| 歌曲 | Magical Sound Shower |
| 歌手 | VOCALOID |
| 专辑 | 初音ミク -Project DIVA Arcade- Original Song Collection |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:51.97] | The shiny world there is. |
| [00:54.21] | Passing blue breeze. |
| [00:56.15] | Splashing waves singing. |
| [00:58.15] | The sound is a MAGIC. |
| [01:00.14] | 肩をすべる風が 波の歌を運ぶ |
| [01:08.11] | 街並みが途切れて 青の世界広がる |
| [01:15.73] | Magic 時間がこぼれだす |
| [01:19.62] | Magic 駆け抜けた波間に |
| [01:23.60] | Magic 世界を包み込む |
| [01:27.63] | Magic きらめく音のシャワー |
| [01:35.90] | The shiny world there is. |
| [01:37.94] | Passing blue breeze. |
| [01:40.01] | Splashing waves singing. |
| [01:41.69] | The sound is a MAGIC. |
| [01:43.93] | 砂浜の足跡 脱ぎ捨てたサンダル |
| [01:51.90] | 振り上げたかかとで 青のしずく目覚める |
| [01:59.51] | Magic ココロがこぼれだす |
| [02:03.50] | Magic 打ち寄せる波間に |
| [02:07.50] | Magic カラダを抱きしめる |
| [02:11.42] | Magic はじける音のシャワー |
| [02:26.60] | 傾く 視界に |
| [02:30.33] | プリズム 虹を引く |
| [02:54.04] | Magic 時間がこぼれだす |
| [02:57.93] | Magic 駆け抜けた波間に |
| [03:01.96] | Magic 世界を包み込む |
| [03:05.96] | Magic きらめく音のシャワー |
| [03:09.91] | Magic ココロがこぼれだす |
| [03:13.90] | Magic 打ち寄せる波間に |
| [03:17.84] | Magic カラダを抱きしめる |
| [03:21.97] | Magic はじける音のシャワー |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:51.97] | The shiny world there is. |
| [00:54.21] | Passing blue breeze. |
| [00:56.15] | Splashing waves singing. |
| [00:58.15] | The sound is a MAGIC. |
| [01:00.14] | jiān fēng bō gē yùn |
| [01:08.11] | jiē bìng tú qiè qīng shì jiè guǎng |
| [01:15.73] | Magic shí jiān |
| [01:19.62] | Magic qū bá bō jiān |
| [01:23.60] | Magic shì jiè bāo ru |
| [01:27.63] | Magic yīn |
| [01:35.90] | The shiny world there is. |
| [01:37.94] | Passing blue breeze. |
| [01:40.01] | Splashing waves singing. |
| [01:41.69] | The sound is a MAGIC. |
| [01:43.93] | shā bāng zú jī tuō shě |
| [01:51.90] | zhèn shàng qīng mù jué |
| [01:59.51] | Magic |
| [02:03.50] | Magic dǎ jì bō jiān |
| [02:07.50] | Magic bào |
| [02:11.42] | Magic yīn |
| [02:26.60] | qīng shì jiè |
| [02:30.33] | hóng yǐn |
| [02:54.04] | Magic shí jiān |
| [02:57.93] | Magic qū bá bō jiān |
| [03:01.96] | Magic shì jiè bāo ru |
| [03:05.96] | Magic yīn |
| [03:09.91] | Magic |
| [03:13.90] | Magic dǎ jì bō jiān |
| [03:17.84] | Magic bào |
| [03:21.97] | Magic yīn |
| [00:51.97] | zhè qíng lǎng de shì jiè |
| [00:54.21] | chuī guò lán sè de hǎi fēng |
| [00:56.15] | yuè qǐ de shuǐ huā zài gē chàng |
| [00:58.15] | zhè shēng yīn jiù xiàng shì yǒu mó lì |
| [01:00.14] | cóng jiān shàng huá guò de wēi fēng xié dài zhe làng cháo de gē shēng |
| [01:08.11] | zài chéng shì què zhōng duàn kāi lái màn yán zài qīng sè de shì jiè lǐ |
| [01:15.73] | Magic ràng shí jiān dōu fēi jiàn le chū lái |
| [01:19.62] | Magic zài làng huā lǐ bēn pǎo |
| [01:23.60] | Magic jiāng shì jiè dōu bāo hán jìn qù |
| [01:27.63] | Magic chén jìn zài yuè ěr de shēng yīn lǐ |
| [01:35.90] | zhè qíng lǎng de shì jiè |
| [01:37.94] | chuī guò lán sè de hǎi fēng |
| [01:40.01] | yuè qǐ de shuǐ huā zài gē chàng |
| [01:41.69] | zhè shēng yīn jiù xiàng shì yǒu mó lì |
| [01:43.93] | shā tān shàng de zú jī diū diào tuō xià de liáng xié |
| [01:51.90] | làng huā pāi dǎ zhe shuāng zú chǎo xǐng le lán sè de shuǐ dī |
| [01:59.51] | Magic ràng xīn yě kuài tiào dòng chū lái |
| [02:03.50] | Magic bèi yān mò zài làng huā lǐ de xī gài |
| [02:07.50] | Magic ràng bǐ cǐ rè qíng xiāng yōng |
| [02:11.42] | Magic chén jìn zài dòng gǎn de shēng yīn lǐ |
| [02:26.60] | qīng xié de shì yě lǐ |
| [02:30.33] | léng jìng zhào yào chū cǎi hóng |
| [02:54.04] | Magic shí jiān dōu fēi jiàn le chū lái |
| [02:57.93] | Magic zài làng huā lǐ sài pǎo |
| [03:01.96] | Magic jiāng shì jiè dōu bāo hán jìn qù |
| [03:05.96] | Magic chén jìn zài yuè ěr de shēng yīn lǐ |
| [03:09.91] | Magic ràng xīn yě kuài tiào dòng chū lái |
| [03:13.90] | Magic bèi yān mò zài làng huā lǐ de xī gài |
| [03:17.84] | Magic ràng bǐ cǐ rè qíng xiāng yōng |
| [03:21.97] | Magic chén jìn zài dòng gǎn de shēng yīn lǐ |