Just a game

歌曲 Just a game
歌手 GUMI
专辑 アイノヨロコビ

歌词

[00:00.89] 夜な夜な集まる
[00:08.42] 宇田川町の Beauty & Rudy
[00:19.53] 悲しく小雨が 横顔を霞ませ
[00:32.65] 二人最後のダンスホール?ランデヴー
[00:59.59] Just a game
[01:00.43] 今夜だけ二人フロア
[01:02.47] 揺らすはずなのに
[01:03.88] 見つめあうその瞳は
[01:05.83] もう逸らせない
[01:07.63] Just a game
[01:08.78] 愛でも恋でも
[01:10.17] ただのゲームなのだから
[01:12.26] せめて夜が明けるまで
[01:14.31] キミと踊り続ける
[01:20.95] あの日助手席から見た
[01:22.53] 夕日の色思い出した
[01:25.41] 二人を照らすスポットライトと同じだ
[01:29.10] イルなサウンドマン達が
[01:31.06] ワイニーダンス煽っていたのは
[01:33.70] カーステレオから
[01:35.20] 流れてたキラーチューン
[01:37.40] 大切に持っていたパズルが
[01:41.50] 解けないことは知っていたけど
[01:45.05] Just a game
[01:46.00] お互いのことを
[01:47.29] 散々オモチャにしたよね
[01:49.48] そんな愚かな二人をもう救えない
[01:53.43] Just a game
[01:54.34] アダムとイヴが昔犯した過ち
[01:57.73] 幾年幾世代超えて
[01:59.92] 二人また繰り返す
[02:06.16] シェイカー振るはバーテンダー
[02:08.10] 心の中で Love me tender
[02:10.04] ラムコーク差し出すその手に
[02:12.14] まだなんだかんだトキメくの
[02:14.38] 朝がくる前にキミと逃げだしたい
[02:18.24] 傘なんて持たずに
[02:20.58] ずぶ濡れでもいいから
[02:22.93] アデニンチミングアニンシトシン
[02:24.98] 遺伝子レベルで働く引力
[02:26.73] 今更何様 Load have mercy
[02:29.08] 運命という名の斥力
[02:31.03] 押して引いて引いて押して
[02:33.03] それでも抗えない何か
[02:34.98] 踊り踊らされ踊る踊り
[02:37.12] 弾けるのは汗か涙なのか
[02:39.21] なぜ素直に好きと言えないの
[02:43.15] なぜ素直に好きと言ってくれないの
[02:47.44] 結局意固地に格好付けて
[02:51.38] くだらない つまらない 泣きたい
[02:53.91] キミを傷つけただけ
[02:55.61] Just a game
[02:56.36] 今夜だけ二人フロア
[02:57.86] 揺らすはずなのに
[02:59.75] 見つめあうその瞳は
[03:01.89] もう逸らせない
[03:03.73] Just a game
[03:04.74] 愛でも恋でも
[03:05.97] ただのゲームなのだから
[03:08.07] せめて夜が明けるまで
[03:10.17] キミと踊り続ける
[03:12.45] Just a game
[03:13.04] お互いのことを
[03:14.43] 散々オモチャにしたよね
[03:16.32] そんな愚かな二人を
[03:18.31] もう救えない
[03:20.26] Just a game
[03:21.21] アダムとイヴが昔犯した過ち
[03:24.60] 幾年幾世代超えて
[03:26.89] 二人また繰り返す

拼音

[00:00.89] yè yè jí
[00:08.42] yǔ tián chuān tīng Beauty Rudy
[00:19.53] bēi xiǎo yǔ héng yán xiá
[00:32.65] èr rén zuì hòu?
[00:59.59] Just a game
[01:00.43] jīn yè èr rén
[01:02.47] yáo
[01:03.88] jiàn tóng
[01:05.83] yì
[01:07.63] Just a game
[01:08.78] ài liàn
[01:10.17]
[01:12.26] yè míng
[01:14.31] yǒng xu
[01:20.95] rì zhù shǒu xí jiàn
[01:22.53] xī rì sè sī chū
[01:25.41] èr rén zhào tóng
[01:29.10] dá
[01:31.06] shān
[01:33.70]
[01:35.20] liú
[01:37.40] dà qiè chí
[01:41.50] jiě zhī
[01:45.05] Just a game
[01:46.00] hù
[01:47.29] sàn
[01:49.48] yú èr rén jiù
[01:53.43] Just a game
[01:54.34] xī fàn guò
[01:57.73] jǐ nián jǐ shì dài chāo
[01:59.92] èr rén zǎo fǎn
[02:06.16] zhèn
[02:08.10] xīn zhōng Love me tender
[02:10.04] chà chū shǒu
[02:12.14]
[02:14.38] cháo qián táo
[02:18.24] sǎn chí
[02:20.58] rú
[02:22.93]
[02:24.98] yí chuán zi dòng yǐn lì
[02:26.73] jīn gèng hé yàng Load have mercy
[02:29.08] yùn mìng míng chì lì
[02:31.03] yā yǐn yǐn yā
[02:33.03] kàng hé
[02:34.98] yǒng yǒng yǒng yǒng
[02:37.12] dàn hàn lèi
[02:39.21] sù zhí hǎo yán
[02:43.15] sù zhí hǎo yán
[02:47.44] jié jú yì gù dì gé hǎo fù
[02:51.38] qì
[02:53.91] shāng
[02:55.61] Just a game
[02:56.36] jīn yè èr rén
[02:57.86] yáo
[02:59.75] jiàn tóng
[03:01.89] yì
[03:03.73] Just a game
[03:04.74] ài liàn
[03:05.97]
[03:08.07] yè míng
[03:10.17] yǒng xu
[03:12.45] Just a game
[03:13.04] hù
[03:14.43] sàn
[03:16.32] yú èr rén
[03:18.31] jiù
[03:20.26] Just a game
[03:21.21] xī fàn guò
[03:24.60] jǐ nián jǐ shì dài chāo
[03:26.89] èr rén zǎo fǎn

歌词大意

[00:00.89] měi wǎn jù jí yú cǐ
[00:08.42] yǔ tián chuān jiē de Beauty Rudy
[00:19.53] āi shāng de xì yǔ méng lóng le cè yán
[00:32.65] liǎng rén zài wǔ chǎng zuì hòu de yuē huì
[00:59.59]
[01:00.43] míng míng jǐn cǐ yī wǎn liǎng rén
[01:02.47] wǔ dòng dì bǎn
[01:03.88] hù xiāng níng shì de yǎn tóng
[01:05.83] yǐ jīng wú fǎ yí kāi shì xiàn
[01:07.63]
[01:08.78] ài qíng yě hǎo liàn qíng yě bà
[01:10.17] bù guò shì yī chǎng yóu xì
[01:12.26] zhì shǎo yǔ nǐ
[01:14.31] gòng tóng xuán wǔ zhí zhì tiān míng
[01:20.95] huí xiǎng qǐ nà tiān cóng zhù shǒu xí
[01:22.53] tiào wàng de xī yáng mù sè
[01:25.41] yǔ zhào liàng liǎng rén de jù guāng dēng yí yàng
[01:29.10] yīn xiǎng shī men yòng lái shān dòng
[01:31.06] wǔ qǐ Whiney Dance de
[01:33.70] shì cóng chē nèi lì tǐ shēng zhōng
[01:35.20] liú tǎng ér chū de mí rén qǔ diào
[01:37.40] xiǎo xīn bǎo cún zhe de mí tí
[01:41.50] wǒ zhī dào wú fǎ jiāng qí jiě kāi
[01:45.05]
[01:46.00] jìn kě néng dì jiāng duì fāng de shì
[01:47.29] dàng zuò wán jù duì dài ne
[01:49.48] nà yàng yú chǔn de liǎng rén yǐ jīng wú kě jiù yào
[01:53.43]
[01:54.34] yà dāng yǔ xià wá guò qù suǒ fàn xià de cuò wù
[01:57.73] shù nián shù dài zhī hòu
[01:59.92] liǎng rén yī jiù zài chóng fù shàng yǎn
[02:06.16] huī wǔ shā chuí de shì nà tiáo jǐu shī
[02:08.10] zài xīn zhōng dī yǔ Love me tender
[02:10.04] duì dì chū Rum Coke de nà zhī shǒu
[02:12.14] bù zhī wèi hé xīn tiào bù yǐ
[02:14.38] zài qīng chén lái lín zhī qián xiǎng yǔ nǐ táo lí zhè lǐ
[02:18.24] jiù suàn bù chēng yǔ sǎn
[02:20.58] quán shēn shī tòu yě méi yǒu guān xi
[02:22.93] xiàn piào lìng xiōng xiàn mì dìng niǎo piào lìng bāo mì dìng
[02:24.98] yóu yí chuán jī yīn zuò yòng de yǐn lì
[02:26.73] shì dào rú jīn hái néng rú hé Load have mercy
[02:29.08] chì lì míng wéi mìng yùn de chì lì
[02:31.03] fēn kāi xī yǐn xī yǐn fēn kāi
[02:33.03] jí shǐ rú cǐ wú fǎ kàng jù yòu shì wèi hé
[02:34.98] wǔ dòng bèi dài wǔ wǔ dòng wǔ dòng
[02:37.12] fēi sàn de shì hàn shuǐ yì huò shì yǎn lèi
[02:39.21] wèi hé wǒ wú fǎ zhí shuài dì duì nǐ shuō chū xǐ huān
[02:43.15] wèi hé nǐ bù néng zhí shuài dì duì wǒ shuō chū xǐ huān
[02:47.44] jié guǒ gù zhí dì fěn shì zhēn yì
[02:51.38] wú liáo wú qù xiǎng kū
[02:53.91] wǒ zhǐ huì yī wèi shāng hài nǐ
[02:55.61]
[02:56.36] míng míng jǐn cǐ yī yè liǎng rén
[02:57.86] wǔ dòng dì bǎn
[02:59.75] hù xiāng níng shì de yǎn tóng
[03:01.89] yǐ jīng wú fǎ yí kāi shì xiàn
[03:03.73]
[03:04.74] ài qíng yě hǎo liàn qíng yě bà
[03:05.97] bù guò shì yī chǎng yóu xì
[03:08.07] zhì shǎo yǔ nǐ
[03:10.17] gòng tóng xuán wǔ zhí zhì tiān míng
[03:12.45]
[03:13.04] jìn kě néng dì jiāng duì fāng de shì
[03:14.43] dàng zuò wán jù duì dài ne
[03:16.32] nà yàng yú chǔn de liǎng rén
[03:18.31] yǐ jīng wú kě jiù yào
[03:20.26]
[03:21.21] yà dāng yǔ xià wá guò qù suǒ fàn xià de cuò wù
[03:24.60] shù nián shù dài zhī hòu
[03:26.89] liǎng rén yī jiù zài chóng fù shàng yǎn