悠碧のMuse 

歌曲 悠碧のMuse 
歌手 VOCALOID
专辑 Brilliance

歌词

[00:37.05] 少女はまたけたたましい銃声で目覚め
[00:41.23] 砲火に喘ぐ人々の流れに躓き
[00:45.29] 掻き分けて ひた走り 寂れた裏町の
[00:49.52] 教会へと急ぐのです
[01:02.35] いつものようにポケットから冊子を取り出し
[01:06.52] キャンドルの灯りと街の業火をたよりに
[01:10.71] 倖せの賛美歌を 天を仰ぎながら
[01:14.89] 力の限り歌うのです
[01:22.18] この世界に幸あれ 歓び溢れ
[01:31.39] 愛よ命の果てまでも
[01:41.31] allez la mer,la montagne,
[01:43.27] je suis la muses
[01:45.62] nage dans la ciel,
[01:47.14] regarde l'etoile,
[01:49.77] allez la mer,la montagne,
[01:52.00] je suis la muses,du bleu
[02:10.83] 鋼鉄の怪鳥は青空を闇に染めて
[02:15.20] 悲しみの黒い雨の矢 街中降らして
[02:19.46] 父母を 恋人を 尊いともがらを
[02:23.62] 過去のものへとかき消した
[02:31.51] 神父は後追う少女に諭すかのように
[02:35.67] 「あなたはここで歌い続けなさい」と云った
[02:39.85] やがて来る 光ある 永遠を祈って
[02:43.93] 明日へ歌い続けなさいと
[02:51.11] この宇宙に幸あれ 歓び溢れ
[03:00.58] 愛は時空を越えて往く生命
[03:27.03] アナタニモイチドアイタイ
[03:31.62] アナタニモイチドアイタイ
[03:35.59] アナタニモイチド
[03:37.81] ウマレカワッテ・・・
[03:53.98] 少女は今二進数のわだつみに目醒め
[03:58.07] 真実が曇る時代という名の澱みを
[04:02.15] 掻き分けて 腕ずくで
[04:03.68] 絡んだ電極の庭園へと急ぐのです
[04:14.22] あの日のように流れるように旋律を踊り
[04:18.40] 人々の願いが篭るリズムをたよりに
[04:22.74] 倖せの賛美歌を 永遠の命で
[04:26.88] 祈りを込めて 歌うのです
[04:34.21] この世界に幸あれ 歓び溢れ
[04:43.61] 愛よ命の果てまでも
[04:51.01] この宇宙に幸あれ 歓び溢れ
[05:00.43] 愛は時空を越えて往かん
[05:07.54] allez la mer,la montagne,
[05:10.06] je suis la muses
[05:12.23] nage dans la ciel,
[05:13.97] regarde l'etoile,
[05:16.53] allez la mer,la montagne,
[05:18.48] je suis la muses,du bleu
[05:45.81] allez la mer,la montagne,
[05:47.74] je suis la muses
[05:50.07] nage dans la ciel,
[05:52.02] regarde l'etoile,
[05:54.74] allez la mer,la montagne,
[05:57.09] je suis la muses,du bleu

拼音

[00:37.05] shào nǚ chòng shēng mù jué
[00:41.23] pào huǒ chuǎn rén liú zhì
[00:45.29] sāo fēn  zǒu jì lǐ tīng
[00:49.52] jiào huì jí
[01:02.35] cè zi qǔ chū
[01:06.52] dēng jiē yè huǒ
[01:10.71] xìng zàn měi gē  tiān yǎng
[01:14.89] lì xiàn gē
[01:22.18] shì jiè xìng  huān yì
[01:31.39] ài mìng guǒ
[01:41.31] allez la mer, la montagne,
[01:43.27] je suis la muses
[01:45.62] nage dans la ciel,
[01:47.14] regarde l' etoile,
[01:49.77] allez la mer, la montagne,
[01:52.00] je suis la muses, du bleu
[02:10.83] gāng zhí guài niǎo qīng kōng àn rǎn
[02:15.20] bēi hēi yǔ shǐ  jiē zhōng jiàng
[02:19.46] fù mǔ  liàn rén  zūn
[02:23.62] guò qù xiāo
[02:31.51] shén fù hòu zhuī shào nǚ yù
[02:35.67] gē xu yún
[02:39.85] lái  guāng  yǒng yuǎn qí
[02:43.93] míng rì gē xu
[02:51.11] yǔ zhòu xìng  huān yì
[03:00.58] ài shí kōng yuè wǎng shēng mìng
[03:27.03]
[03:31.62]
[03:35.59]
[03:37.81]
[03:53.98] shào nǚ jīn èr jìn shù mù xǐng
[03:58.07] zhēn shí tán shí dài míng diàn
[04:02.15] sāo fēn  wàn
[04:03.68] luò diàn jí tíng yuán jí
[04:14.22] rì liú xuán lǜ yǒng
[04:18.40] rén yuàn lóng
[04:22.74] xìng zàn měi gē  yǒng yuǎn mìng
[04:26.88] qí ru  gē
[04:34.21] shì jiè xìng  huān yì
[04:43.61] ài mìng guǒ
[04:51.01] yǔ zhòu xìng  huān yì
[05:00.43] ài shí kōng yuè wǎng
[05:07.54] allez la mer, la montagne,
[05:10.06] je suis la muses
[05:12.23] nage dans la ciel,
[05:13.97] regarde l' etoile,
[05:16.53] allez la mer, la montagne,
[05:18.48] je suis la muses, du bleu
[05:45.81] allez la mer, la montagne,
[05:47.74] je suis la muses
[05:50.07] nage dans la ciel,
[05:52.02] regarde l' etoile,
[05:54.74] allez la mer, la montagne,
[05:57.09] je suis la muses, du bleu

歌词大意

[00:37.05] shào nǚ zài jiān ruì de qiāng shēng zhōng xǐng lái
[00:41.23] rén men yīn pào huǒ liú cuàn zǔ rǎo le shào nǚ de qù lù
[00:45.29] bō kāi xiōng yǒng de rén qún zài kōng wú yī rén de xiǎo xiàng lǐ fēi bēn
[00:49.52] xiàng zhe jiào táng de fāng xiàng cōng cōng gǎn qù
[01:02.35] yī rú jì wǎng cóng kǒu dài lǐ qǔ chū xiǎo cè zi
[01:06.52] jiè zhe zhú guāng yǔ jiē shàng de huǒ guāng
[01:10.71] yòng jìn quán lì xiàng zhe tiān kōng
[01:14.89] chàng chū xìng fú de zàn gē
[01:22.18] zhè shì jiè měi lì rú sī kuài lè mǎn yì ér chū
[01:31.39] ài huì chí xù dào shēng mìng jìn tóu
[01:41.31] yuè guò shān hé dà hǎi
[01:43.27] wǒ shì yì shù yǔ huān lè zhī shén
[01:45.62] xì shù cuǐ càn qún xīng
[01:47.14] zài tiān kōng zhōng fú yóu
[01:49.77] yuè guò shān hé dà hǎi
[01:52.00] wǒ shì bì lán de miù sī
[02:10.83] gāng tiě zhī qū de guài niǎo lǒng zhào le lán tiān
[02:15.20] jué wàng de hēi sè jiàn shǐ yǔ yì bān luò zài jiē dào shàng
[02:19.46] fù mǔ liàn rén hé zhēn shì de rén men
[02:23.62] dōu suí zhe guò qù de shì wù yì qǐ xiāo shì
[02:31.51] shén fù xiàng shì gào jiè zhuī lái de shào nǚ
[02:35.67] nǐ zài zhè lǐ jì xù chàng zàn měi shī ba
[02:39.85] wèi yǒng héng ér qí dǎo guāng míng bù jiǔ jiāng huì jiàng lín
[02:43.93] míng rì yě qǐng jì xù gē chàng
[02:51.11] zhè shì jiè měi lì rú sī kuài lè mǎn yì ér chū
[03:00.58] ài kě yǐ chuān guò yōu jiǔ de shí kōng chāo yuè shēng mìng
[03:27.03] hái xiǎng zài jiàn dào nǐ
[03:31.62] xiǎng yào zài cì xiāng yù
[03:35.59] nǐ huì
[03:37.81] zhòng shēng.
[03:53.98] shào nǚ rú jīn yǐ èr jìn zhì de zī tài sū xǐng
[03:58.07] bō kāi míng wéi zhēn xiàng bèi yǎn gài de shí dài de chén zǐ
[04:02.15] xiàng zhe diàn jí chán rào de tíng yuán
[04:03.68] cōng cōng pǎo qù
[04:14.22] yī rú wǎng xī zài yōu yáng de xuán lǜ zhōng qǐ wǔ
[04:18.40] tà zhe chéng zài le zhòng shēng yuàn wàng de jié pāi
[04:22.74] yòng xiàn zài yǒng jiǔ de shēng mìng qí dǎo
[04:26.88] chàng chū xìng fú de zàn měi gē
[04:34.21] zhè shì jiè měi lì rú sī kuài lè mǎn yì ér chū
[04:43.61] ài huì chí xù dào shēng mìng jìn tóu
[04:51.01] zhè shì jiè měi lì rú sī kuài lè mǎn yì ér chū
[05:00.43] ài kě yǐ chuān guò yōu jiǔ de shí kōng chāo yuè shēng mìng
[05:07.54] yuè guò shān hé dà hǎi
[05:10.06] wǒ shì yì shù yǔ huān lè zhī shén
[05:12.23] xì shù cuǐ càn qún xīng
[05:13.97] zài tiān kōng zhōng fú yóu
[05:16.53] yuè guò shān hé dà hǎi
[05:18.48] wǒ shì bì lán de miù sī
[05:45.81] yuè guò shān hé dà hǎi
[05:47.74] wǒ shì yì shù yǔ huān lè zhī shén
[05:50.07] xì shù cuǐ càn qún xīng
[05:52.02] zài tiān kōng zhōng fú yóu
[05:54.74] yāo nǐ lái yǔ wǒ gòng yóu shān hǎi
[05:57.09] wǒ shì bì lán de miù sī