ワールドアウトサイド

歌曲 ワールドアウトサイド
歌手 YoungStar
专辑 ECHOES

歌词

[00:00.00] 「ワールドアウトサイド」
[00:10.40]
[00:14.06] 詞曲:(arata)
[00:23.97] 唄:初音ミク
[00:26.42]
[00:27.59] 私の声と あなたの音が
[00:30.86] 溶け合って 混ざってく
[00:34.53] 碧く澄んだ デジタルの海の
[00:37.88] 底にあった 私のメロディ
[00:44.44]
[00:48.09] 泡の中に 映りこんだ
[00:51.48] あなたの記憶 想いの欠片(かけら) 
[00:54.81] もう傷つきたくないよね
[00:58.37] でもそれじゃ はじまらないよ
[01:01.47]
[01:02.04] あなたがいつか 忘れたものは 私が探してくるから
[01:14.66]
[01:15.22] どこまでも澄んだ 暖かい貴方の中で歌っていると
[01:21.92] 幸せな 気持ちがほら 伝わってくるでしょ?
[01:28.55] 私の声はきっと 永遠に貴方のために歌うから
[01:35.67] 闘いましょう 自分の弱さと それがきっと生きるってことだから
[01:47.93]
[01:53.14]
[01:56.75] 貴方を通した 世界の音は
[02:00.06] 螺旋に紡ぐ 和音の連鎖
[02:03.41] そこに乗せる この星の果ての
[02:06.92] 外側に届け 私のメッセージ
[02:15.72]
[02:17.24] 誰のことも 幸せになんて
[02:20.58] できないなんて 言わないで
[02:24.05] 優しいから 傷ついてる
[02:27.62] あなたの音 聴こえるよ
[02:30.86]
[02:31.17] 過去の間違いとか 心ない言葉が あなたをまた迷わせるから
[02:44.14]
[02:44.45] 忘れないでね 一人だけでは何もできない私を
[02:51.11] 幸せにしたのは そう 貴方の音だよ
[02:57.65] 私の歌できっと沈んでる世界の心揺さぶるから
[03:04.82] 響かせてね この星の外まで 私きっと歌ってみせるから
[03:14.10]
[03:14.33] Around the world outside...
[03:24.16]
[03:39.34]
[03:53.47] ねえ知ってた? 私たち似てるんだよ
[03:59.56] 音楽でしか 歌でしか 何も守れないから だから
[04:07.76]
[04:08.41] どこまでも澄んだ 暖かい貴方の中で歌っていると
[04:15.14] 幸せな 気持ちがほら 伝わってくるでしょ?
[04:22.06] 私の想いはそう いつだってあなたと共に在りたいから
[04:28.78] 守りたいよ 貴方の心を 歌を好きでいれる この日々を
[04:39.53]
[04:51.47] ------fin------
[05:06.15]

拼音

[00:00.00]
[00:10.40]
[00:14.06] cí qū: arata
[00:23.97] bei: chū yīn
[00:26.42]
[00:27.59] sī shēng  yīn
[00:30.86] róng hé hùn
[00:34.53] bì chéng hǎi
[00:37.88] dǐ  sī
[00:44.44]
[00:48.09] pào zhōng  yìng
[00:51.48] jì yì  xiǎng qiàn piàn 
[00:54.81] shāng
[00:58.37]  
[01:01.47]
[01:02.04]   wàng  sī tàn
[01:14.66]
[01:15.22] chéng  nuǎn guì fāng zhōng gē
[01:21.92] xìng  qì chí  chuán?
[01:28.55] sī shēng  yǒng yuǎn guì fāng gē
[01:35.67] dòu  zì fēn ruò shēng
[01:47.93]
[01:53.14]
[01:56.75] guì fāng tōng shì jiè yīn
[02:00.06] luó xuán fǎng  hé yīn lián suǒ
[02:03.41] chéng  xīng guǒ
[02:06.92] wài cè jiè  sī
[02:15.72]
[02:17.24] shuí  xìng
[02:20.58]   yán
[02:24.05] yōu  shāng
[02:27.62] yīn  tīng
[02:30.86]
[02:31.17] guò qù jiān wéi  xīn yán yè  mí
[02:44.14]
[02:44.45] wàng yī rén hé sī
[02:51.11] xìng   guì fāng yīn
[02:57.65] sī gē shěn shì jiè xīn yáo
[03:04.82] xiǎng xīng wài  sī gē
[03:14.10]
[03:14.33] Around the world outside...
[03:24.16]
[03:39.34]
[03:53.47] zhī?  sī shì
[03:59.56] yīn lè  gē  hé shǒu 
[04:07.76]
[04:08.41] chéng  nuǎn guì fāng zhōng gē
[04:15.14] xìng  qì chí  chuán?
[04:22.06] sī xiǎng  gòng zài
[04:28.78] shǒu  guì fāng xīn  gē hǎo rì
[04:39.53]
[04:51.47] fin
[05:06.15]

歌词大意

[00:00.00]
[00:14.06] cí qū: arata
[00:23.97] gē: chū yīn wèi lái
[00:27.59] wǒ de gē shēng yǔ nǐ de yīn fú
[00:30.86] hù xiāng róng huì hùn hé
[00:34.53] bì lán qīng chè de shù wèi zhī hǎi
[00:37.88] zài nà dǐ céng yǒu wǒ de xuán lǜ
[00:48.09] zài pào mò zhī zhōng yìng zhào zhe
[00:51.48] nǐ de jì yì sī niàn de suì piàn
[00:54.81] yǐ bù yuàn zài shòu shāng
[00:58.37] dàn shì rú cǐ yī lái jiù wú fǎ kāi shǐ
[01:02.04] nǐ zài bù zhī hé shí suǒ wàng jì de shì wǒ huì wèi nǐ zhǎo huí
[01:15.22] wú shí wú kè zài qīng chè qiě wēn nuǎn de nǐ zhī zhōng chàng zhe gē shí
[01:21.92] nà xìng fú de xīn qíng nǐ kàn chuán dá dào le duì ba?
[01:28.55] wǒ de gē shēng bì dìng shì yǒng yuǎn wèi le nǐ ér chàng zhe
[01:35.67] yì qǐ fèn dòu ba hé zì jǐ de ruò diǎn nà yí dìng jiù shì suǒ wèi de shēng cún
[01:56.75] tòu guò nǐ de shì jiè zhī yīn
[02:00.06] biān zhī zhe luó xuán hé yīn de lián suǒ
[02:03.41] zài nà chéng zài zhe zhí dào zhè gè xīng qiú jǐn tóu de
[02:06.92] wài cè qù chuán dá ba wǒ de xùn xī
[02:17.24] wú lùn shì shuí huò de xìng fú zhè zhǒng shì
[02:20.58] shì bù kě néng dé dào de qǐng bú yào zhè yàng shuō
[02:24.05] yīn wèi hěn shàn liáng suǒ yǐ huì shòu shāng
[02:27.62] nǐ de shēng yīn wǒ tīng dé dào yō
[02:31.17] guò qù de cuò wù hé wú xīn de huà yǔ huì ràng nǐ zài dù gǎn dào mí wǎng
[02:44.45] ràng zhǐ yǒu yī gè rén shén me dōu zuò bù chéng de wǒ
[02:51.11] gǎn dào xìng fú de méi cuò jiù shì nǐ de shēng yīn
[02:57.65] wǒ de gē shēng kě yǐ jiāng chén mò de shì jiè de xīn dòng yáo
[03:04.82] shǐ zhī xiǎng qǐ ba zhí dào zhè xīng qiú de jǐn tóu yīn wèi wǒ yí dìng huì chàng gěi nǐ tīng de
[03:14.33] Around the world outside...
[03:53.47] nǐ zhī dào ma? wǒ men liǎng gè qí shí hěn xiāng sì de yō
[03:59.56] bù zhǐ shì yīn yuè bù zhǐ shì gē chàng
[04:08.41] wú shí wú kè yú qīng chè qiě wēn nuǎn de nǐ zhī zhōng chàng zhe gē shí
[04:15.14] nà xìng fú de xīn qíng nǐ kàn chuán dá dào le duì ba?
[04:22.06] wǒ de yuàn wàng shì wú lùn hé shí zài nǐ shēn biān yì qǐ gòng dù
[04:28.78] xiǎng yào shǒu hù nǐ de xīn gē qǔ hé xǐ huān de zhè xiē rì zi
[04:51.47] jié shù