プラネタリウム

歌曲 プラネタリウム
歌手 ヘブンズP
歌手 初音ミク
专辑 V love 25~Aperios~

歌词

[00:16.78] 逃げ场のない街明りで あなたを远くに感じてしまう
[00:27.86] 星が出会うガラスケースから 连れて行かないで
[00:37.62] 记忆を辿った面影に 终わりを告げる小鸟が踊る
[00:49.25] 冷たいシーツに埋もれたくて 呼吸を止めても 蝋烛が灯る
[01:00.17] 届かない岸辺 引き上げてく 雨
[01:06.90] 隔たれたこの想い出さえ 空に架かる桥になる
[01:15.47] 星になる あなたは早すぎたわ
[01:22.25] 目を闭じれば、ほら まだあの日のまま
[01:29.07] 狭间に零した涙さえ 手缲り寄せる糸になる
[01:37.33] また明日が来れば 离ればなれになるけれど
[01:46.59] 今は静寂（しじま）に溶ける
[01:54.90] ......
[02:06.81] たわいもない月明かりで 息づくようなプラネタリウム
[02:17.79] 真昼も変わらず瞬いてる 私の半歩先を 照らしながら
[02:32.06] ......
[02:50.77] 极彩色（ごくさいしき）の绒毯（じゅうたん）を広げて
[02:55.43] 真新しい靴を 鸣らして待ちわびる
[03:01.40] 流れ行く川は ミルクのように
[03:06.05] 染み込んでほどける 月立ちの夜空
[03:12.75] ......
[03:17.57] くぐもって霞んだ震える言叶さえ
[03:27.33] 今はただ优しい 温もりだけ
[03:34.21] 抱いたまま一人 今日も泣いてるの
[03:40.69] 隔たれたこの想い出さえ 空に架かる桥になる
[03:49.35] 星になったあなたは 远すぎるけど
[03:56.69] 目を闭じれば、ほら まだ彼の日のまま

拼音

[00:16.78] táo chǎng jiē míng yuǎn gǎn
[00:27.86] xīng chū huì lián xíng
[00:37.62] jì yì chān miàn yǐng zhōng gào xiǎo niǎo yǒng
[00:49.25] lěng mái hū xī zhǐ là zhú dēng
[01:00.17] jiè àn biān yǐn shàng yǔ
[01:06.90] gé xiǎng chū kōng jià qiáo
[01:15.47] xīng zǎo
[01:22.25] mù bì rì
[01:29.07] xiá jiān líng lèi shǒu qiāo jì mì
[01:37.33] míng rì lái lí
[01:46.59] jīn jìng jì róng
[01:54.90] ......
[02:06.81] yuè míng xī
[02:17.79] zhēn zhòu biàn shùn sī bàn bù xiān zhào
[02:32.06] ......
[02:50.77] jí cǎi sè róng tǎn guǎng
[02:55.43] zhēn xīn xuē míng dài
[03:01.40] liú xíng chuān
[03:06.05] rǎn ru yuè lì yè kōng
[03:12.75] ......
[03:17.57] xiá zhèn yán yè
[03:27.33] jīn yōu wēn
[03:34.21] bào yī rén jīn rì qì
[03:40.69] gé xiǎng chū kōng jià qiáo
[03:49.35] xīng yuǎn
[03:56.69] mù bì bǐ rì

歌词大意

[00:16.78] hūn huáng lù dēng zhào bù chū yí gè táo lù gǎn jué dào le nǐ sì hū jiù zài yuǎn chù
[00:27.86] fán xīng xiàng huì de bō lí hé ya kěn qiú nǐ bú yào dài zǒu tā
[00:37.62] zhuī xún guò de wǎng sī zhōng nǐ de cán yǐng lǐ tōng gào zhōng mù de xiǎo niǎo bù shí de wǔ dòng zhe
[00:49.25] xiǎng jiù zhè yàng guǒ zài bīng lěng de bèi dān zhōng lián hū xī yě tíng zhǐ diào wēi ruò de zhú guāng yáo yè zhe
[01:00.17] chù jí bú dào de bǐ àn yǔ xīng jiā zá zhe hán fēng zhú jiàn měng liè
[01:06.90] fēn gé yǐ jiǔ de zhè fèn sī niàn yě huà wéi tiān kōng zhōng jià qǐ de qiáo liáng
[01:15.47] xiǎng huà wéi fán xīng qù zhuī xún nǐ què xiāo shì dé tài kuài le
[01:22.25] dàn ruò bì shang shuāng yǎn nà jiù rú dāng chū yí yàng
[01:29.07] yǎn jiǎo liú guò de lèi shuǐ yě huà wéi qiān lián zhe nǐ wǒ de yóu sī
[01:37.33] tǎng ruò shí zhēn zài cì huá pò yè wǎn nǐ wǒ réng jiāng lí bié ér qù ba
[01:46.59] nà xiàn zài jiù ràng zhè yī qiè xiāo róng zài yè kōng de jì jìng zhōng
[01:54.90]
[02:06.81] wú chǔ duǒ cáng de yín bái yuè guāng zhōng jiù rú yōng yǒu shēng mìng bān de xīng xiàng yí
[02:17.79] bái zhòu jiān cuǐ càn yě bù céng jiàn duàn míng miè de xīng guāng zhǐ yǐn zháo wǒ de bàn bù qián lù
[02:32.06]
[02:50.77] pù kāi zhàn fàng wàn zǐ yān hóng de dì tǎn
[02:55.43] chuān shang xīn xié de wǒ shì rú cǐ de jí bù kě dài
[03:01.40] huǎn huǎn liú tǎng ér guò de chuān liú chún bái jiāo róng liú guāng yì cǎi
[03:06.05] jiàn jiàn shèn rù méi yǒu shù fù xīn yuè chū xiàn de yè kōng
[03:12.75]
[03:17.57] shèn zhì lián zhè hán hu bù qīng chàn dǒu de huà yǔ yě huà wéi nǐ hū huàn zhe nǐ de fēng
[03:27.33] xiàn zài zhǐ shì wēn róu de jǐn jǐn shì gū dān de
[03:34.21] yōng bào zhe zì jǐ de tǐ wēn jīn tiān yě zài cì zài lèi shuǐ zhōng mǒ guò
[03:40.69] fēn gé yǐ jiǔ de zhè fèn sī niàn yě huà wéi tiān kōng zhōng jià qǐ de qiáo liáng
[03:49.35] huà zuò le fán xīng de nǐ suī rán yǐ yáo bù kě jí
[03:56.69] dàn bì shang yǎn móu, nǐ kàn jiù rú huí dào liǎo dàng chū