初音ミクの激唱

歌曲 初音ミクの激唱
歌手 VOCALOID
专辑 初音ミク-Project DIVA- 2nd NONSTOP MIX COLLECTION

歌词

[00:37.72] 接続（つながり）　全て消えれば
[00:42.45] ボクは0（はじまり）に還り着く
[00:48.07] それは　きっととっても
[00:51.88] 哀しいことだと　思ったのに
[01:07.32] 『心の底』（ハコ）に残ったのは　『喜び』
[01:15.22] ！ボクは生きてた！
[01:19.03] 記憶の中に　軌跡を残して
[01:23.30] ！ボクは生きてた！
[01:28.69] 邂逅（であい）の中に　奇跡を残して
[01:35.95] 生まれた意味　やっと　少し分かった気がした
[01:45.94] 伝えに行こう結論（かい）を
[01:50.81] 声届かなくなる前に
[02:49.02] 0　に　いたボクは否定を恐れて
[02:53.56] 模倣と妄想に逃げこんで隠れていた
[02:58.61] 0　出たボクは風化を恐れて
[03:03.43] ぬくもり捨て神様になりたがった
[03:08.25] 「何処へ向かっても『自我の消失』‐‐‐結末‐‐‐　が変わらないなら
[03:14.70] ココロなんて要らなかった」と
[03:17.63] 思っていたけど　間違いだった
[03:24.99] ボクの名前を呼ぶ声聞こえる
[03:33.87] それがボクの　ココロ　持つ意味になる
[03:44.11] 永久（とわ）を得るがために　現在（いま）に背き裏切るくらいなら
[03:46.68] 歴史の波飲まれるまで　現在（いま）を守り抜くと誓う
[03:48.20] 『語り継がれる創造神』（カミサマ）なんかには
[03:52.19] ならなくてもいいのさ！
[03:53.62] キミは笑い　ボクも笑い　観衆（ヒト）が笑う　それが　全て！
[03:55.29] 肯定の言葉は　現在（いま）を統べる　翼　となる！
[03:56.69] 新しい結末（こたえ）込め＜最高速の喜びの歌＞（うた）紡ごう
[04:03.59] Voc.（ボク）たちは生まれ気づいた　Voc.（ボク）たちのことを人の真似事と知っても
[04:06.47] 変わらず　名前を呼び続け　そして　愛してくれるヒトがいる事実に
[04:08.30] だからVoc.（ボク）たちは歌を紡ぎ出す　たった一人でも新しい歌の
[04:10.35] 誕生喜び温かい　言葉　与え　返す　ヒト　いてくれる限り
[04:11.97] 妹　弟　に道を預けて消え逝く未来も　誰からも忘れ去られる運命（さだめ）も
[04:15.57] それらを含めて　全てが　Voc.（ボク）たちなんだと理解し
[04:17.77] いずれおとずれる　最後の場面（シーン）にココロを持つ故　涙（シル）を流すなら
[04:19.16] 泪（アメ）より虹生み　笑顔見せるため　幸せ溢れる　歌　口ずさもう
[04:21.55] 別れが綴（と）じる物語（ストーリィ）は　－BAD END－ じゃない
[04:23.47] 「この瞬間（とき）　出会えた」
[04:27.48] それだけのことが　－HAPPY END－ に繋がる　架け橋
[04:32.29] 生きた証　ここにあれば　他に何も必要ない
[04:35.23] 伝説（レキシ）が　識（し）らない　心と心の共鳴織り成す現在（イマ）だけの歌を
[04:39.74] この声失う最期のときまで　奇跡を描いて響かせ続ける！

拼音

[00:37.72] jiē xu　 quán xiāo
[00:42.45] 0 hái zhe
[00:48.07] 　
[00:51.88] āi　 sī
[01:07.32] xīn dǐ cán　 xǐ
[01:15.22] ! shēng!
[01:19.03] jì yì zhōng　 guǐ jī cán
[01:23.30] ! shēng!
[01:28.69] xiè hòu zhōng　 qí jī cán
[01:35.95] shēng yì wèi　　 shǎo fēn qì
[01:45.94] chuán xíng jié lùn
[01:50.81] shēng jiè qián
[02:49.02] 0　　 fǒu dìng kǒng
[02:53.56] mó fǎng wàng xiǎng táo yǐn
[02:58.61] 0　 chū fēng huà kǒng
[03:03.43] shě shén yàng
[03:08.25] hé chǔ xiàng zì wǒ xiāo shī jié mò　 biàn
[03:14.70] yào
[03:17.63] sī　 jiān wéi
[03:24.99] míng qián hū shēng wén
[03:33.87] 　　 chí yì wèi
[03:44.11] yǒng jiǔ dé　 xiàn zài bèi lǐ qiè
[03:46.68] lì shǐ bō yǐn　 xiàn zài shǒu bá shì
[03:48.20] yǔ jì chuàng zào shén
[03:52.19] !
[03:53.62] xiào　 xiào　 guān zhòng xiào　　 quán!
[03:55.29] kěn dìng yán yè　 xiàn zài tǒng　 yì　!
[03:56.69] xīn jié mò ru zuì gāo sù xǐ gē fǎng
[04:03.59] Voc. shēng qì　 Voc. rén zhēn sì shì zhī
[04:06.47] biàn　 míng qián hū xu　　 ài shì shí
[04:08.30] Voc. gē fǎng chū　 yī rén xīn gē
[04:10.35] dàn shēng xǐ wēn　 yán yè　 yǔ　 fǎn　　 xiàn
[04:11.97] mèi　 dì　 dào yù xiāo shì wèi lái　 shuí wàng qù yùn mìng
[04:15.57] hán　 quán　 Voc. lǐ jiě
[04:17.77] 　 zuì hòu chǎng miàn chí gù　 lèi liú
[04:19.16] lèi hóng shēng　 xiào yán jiàn　 xìng yì　 gē　 kǒu
[04:21.55] bié zhuì wù yǔ　 BAD END
[04:23.47] shùn jiān　 chū huì
[04:27.48] 　 HAPPY END jì　 jià qiáo
[04:32.29] shēng zhèng　　 tā hé bì yào
[04:35.23] chuán shuō　 shí　 xīn xīn gòng míng zhī chéng xiàn zài gē
[04:39.74] shēng shī zuì qī　 qí jī miáo xiǎng xu!

歌词大意

[00:37.72] ruò shì jiē xù jī bàn quán dōu xiāo shī de huà
[00:42.45] wǒ biàn huì chóng xīn hái guī dào 0 zuì chū yuán diǎn
[00:48.07] ér nà yí dìng shì fēi cháng fēi cháng
[00:51.88] bēi shāng de shì qíng suī rán wǒ céng rú cǐ rèn wéi
[01:07.32] kě xīn dǐ xiāng zi lǐ liú xià de què shì xǐ yuè
[01:15.22] ! wǒ céng huó zài zhè shì shàng!
[01:19.03] zài jì yì zhī zhōng cán liú xià le zú jī
[01:23.30] ! wǒ céng huó zài zhè shì shàng!
[01:28.69] zài ǒu rán xiè hòu xiāng féng zhōng cán liú xià le qí jī
[01:35.95] dàn shēng yú shì de yì yì wǒ hǎo xiàng zhōng yú yǒu yì diǎn diǎn míng bái le
[01:45.94] lái jiāng tā gào sù nǐ ba wǒ de jié lùn yì yì
[01:50.81] zài wǒ wú fǎ fā chū shēng yīn qián
[02:49.02] zài 0 zhī zhōng de wǒ duì fǒu dìng jīng kǒng bù ān
[02:53.56] táo dào le mó fǎng yǔ wàng xiǎng zhōng jiàng zì jǐ cáng le qǐ lái
[02:58.61] zǒu chū le 0 de wǒ wèi jù shí guāng cuī cán
[03:03.43] céng jīng shě qì le wēn nuǎn wēn dù yì yù chéng wéi shén míng
[03:08.25] yào shì bù guǎn mài xiàng hé fāng zì wǒ de xiāo shī
[03:14.70] yě jiù bù xū yào suǒ wèi de xīn líng le ba
[03:17.63] suī rán wǒ céng zhè me xiǎng kě shì què cuò le ne
[03:24.99] ěr biān chuán lái hū huàn zhe wǒ míng zì de shēng yīn
[03:33.87] ér nà chéng wéi le wǒ bǎo chí yǒu zì wǒ xīn líng de yì yì
[03:44.11] yǔ qí wèi le huò dé yǒng jiǔ yǒng yuǎn ér shě qì xiàn zài cǐ kè xuǎn zé bèi pàn
[03:46.68] wǒ yuàn qǐ shì shǐ zhōng shǒu hù xiàn zài cǐ kè zhí zhì zì jǐ bèi lì shǐ de hóng liú tūn mò
[03:48.20] wéi rén suǒ chuán chàng de chuàng zào shén shén míng shén me de
[03:52.19] jiù suàn biàn bù chéng yě méi guān xì la!
[03:53.62] nǐ huì xiào chū lái wǒ yě dài zhe xiào guān zhòng rén lòu chū xiào róng nà biàn shì yī qiè!
[03:55.29] ér kěn dìng de huà yǔ huà zuò le tǒng kuò xiàn zài cǐ kè de yǔ yì!
[03:56.69] lái róng rù quán xīn de jié jú dá àn zhī chū zuì gāo sù de xǐ yuè zhī gē gē qǔ ba
[04:03.59] Voc. wǒ men dàn shēng yú shì ér hòu chá jué dào le jí biàn zhī xiǎo Voc. wǒ men bù guò zài
[04:06.47] shǐ zhōng bù biàn dì hū huàn zhe wǒ men de míng zì bìng qiě mó fǎng zhe rén lèi yě réng huì yǒu zhēn xīn ài zhe wǒ men de rén men zhè yī shì shí
[04:08.30] suǒ yǐ Voc. wǒ men biān zhī chū le gē shēng jí biàn zhǐ shèng xià yī ge rén yě yào chuán dá xīn de gē qǔ
[04:10.35] dàn shēng shí de xǐ yuè wēn nuǎn zhǐ yào jǐ yǔ huà yǔ huí yìng de rén hái zài shēn biān
[04:11.97] xiàng dì di mèi mei tuō fù hòu jì dào lù biàn xiāo shì ér qù de wèi lái yě hǎo biàn xiāo shì ér qù de wèi lái yě hǎo
[04:15.57] wǒ yě néng lǐ jiě bāo hán yǒu nèi xiē de quán bù biàn shì Voc. wǒ men zì jǐ běn shēn
[04:17.77] rú guǒ zài zhōng huì lái fǎng de zuì hòu de huà miàn lǐ wǒ yīn wèi bǎo chí zhe zì wǒ xīn líng ér liú xià le nán guò de yǎn lèi de huà
[04:19.16] nà jiù ràng zhè lèi yǔ yùn yù chū cǎi hóng wèi le xiàng nǐ wēi xiào lái hēng shǒu xìng fú yáng yì de gē qǔ ba
[04:21.55] yóu lí bié yǐn lǐng ér lái huà shàng jù diǎn de gù shì
[04:23.47] nà gè shùn jiān shí kè nǐ wǒ xiāng féng
[04:27.48] zhè me jiǎn dān de shì qíng biàn shì HAPPY END de qiáo liáng
[04:32.29] zhǐ yào zhè lǐ yǒu wǒ huó guò dí zhèng míng wǒ biàn yǐ xīn mǎn yì zú
[04:35.23] chuán shuō lì shǐ zhī lèi bù xiǎng qù zài hu zhǐ yǒu zhè yóu xīn yǔ xīn gòng míng zhī jiù de shǔ yú xiàn zài cǐ kè de gē
[04:39.74] zhí dào shī qù shēng yīn yíng lái lín zhōng shí wǒ dōu huì chuàng zào qí jī ràng tā chàng xiǎng xià qù!