ボーカロイドたちがボカロネイション収録曲をセッションしたようです(BONUS TRACK)

歌曲 ボーカロイドたちがボカロネイション収録曲をセッションしたようです(BONUS TRACK)
歌手 YoungStar
歌手 YoungStar
专辑 EXIT TUNES PRESENTS Vocalonation(ボカロネイション) feat.初音ミク

歌词

[00:00.29] ミク「あれ？このCDまだ少し余ってる？」
[00:03.83] ルカ「ミク」
[00:04.35] ミク「はい！」
[00:04.84] ルカ「尺稼げば？」
[00:06.02] ミク「んー、そうだね。えー、じゃあ今から皆で楽器をもって収録曲を即興で演奏し」
[00:13.23] リン「ねぇねぇ十勝産のバターブッレッド買っちゃいました」
[00:15.67] がくぽ「残念だったな。それは拙者の特大茄子でござる。ﾌｰﾊﾊﾊ…｣
[00:19.11] ミク「えー、ちょっと・・・」 リン「えぇー!?｣
[00:19.90] GUMI｢ごめんね。買うの忘れてた」
[00:20.74] レン「おい、ちょっと待てぇぇぇぇ！！｣
[00:21.98] リン「なによ、レンレン！！」
[00:23.01] レン「お前ら人の話聞けよ。ミク姉何か喋ってるだろ｣
[00:26.41] ミク「えーと・・・」
[00:26.92] MEIKO「騒がしいわね･･･。何かやるの？」
[00:28.78] ルカ「めーちゃん!!実は、かくかくシカジカ(ry」
[00:30.57] リン「なるほど、面白そうじゃん」
[00:31.98] KAITO「簡単に言うけど、大丈夫なの？｣
[00:33.83] MEIKO「こういうのは勢いでやるのよ」
[00:35.56] ミク「じゃあ勢いではじめちゃいます！｣
[00:37.55] KAITO「ちょっとー？｣
[00:38.22] ミク「それでは私からベース弾きます！次KAITO兄さんそこにドラムがあるので適当に合わしてください」
[00:43.56] KAITO「えぇー!?」
[00:44.14] レン「いつの間にかスタンバってる」
[00:45.13] リン「はい、ピアノは僕がやる」
[00:46.69] ルカ「じゃあ、私がボーカルで(ry」
[00:48.28] MEIKO「ちょっとそれズルいわよ！！｣
[00:49.55] ルカ「No Problem.｣
[00:50.27] がくぽ「拙者は何か楽器を探してくるか・・・」
[00:52.67] GUMI「私も探してきますね」
[00:54.04] KAITO「ドラム行きます」
[00:56.01] MEIKO「おっと、トランペットがあるじゃない。私これね」
[00:59.76] レン「皆あさっり決まってくな。俺も適当なやつでいいや」
[01:04.38] リン「はい、ピアノ入りまーす」
[01:08.04] KAITO「最初は何を弾くの？」
[01:09.98] ミク「んー・・・、『妄想スケッチで』で」
[01:11.90] ルカ「了解」
[01:13.16] ～♪
[01:20.54] ルカ「騙すことが難しくないなら～♪
[01:25.76] 　　信じるのも難しくないでしょう？
[01:31.04] 　　見返りなんてなくてもいいから～♪
[01:36.23] 　　今だけ騙されてください」
[01:41.82] ～♪
[02:22.33] レン「エレピみつけてきたぜ」
[02:24.06] リン「おぉーー!!」
[02:24.99] ～♪
[02:36.45] レン「つぎ、これどうよ？」
[02:37.62] KAITO「おぉ！！この曲は」
[02:39.58] リン「『どういうことなの！？』」
[02:41.87] ～♪
[02:44.53] ルカ「どいうことなの　どいうことなの　君は誰が好き？
[02:49.78] 　　どういうことなの　どういうことなの　そういう意味じゃない！
[02:54.89] 　　どういうことなの　どういうことなの　君の好みは？
[03:00.12] 　　どういうことなの　どういうことなの　　私届いてる？」
[03:06.26] ～♪
[04:06.15] ミク「ドラムｿﾛお願いします！」
[04:08.03] KAITO「えぇー!!」
[04:13.58] ミク「GUMIちゃんと、がくぽがまだ来てないからね」
[04:15.63] MEIKO「頑張ってー!!」
[04:18.42] KAITO「うおぉぉぉぉぉぉぉぉ!!!!･･･・････ヒャッホー!!」
[04:38.40] ～♪
[04:42.45] がくぽ「待たせてすまないでござる」
[04:44.38] レン「うぉ！？がくぽパーカッション持ってきすぎ」
[04:48.15] GUMI「お待たせ!!サックス持ってきました!!」
[04:50.31] KAITO「待ってました!!」
[04:51.89] ミク「『千年の独奏歌』いきまーす」
[04:54.92] ～♪
[04:56.35] ルカ「この体は全て　作り物でしかないけど
[05:03.90] 　　　この心は全て　歌に捧げていよう～♪」
[05:11.64] ～♪
[06:09.14] がくぽ「ここで拙者の出番でござる！」
[06:10.97] ～♪
[06:33.02] レン「後1曲できそうだぜ」
[06:34.74] リン「どうする？どうする？」
[06:36.18] ミク「んー・・・、どうしよう？」
[06:40.40] ルカ「Nyanyanyanyanyanyanyanya・・・
[06:41.50] MEIKO「おー!!」
[06:42.11] KAITO「『Nyanyanyanyanyanya!』キター!!」
[06:43.56] リン・レン「Nice!ルカ姉ちゃん!!」
[06:44.54] ルカ「Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya・・・
[07:09.76] 　　　Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya・・・
[07:25.34]
[07:25.67] ミク「ボーカル、ルカさん。　
[07:39.72] 　　　トランペット、MEIKOさん。
[07:47.06] 　　　キーボード、リンちゃん、レン君。
[07:55.10] 　　　サックス、GUMIちゃん。
[08:02.24] 　　　打楽器のみなさん、KAITOさん、がくぽさん」
[08:08.90] ルカ「Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya・・・
[08:16.27] 　　　Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya--･･･」
[08:31.40] ミク「そしてベースは私、初音ミクでした！ボカロネイションご視聴ありがとうございました！」
[08:38.59] ・・・～♪

拼音

[00:00.29] ? CD shǎo yú?
[00:03.83]
[00:04.35] !
[00:04.84] chǐ jià?
[00:06.02] . jīn jiē lè qì shōu lù qū jí xìng yǎn zòu
[00:13.23] shí shèng chǎn mǎi
[00:15.67] cán niàn. zhuō zhě tè dà qié zi.
[00:19.11] !?
[00:19.90] GUMI. mǎi wàng
[00:20.74] dài!!
[00:21.98] !!
[00:23.01] qián rén huà wén. zǐ hé dié
[00:26.41]
[00:26.92] MEIKO sāo. hé?
[00:28.78] !! shí ry
[00:30.57] miàn bái
[00:31.98] KAITO jiǎn dān yán dà zhàng fū?
[00:33.83] MEIKO shì
[00:35.56] shì!
[00:37.55] KAITO?
[00:38.22] sī dàn! cì KAITO xiōng shì dāng hé
[00:43.56] KAITO!?
[00:44.14] jiān
[00:45.13] pú
[00:46.69] sī ry
[00:48.28] MEIKO!!
[00:49.55] No Problem.
[00:50.27] zhuō zhě hé lè qì tàn
[00:52.67] GUMI sī tàn
[00:54.04] KAITO xíng
[00:56.01] MEIKO. sī
[00:59.76] jiē jué. ǎn shì dāng
[01:04.38] rù
[01:08.04] KAITO zuì chū hé dàn?
[01:09.98] wàng xiǎng
[01:11.90] liǎo jiě
[01:13.16]
[01:20.54] piàn nán
[01:25.76] 　　 xìn nán?
[01:31.04] 　　 jiàn fǎn
[01:36.23] 　　 jīn piàn
[01:41.82]
[02:22.33]
[02:24.06] !!
[02:24.99]
[02:36.45] ?
[02:37.62] KAITO!! qū
[02:39.58] !?
[02:41.87]
[02:44.53] 　　 jūn shuí hǎo?
[02:49.78] 　　　　 yì wèi!
[02:54.89] 　　　　 jūn hǎo?
[03:00.12] 　　　　　 sī jiè?
[03:06.26]
[04:06.15] yuàn!
[04:08.03] KAITO!!
[04:13.58] GUMI lái
[04:15.63] MEIKO wán zhāng!!
[04:18.42] KAITO!!!!!!
[04:38.40]
[04:42.45] dài
[04:44.38] !? chí
[04:48.15] GUMI dài!! chí!!
[04:50.31] KAITO dài!!
[04:51.89] qiān nián dú zòu gē
[04:54.92]
[04:56.35] tǐ quán　 zuò wù
[05:03.90] 　　　 xīn quán　 gē pěng
[05:11.64]
[06:09.14] zhuō zhě chū fān!
[06:10.97]
[06:33.02] hòu 1 qū
[06:34.74] ??
[06:36.18] ?
[06:40.40] Nyanyanyanyanyanyanyanya
[06:41.50] MEIKO!!
[06:42.11] KAITO Nyanyanyanyanyanya!!!
[06:43.56] Nice! zǐ!!
[06:44.54] Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya
[07:09.76] 　　　 Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya
[07:25.34]
[07:25.67] .　
[07:39.72] 　　　 MEIKO.
[07:47.06] 　　　 jūn.
[07:55.10] 　　　 GUMI.
[08:02.24] 　　　 dǎ lè qì KAITO
[08:08.90] Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya
[08:16.27] 　　　 Nyanyanyanyanyanyanyanyanyanyanya
[08:31.40] sī chū yīn! shì tīng!
[08:38.59]

歌词大意

[00:00.29] Miku:" āi yā? zhè gè CD hái shèng xià yī xiē bù fèn ma?"
[00:03.83] Luka:" Miku."
[00:04.35] Miku:" shì!"
[00:04.84] Luka:" tuō yī huì shí jiān ba?"
[00:06.02] Miku:" , shì ne. nà jiù xiàn zài kāi shǐ dà jiā jí xìng yǎn zòu yuè qì zuò wéi shōu lù qǔ mù"
[00:13.23] Rin:" nà nà nǐ men mǎi le shí shèng zhù: dì míng. chǎn de huáng yóu miàn bāo ba!"
[00:15.67] Gakupo:" zhēn shì kě xī, nà shi zài xià de tè dà qié zi shì yě. xiào"
[00:19.11] Miku:" éi shāo děng" Rin:" āi āi"
[00:19.90] GUMI:" bào qiàn, wàng jì mǎi le"
[00:20.74] Len:" wèi ān jìng yī xià a a a a!!"
[00:21.98] Rin:" gàn ma a LenLen!!"
[00:23.01] Len:" nǐ men yě tīng tīng bié rén jiǎng huà a, Miku jiě zài shuō shí mǒ ba."
[00:26.41] Miku:" nà gè"
[00:26.92] MEIKO:" hǎo chǎo a zài gàn ma ne?"
[00:28.78] Luka:" MEI jiàng! qí shí shì rú cǐ zhè bān zhè bān rú cǐ xià lüè"
[00:30.57] Rin:" yuán lái rú cǐ, hǎo xiàng hěn yǒu qù ma."
[00:31.98] KAITO:" shuō zhe shì jiǎn dān, zhēn de méi guān xì ma?"
[00:33.83] MEIKO:" jiù shùn shì lái ba!"
[00:35.56] Miku: nà jiù shùn shì kāi shǐ gē!""
[00:37.55] KAITO:" shāo děng?"
[00:38.22] Miku:" nà me xiān yóu wǒ lái tán zòu bèi sī! rán hòu qǐng KAITO gē zài nà li shì dàng dì qiāo jià zi gǔ hé zòu."
[00:43.56] KAITO:" éi éi!?"
[00:44.14] Len:" bù zhī hé shí yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le."
[00:45.13] Rin:" hǎo nà wǒ lái tán gāng qín."
[00:46.69] Luka:" nà, jiù yóu wǒ lái yǎn chàng xià lüè"
[00:48.28] MEIKO:" děng děng nǐ zhè shì fàn guī le ba!!"
[00:49.55] Luka:" No problem."
[00:50.27] Gakupo:" kàn lái zài xià yào qù zhǎo gè shén me yuè qì le"
[00:52.67] GUMI:" wǒ yě qù zhǎo zhǎo."
[00:54.04] KAITO:" jià zi gǔ lái luō."
[00:56.01] MEIKO:" ā yā, zhè bú shì yǒu xiǎo hào ma, wǒ jiù yòng zhè gè la."
[00:59.76] Len:" dà jiā dōu hěn kuài jué dìng le a, wǒ yě tiāo gè hé shì de jiā huo ba."
[01:04.38] Rin:" hǎo jiā rù gāng qín la."
[01:08.04] KAITO:" zuì kāi shǐ yào dàn shén me ne?"
[01:09.98] Miku:" nà jiù wàng xiǎng sù miáo běn."
[01:11.90] Luka:" liǎo jiě."
[01:13.16]
[01:20.54] Luka:" rú guǒ qī piàn bìng bù kùn nán de huà
[01:25.76] nà me xìn rèn yě bú huì hěn kùn nán ba?
[01:31.04] jiù suàn bù zài huí tóu yě méi yǒu guān xi
[01:36.23] zhǐ yào xiàn zài qǐng bèi wǒ qī piàn yī xià ba"
[01:41.82]
[02:22.33] Len:" zhǎo dào diàn zǐ qín la!"
[02:24.06] Rin:" wō wō!!"
[02:24.99]
[02:36.45] Len:" xià yī qǔ jiù zhè shǒu rú hé?"
[02:37.62] KAITO:" ō ō!! zhè shǒu shì"
[02:39.58] Rin:" shì zěn me huí shì!?"
[02:41.87]
[02:44.53] Luka:" shì zěn me huí shì shì zěn me huí shì nǐ xǐ huān shuí?
[02:49.78] shì zěn me huí shì shì zěn me huí shì bú shì nà gè yì sī!
[02:54.89] shì zěn me huí shì shì zěn me huí shì nǐ de ài hào shì?
[03:00.12] shì zěn me huí shì shì zěn me huí shì wǒ de gǎn qíng yǒu chuán dá gěi nǐ ma?"
[03:06.26]
[04:06.15] Miku:" jià zi gǔ de yǎn zòu jiù quán bài tuō nín le!"
[04:08.03] KAITO:" āi āi!!"
[04:13.58] Miku:" yīn wèi GUMI jiàng hé Gakupo hái méi yǒu huí lái ma."
[04:15.63] MEIKO:" jiā yóu a!!"
[04:18.42] KAITO:" wū ó ó ó ó ó ó ó ó ó!!!! ya hǒu!!"
[04:38.40]
[04:42.45] Gakupo:" bào qiàn ràng nǐ men jiǔ děng le shì yě."
[04:44.38] Len:" wū ó!? Gakupo bǎ mù gǔ ná huí lái le, hǎo lì hài!"
[04:48.15] GUMI:" jiǔ děng le!! wǒ bǎ sà kè sī ná huí lái la!!"
[04:50.31] KAITO:" jiù děng nǐ men le!"
[04:51.89] Miku:" qiān nián dú zòu gē lái gē"
[04:54.92]
[04:56.35] Luka:" biàn zòng cǐ shēn jiē wéi rén zào
[05:03.90] jiù jiāng cǐ xīn jǐn xiàn gē zhōng"
[05:11.64]
[06:09.14] Gakupo:" zhè lǐ jiù lún dào zài xià chū chǎng le shì yě!"
[06:10.97]
[06:33.02] Len:" gāi dào xià yī qǔ le ba."
[06:34.74] Rin:" dàn shén me? dàn shén me?"
[06:36.18] Miku:" dàn shén me hǎo ne?"
[06:40.40] Luka:" miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
[06:41.50] MEIKO:" ō!!"
[06:42.11] KAITO:" Nyanyanyanyanyanya! lái la!!"
[06:43.56] Rin Len:" Nice! Luka jiě!!"
[06:44.54] Luka:" miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
[07:09.76] miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
[07:25.67] Miku:" yǎn chàng, Luka sāng.
[07:39.72] xiǎo hào, MEIKO sāng.
[07:47.06] jiàn pán shǒu, Rin jiàng Len jūn.
[07:55.10] sà kè sī, GUMI jiàng.
[08:02.24] dǎ jī yuè qì de gè wèi, KAITO sāng Gakupo sāng.
[08:08.90] Luka:" miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
[08:16.27] miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo"
[08:31.40] Miku:" rán hòu wǒ shì bèi sī shǒu, chū yīn Miku! gǎn xiè nín shōu tīng Vocalonation!"
[08:38.59]