǒ zhī de liàn qíng
[01:10.53] 104 hào shì de fàn dǎo xiǎo jiě
[01:14.29] míng míng shì yī gè xiàng líng zhǎng lèi de dì yī mó tè ér
[01:18.61] dàn yīn wèi duì bǔ rǔ lèi guò mǐn suǒ yǐ
[01:21.91] měi cì bèi rén zhuī qiú jiù huì kāi shǐ fā diān
[01:25.88] lái yuē dìng ba xiàng tián mì de rì zi men
[01:29.24] xiàng piāo fú bān kuài lè de měi yì tiān
[01:33.29] yī tóng dù guò ba yǔ yú kuài de péng yǒu men yì qǐ
[01:37.17] zhè lǐ shì ràng rén xí guàn xìng fú de dì fāng
[01:40.92] 201 hào shì de zhōng běn jūn
[01:45.24] shì gè pǐn xíng liáng hǎo de hǎo qīng nián
[01:48.97] bù guò yīn wèi cháng shí cuò wù suǒ yǐ
[01:52.67] gōng zuò shì zǒu sī xiàng yá
[01:56.51] 202 hào shì de cūn shàng jūn
[02:00.33] yǒu zhe líng jià bèi nüè dài kuáng de fàn chóu
[02:04.08] jiù suàn hù jí bèi dǎ x shí
[02:07.85] yě huì biàn de chāo xìng fèn
[02:11.54] 203 hào shì de zhú yuán xiǎo jiě
[02:15.41] yǎng zhe yī zhī kě ài de chái quǎn
[02:19.31] dàn yīn téng ài ér tài guò kuài lè
[02:22.87] ér diū shī le zhí yè yǔ xìn lài yǔ gān zàng
[02:26.75] 204 hào shì de gāo cāng xiǎo jiě
[02:30.55] yǒu gè dì yī cì lái yóu wán de péng yǒu
[02:34.57] wèi le péng yǒu ér jiào de shòu sī wài mài
[02:38.17] yǐ jīng děng le 30 nián le dōu hái méi sòng lái
[02:42.06] lái yuē dìng ba xiàng tián mì de rì zi men
[02:45.48] xiàng piāo fú bān kuài lè de měi yì tiān
[02:49.58] yī tóng chuàng zào ba yǔ yú kuài de péng yǒu men yì qǐ
[02:53.13] zhè lǐ shì huì ràng rén xí guàn xiào róng de chǎng suǒ
[02:57.01] yí? méi yǒu xìng fú de rén me?
[03:00.74] dí què, xiàn zài méi yǒu xìng fú de rén
[03:04.55] bù guò, zhī hòu fā shēng le yī jiàn shì ó
[03:08.48] lái kàn yī kàn shuí shì bù xìng fú de rén ba
[03:12.46] nèi shān jūn jiā de xiāng gū tū rán dà liàng fán zhí
[03:16.03] jū mín quán tǐ wèi liǎo bù bèi yǎn mái fēng kuáng luàn wǔ
[03:19.86] pàn duàn lì yǔ jì yì zhōng shū fā kuáng
[03:23.85] dà jiā de fáng jiān dōu bèi tì huàn le!
[03:27.69] zài nèi shān jūn fáng jiān de shì chéng shí de hùn níng zhǐ zhōng běn jūn
[03:31.24] yīn wèi xiāng gū bǐ xiàng yá gèng zhuàn qián ér xīn cún gǎn jī!
[03:35.27] zài zhōng běn jūn fáng jiān de shì yǒu zhe qīng dàn chū liàn de de sēn chuān xiǎo jiě
[03:38.98] duì zhe kàn qǐ lái rèn zhēn de tā liàn ài le! hǎo xiàng kuài yào biàn xìng fú le!
[03:43.09] zài sēn chuān xiǎo jiě fáng jiān de shì AM zhōng jí shòu nüè kuáng de cūn shàng jūn
[03:46.66] zhèng bèi bà zhàn fáng jiān de fèi wù nán shèn zhòng duì dài zhōng!
[03:50.62] zài cūn shàng jūn fáng jiān de shì yǒu zhe kòng bái suì yuè de gāo cāng xiǎo jiě
[03:54.33] bèi fàng zhì de xǐ yuè jué xǐng hòu dà xìng fèn zhōng!
[03:58.28] zài gāo cāng xiǎo jiě fáng jiān de shì zuì bàng de líng zhǎng lèi fàn dǎo xiǎo jiě
[04:01.80] zài zhè gè wú yuán de hé shàng shēng huó lǐ yī shēng gū dú hòu jiù zài yě bù fā diān le!
[04:05.58] zài fàn dǎo xiǎo jiě fáng jiān de shì tiǎn zhe chái quǎn de zhú yuán xiǎo jiě
[04:09.44] yīn wèi duì bǔ rǔ lèi guò mǐn zhōng yú lí kāi chái quǎn le!
[04:13.59] zài zhú yuán xiǎo jiě fáng jiān de shì yǔ wèi lái jué yuán de mó shù shī běi lǐ jūn
[04:17.33] yīn wèi méi dōng xī chī xiàn zài zhǐ néng chī gǒu máo le!
[04:24.88] chú le běi lǐ yǐ wài qí tā rén dōu biàn xìng fú le ne
[04:28.34] nà jiù jì xù ba yú kuài de měi yì tiān
[04:32.38] nèi shān jūn yīn wèi zhè cì de cuò wù
[04:36.07] bèi zǔ zhī dài qù hǎi wài lǚ xíng le suǒ yǐ
[04:40.07] 101 hào shì xiàn zài shì kōng zhe de yōu
[04:43.91] fáng kè zhāo mù zhōng!
[04:47.68] yú kuài de gōng yù!
[04:51.36] tián mì piāo fú gōng yù
[04:54.94] tián mì piāo fú gōng yù
[04:58.55] tián mì piāo fú gōng yù
[05:06.78] END