茶番カプリシオ

歌曲 茶番カプリシオ
歌手 MEIKO
歌手 巡音ルカ
歌手 鏡音レン
歌手 KAITO
歌手 GUMI
歌手 鏡音リン
歌手 初音ミク
歌手 YoungStar
专辑 VOCALOID from ニコニコ动画 ボカロ超特急 SUPER EXPRESS COMPILATION 04

歌词

[00:00.00] 作曲 : 悪ノP
[00:00.10] 作词 : 悪ノP
[00:00.30] 编曲：悪ノP
[00:00.40] 空の被告席
[00:04.30] ガラクタばかりの傍聴席
[00:07.54] さあ始めよう
[00:10.68] 裁判という茶番を
[00:30.55] master of the court
[00:32.93] 「神の命により探し求める
[00:36.04] 器も残るはあと一つだけ
[00:39.42] その在りかをもしも知るのならば
[00:42.48] それを证言なさい『时の魔道师』よ」
[00:49.89] Ma
[00:51.96] 「时を越え姿を変え主を変え
[00:55.27] それはすでに舞台に登场している
[00:58.52] されど今の在処は我も知らず
[01:01.57] おそらくはあの娘の手の中に」
[01:04.49] Servants
[01:04.89] 「探せ探せ アイツを探せ
[01:06.71] 右か左か あるいは下か
[01:08.30] 全てのカギを握っている
[01:10.03] 『冥界の主』を探せ」
[01:10.88] Gear
[01:11.28] 「いつまでこの茶番を続けるのか
[01:17.54] その先には何もない」
[01:23.85] master of the graveyard/
[01:24.10] 「罠に落ちたアダムの魂よ
[01:30.27] お前の成せる事などもう何もない」
[01:36.89] 揺らぐ天秤 乱れた脚本（シナリオ）
[01:40.14] 罪に汚れた器达
[01:43.46] 各々の歌を胜手に奏でる不协和音の狂想曲（カプリシオ）
[01:49.63] 物语は既に神と悪魔の手を离れて独り歩き
[01:56.10] 彼らがもしもこの地にいたならこう言って叹くだろう
[02:02.63] ――――本当に恐ろしいのは
[02:05.63] 人间の欲望だった―――――
[02:19.41] master of the court
[02:21.11] 「少し情报を整理しましょう
[02:25.02] 悪魔の血を引く卑しき男よ
[02:28.30] 许可してあげるので语りなさい
[02:31.34] お前がこの森に来た时の事を」
[02:37.14] Gardener
[02:41.08] 「我の身に宿る忌まわしき呪い
[02:44.24] それを解く为に必要となる
[02:47.43] 先祖由来の剣を求めて
[02:50.51] 一人でこの森にやってきた」
[02:53.04] servants
[02:53.34] 「杀せ喰らえ 无理なら捕えろ
[02:55.06] 森に入った不届き者を」
[02:56.49] master of the court/
[02:56.78] 「裁け裁け とにかく裁け
[02:58.64] 开廷！判决！死刑！」
[03:00.00] gardener
[03:00.08] 「捕えられ覚悟を决めた时に
[03:06.35] 気まぐれ少女が手を差し伸べた」
[03:12.47] Waiter/
[03:12.87] 「ちょうど雑用系が欲しかったの」
[03:18.35] gardener
[03:19.23] 「そして我は『庭师』になった」
[03:25.61] 『时の魔道师』『呪われた庭师』
[03:28.82] 目覚めぬ器の代用品
[03:32.25] 各々の野望 胸に秘める
[03:35.45] 不穏分子の侵入者（インベーター）
[03:38.63] 『人形馆长』『墓场の主』
[03:41.84] 『歯车』『待つ者』『冥界の主』
[03:45.02] 全ての终わりが访れた时
[03:48.06] 笑っているのは谁なのか？
[03:51.26] るりらるりらるりるりら
[03:54.62] 响くイレギュラーの鼓动
[04:22.76] 友情 トラウマ 正义 幻覚
[04:26.45] 希望 破灭 梦 欲 爱 死
[04:29.56] 全てを溶かして廻り続ける
[04:32.80] ぜんまい仕挂けの子守呗
[04:35.87] 孤独な男がその死の间际
[04:39.10] 作りあげた映画馆
[04:42.37] 彼が望んでいた理想郷（ユートピア）は
[04:45.51] 完成するのだろうか？
[04:48.62] さあ见届けよう
[04:51.85] 人生という茶番を

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : è P
[00:00.10] zuò cí : è P
[00:00.30] biān qǔ: è P
[00:00.40] kōng bèi gào xí
[00:04.30] bàng tīng xí
[00:07.54] shǐ
[00:10.68] cái pàn chá fān
[00:30.55] master of the court
[00:32.93] shén mìng tàn qiú
[00:36.04] qì cán yī
[00:39.42] zài zhī
[00:42.48] zhèng yán shí mó dào shī
[00:49.89] Ma
[00:51.96] shí yuè zī biàn zhǔ biàn
[00:55.27] wǔ tái dēng chǎng
[00:58.52] jīn zài chǔ wǒ zhī
[01:01.57] niáng shǒu zhōng
[01:04.49] Servants
[01:04.89] tàn tàn tàn
[01:06.71] yòu zuǒ xià
[01:08.30] quán wò
[01:10.03] míng jiè zhǔ tàn
[01:10.88] Gear
[01:11.28] chá fān xu
[01:17.54] xiān hé
[01:23.85] master of the graveyard
[01:24.10] mín luò hún
[01:30.27] qián chéng shì hé
[01:36.89] yáo tiān chèng luàn jué běn
[01:40.14] zuì wū qì dá
[01:43.46] gè gē shèng shǒu zòu bù xié hé yīn kuáng xiǎng qǔ
[01:49.63] wù yǔ jì shén è mó shǒu lí dú bù
[01:56.10] bǐ dì yán tàn
[02:02.63] běn dāng kǒng
[02:05.63] rén jiān yù wàng
[02:19.41] master of the court
[02:21.11] shǎo qíng bào zhěng lǐ
[02:25.02] è mó xuè yǐn bēi nán
[02:28.30] xǔ kě yǔ
[02:31.34] qián sēn lái shí shì
[02:37.14] Gardener
[02:41.08] wǒ shēn sù jì zhòu
[02:44.24] jiě wèi bì yào
[02:47.43] xiān zǔ yóu lái jiàn qiú
[02:50.51] yī rén sēn
[02:53.04] servants
[02:53.34] shā cān wú lǐ bǔ
[02:55.06] sēn rù bù jiè zhě
[02:56.49] master of the court
[02:56.78] cái cái cái
[02:58.64] kāi tíng! pàn jué! sǐ xíng!
[03:00.00] gardener
[03:00.08] bǔ jué wù jué shí
[03:06.35] qì shào nǚ shǒu chà shēn
[03:12.47] Waiter
[03:12.87] zá yòng xì yù
[03:18.35] gardener
[03:19.23] wǒ tíng shī
[03:25.61] shí mó dào shī zhòu tíng shī
[03:28.82] mù jué qì dài yòng pǐn
[03:32.25] gè yě wàng xiōng mì
[03:35.45] bù wěn fèn zǐ qīn rù zhě
[03:38.63] rén xíng guǎn zhǎng mù chǎng zhǔ
[03:41.84] chǐ chē dài zhě míng jiè zhǔ
[03:45.02] quán zhōng fǎng shí
[03:48.06] xiào shuí?
[03:51.26]
[03:54.62] xiǎng gǔ dòng
[04:22.76] yǒu qíng zhèng yì huàn jué
[04:26.45] xī wàng pò miè mèng yù ài sǐ
[04:29.56] quán róng huí xu
[04:32.80] shì guà zi shǒu bei
[04:35.87] gū dú nán sǐ jiān jì
[04:39.10] zuò yìng huà guǎn
[04:42.37] bǐ wàng lǐ xiǎng xiāng
[04:45.51] wán chéng?
[04:48.62] jiàn jiè
[04:51.85] rén shēng chá fān

歌词大意

[00:00.30]
[00:00.40] kòng quē de bèi gào xí
[00:04.30] zhǐ zuò zhe pò tóng làn tiě de páng tīng xí
[00:07.54] lái kāi shǐ ba
[00:10.68] zhè míng zhī wèi shěn pàn de nào jù
[00:30.55] fǎ tíng zhī zhǔ rén ǒu guǎn zhǎng
[00:32.93] fèng shén zhī mìng ér sōu xún dì
[00:36.04] nà róng qì jǐn shèng qí yī
[00:39.42] ruò duì qí suǒ zài zhī chù xīn li yǒu shù
[00:42.48] jiù qǐng tí chū zhèng yán ba shí zhī mó dǎo shī
[00:49.89] shí zhī mó dào shī
[00:51.96] chāo yuè shí kōng biàn huàn zī róng
[00:55.27] gǎi huàn qí zhǔ qí yǐ dēng chǎng yú wǔ tái
[00:58.52] rán ér qí suǒ zài zhī chù wú yì bù zhī
[01:01.57] zhǐ pà yǐ luò rù nà nǚ hái zhī shǒu
[01:04.49]
[01:04.89] xún zhǎo a xún zhǎo a xún zhǎo nà jiā huo
[01:06.71] zuǒ fāng ma yòu fāng ma yě xǔ zài xià fāng?
[01:08.30] wò yǒu yī qiè yào shi de
[01:10.03] míng jiè zhī zhǔ xún zhǎo zháo
[01:10.88] chǐ lún
[01:11.28] zhè chǎng nào jù yào chí xù dào hé shí?
[01:17.54] bǐ fāng kōng wú yī wù
[01:23.85] mù chǎng zhī zhǔ
[01:24.10] luò rù xiàn jǐng de yà dāng zhī hún a
[01:30.27] nǐ yǐ zài yě wú fǎ yǒu suǒ zuò wéi
[01:36.89] yáo huàng de tiān chèng dǎ luàn de jù běn
[01:40.14] yīn zuì ér wū huì de róng qì men
[01:43.46] zì yì yǎn zòu chū gè zì de gē bù xié hé yīn de kuáng xiǎng qǔ
[01:49.63] gù shì zǎo yǐ zì shén yǔ è mó de shǒu zhōng tuō lí dú lì yuǎn zǒu
[01:56.10] ruò tā men zhì shēn yú zhè piàn dà dì xiǎng bì huì rú cǐ tàn xī ér yán ba
[02:02.63] zhēn zhèng kǒng bù de
[02:05.63] shì rén lèi de yù wàng a
[02:19.41] fǎ tíng zhī zhǔ rén ǒu guǎn zhǎng
[02:21.11] jiāng qíng bào shāo zuò tǒng zhěng ba
[02:25.02] liú yǒu è mó zhī xuè de bēi liè nán rén a
[02:28.30] wǒ róng xǔ nǐ kāi kǒu shù shuō ba
[02:31.34] nǐ lái dào zhè sēn lín shí de shì
[02:37.14] tíng yuán shī
[02:41.08] jìn jì bù xiáng zhī zǔ zhòu jì sù yú wǒ shēn
[02:44.24] ruò yào jiě chú zé xū yǒu yī wù
[02:47.43] xún zhǎo zhe xiān zǔ liú xià de jiàn
[02:50.51] wǒ yī rén lái dào cǐ sēn
[02:53.04]
[02:53.34] shā diào ba chī diào ba bù xíng jiù zhuā qǐ lái ba
[02:55.06] nà jìn rù sēn lín de wú chǐ zhī bèi
[02:56.49] fǎ tíng zhī zhǔ rén ǒu guǎn zhǎng
[02:56.78] shěn pàn ba shěn pàn ba zǒng ér yán zhī shěn pàn ba
[02:58.64] kāi tíng! pàn jué! sǐ xíng!
[03:00.00] tíng yuán shī
[03:00.08] zài yǐ yǒu jué wù jiāng bèi zhuā dào zhī shí
[03:06.35] suí xīng rèn xìng de shào nǚ xiàng wǒ shēn chū le shǒu lái
[03:12.47] shì zhě děng dài zhě
[03:12.87] wǒ zhèng hǎo xiǎng yào gè dǎ zá de ne
[03:18.35] tíng yuán shī
[03:19.23] yú shì wǒ biàn chéng le tíng yuán shī
[03:25.61] shí zhī mó dǎo shī shòu zǔ zhòu de tíng yuán shī
[03:28.82] wèi jué xǐng zhī róng qì de dài tì pǐn
[03:32.25] xīn zhōng yǐn cáng zhe gè zì de yě xīn
[03:35.45] bù wěn fèn zi de rù qīn zhě
[03:38.63] rén ǒu guǎn zhǎng mù chǎng zhī zhǔ
[03:41.84] chǐ lún děng dài zhě míng jiè zhī zhǔ
[03:45.02] yī qiè zhī zhōng yān lái lín shí
[03:48.06] wēi xiào zhe de huì shì shuí?
[03:51.26] LuLiLaLuLiLa LuLiLaLuLiLa
[03:54.62] xiǎng qǐ de bù guī zé fǎ zé zhī wài de xīn tiào gǔ dòng
[04:22.76] yǒu qíng xīn lǐ yīn yǐng zhèng yì huàn jué
[04:26.45] xī wàng pò miè mèng yù wàng ài sǐ wáng
[04:29.56] yī qiè dōu róng jiě chí xù zhe lún huí
[04:32.80] zhuǎn shàng le fā tiáo de yáo lán qǔ
[04:35.87] gū dú de nán rén zài tā lín sǐ zhī qián
[04:39.10] chuàng zào wán chéng de diàn yǐng guǎn
[04:42.37] tā suǒ qī wàng de lǐ xiǎng xiāng wū tuō bāng
[04:45.51] shì fǒu yǐ wán chéng le ne?
[04:48.62] lái kàn dào zuì hòu ba
[04:51.85] zhè míng zhī wéi rén shēng de nào jù