恋はきっと急上升☆

歌曲 恋はきっと急上升☆
歌手 のぼる↑P
专辑 Ecstasy

歌词

秘めたトキメキ いつもドキドキ/藏在心裡的興奮 一直都在撲通撲通
話すトキドキ 試すカケヒキ/說話時三不五時 測試著應對進退
あなたの前じゃ 良い子になるの/在你的面前啊 就會變成乖孩子的
悪い部分は 控えておくね/不好的部分 我會壓抑下來的喔
手を握ること 想像しては/在想像著 手牽手時
いつも焦がれて 赤くなってる/一直都覺得好焦躁 臉也變得紅通通
お菓子作りに 挑戦しても/就算挑戰了 來做點心
いつも焦がして 渡せずじまい/也一直都烤焦 沒辦法送給你
算数は得意でも/就算擅長算數
恋の計算はできません/也沒法計算戀愛
星に願いを込めて/用心對星星祈禱
あなたに急降下☆/朝著你急速落下☆
LOVE LOVE
歌を歌うから/因為我正唱著歌
もっともっと見てほしい/希望你能多看多看我一下
愛々傘とか夢見てるの/幻想著相親相愛傘之類的東西
きっときっと叶うよね/一定一定會實現對吧
あの子は少し 大人っぽくて/那個女生有點 成熟的樣子
長いその足 わざと見せてる/修長的那雙腿 很故意的露出來給人看
私も少し 研究しよう/我也來稍微 研究一下吧
ニーソはいたら わざと魅せるね/要是穿上了膝上襪 就能故意吸引到你囉
視線感じた 熱い眼差し/感覺到了視線 是火熱的眼神呢
ずっと見てくる ガッツポーズだ/一直都在看著這裡 擺出必勝POSE吧
ふと振り向くと そこにいたのは/一個轉過頭 在那裡的
別の人でキャー デッドボールだ/居然是別人啊「嘎－」 是死球啊
好きにさせるクスリを/為了做出讓你喜歡我的藥
作るために科学クラブに/而加入了科學社
入る準備はおｋ/入社準備OK
科学室(あそこ)に急降下☆/朝著科學教室急速落下☆
ねぇねぇ/吶吶
誰を見ているの/你在看著誰呢
どんな子でもやっつけるよ！/不管是哪種女生我都會打倒她的喔！
降参せざるを得ない相手/不可能讓她投降的對手
うさぎには勝てません/也是贏不了兔子的
算数は得意でも/就算擅長算數
恋の計算はできません/也沒法計算戀愛
机にラヴレター(てがみ)入れて/把情書放進桌子裡
あなたに急上昇☆/朝著你急速上升☆
LOVE LOVE
あなたの名前を何回も唱えてる/我會無數次地複誦著你的名字
後悔したくないから言うよ/因為不想後悔所以我會講出來的喔
ずっとずっと好きでした/一直一直都好喜歡你
LOVE LOVE
歌を歌うから/因為我正唱著歌
もっともっと見てほしい/希望你能多看多看我一下
愛々傘とか夢見てるの/幻想著相親相愛傘之類的東西
きっときっと叶うよね/一定一定會實現對吧

拼音

mì cáng zài xīn lǐ de xìng fèn yī zhí dōu zài pū tōng pū tōng
huà shì shuō huà shí sān bù wǔ shí cè shì zhe yīng duì jìn tuì
qián liáng zi zài nǐ de miàn qián a jiù huì biàn chéng guāi hái zi de
è bù fèn kòng bù hǎo de bù fèn wǒ huì yā yì xià lái de ō
shǒu wò xiǎng xiàng zài xiǎng xiàng zhe shǒu qiān shǒu shí
jiāo chì yī zhí dōu jué dé hǎo jiāo zào liǎn yě biàn dé hóng tōng tōng
guǒ zi zuò tiāo zhàn jiù suàn tiāo zhàn le lái zuò diǎn xīn
jiāo dù yě yī zhí dōu kǎo jiāo méi bàn fǎ sòng gěi nǐ
suàn shù dé yì jiù suàn shàn zhǎng suàn shù
liàn jì suàn yě méi fǎ jì suàn liàn ài
xīng yuàn ru yòng xīn duì xīng xīng qí dǎo
jí jiàng xià cháo zhe nǐ jí sù là xià
LOVE LOVE
gē gē yīn wèi wǒ zhèng chàng zhe gē
jiàn xī wàng nǐ néng duō kàn duō kàn wǒ yī xià
ài sǎn mèng jiàn huàn xiǎng zhe xiāng qīn xiāng ài sǎn zhī lèi de dōng xī
yè yí dìng yí dìng huì shí xiàn duì ba
zi shǎo dà rén nà gè nǚ shēng yǒu diǎn chéng shú de yàng zi
zhǎng zú jiàn xiū zhǎng de nà shuāng tuǐ hěn gù yì de lòu chū lái gěi rén kàn
sī shǎo yán jiū wǒ yě lái shāo wēi yán jiū yī xià ba
mèi yào shì chuān shang le xī shàng wà jiù néng gù yì xī yǐn dào nǐ luō
shì xiàn gǎn rè yǎn chà gǎn jué dào le shì xiàn shì huǒ rè de yǎn shén ne
jiàn yī zhí dōu zài kàn zhe zhè lǐ bǎi chū bì shèng POSE ba
zhèn xiàng yī gè zhuǎn guò tóu zài nà lǐ de
bié rén jū rán shì bié rén a gā shì sǐ qiú a
hǎo wèi le zuò chū ràng nǐ xǐ huān wǒ de yào
zuò kē xué ér jiā rù le kē xué shè
rù zhǔn bèi rù shè zhǔn bèi OK
kē xué shì jí jiàng xià cháo zhe kē xué jiào shì jí sù là xià
nà nà
shuí jiàn nǐ zài kàn zhe shuí ne
zi! bù guǎn shì nǎ zhǒng nǚ shēng wǒ dōu huì dǎ dǎo tā de ō!
jiàng cān dé xiāng shǒu bù kě néng ràng tā tóu xiáng de duì shǒu
shèng yě shì yíng bù liǎo tù zi de
suàn shù dé yì jiù suàn shàn zhǎng suàn shù
liàn jì suàn yě méi fǎ jì suàn liàn ài
jī rù bǎ qíng shū fàng jìn zhuō zi lǐ
jí shàng shēng cháo zhe nǐ jí sù shàng shēng
LOVE LOVE
míng qián hé huí chàng wǒ huì wú shù cì dì fù sòng zhe nǐ de míng zì
hòu huǐ yán yīn wèi bù xiǎng hòu huǐ suǒ yǐ wǒ huì jiǎng chū lái de ō
hǎo yī zhí yī zhí dōu hǎo xǐ huān nǐ
LOVE LOVE
gē gē yīn wèi wǒ zhèng chàng zhe gē
jiàn xī wàng nǐ néng duō kàn duō kàn wǒ yī xià
ài sǎn mèng jiàn huàn xiǎng zhe xiāng qīn xiāng ài sǎn zhī lèi de dōng xī
yè yí dìng yí dìng huì shí xiàn duì ba

歌词大意

[00:21.660] cáng zài xīn lǐ de xīng fèn yī zhí dōu zài pū tōng pū tōng
[00:24.640] shuō huà bù sān bù sì shí shì zhe yìng duì jìn tuì
[00:28.000] zài nǐ miàn qián jiù huì biàn chéng guāi hái zi
[00:31.470] bù hǎo de bù fèn wǒ huì yì zhì xià lái ó
[00:34.760] xiǎng xiàng zhe shǒu qiān shǒu de shí hòu
[00:38.100] yī zhí jué de hǎo jiāo zào liǎn yě biàn de hóng tóng tóng de
[00:41.500] jiù suàn tiǎo zhàn le zuò diǎn xīn
[00:44.810] yě yī zhí kǎo jiāo méi bàn fǎ sòng gěi nǐ
[00:48.270] jiù suàn shàn cháng suàn shù yě méi bàn fǎ jì suàn liàn ài
[00:55.120] yòng xīn duì zhe xīng xīng qí dǎo cháo zhe nǐ jí sù là xià
[01:01.770] Love Love
[01:02.310] yīn wèi wǒ zhèng zài gē chàng
[01:04.709] xī wàng nǐ néng duō kàn kàn wǒ
[01:08.290] huàn xiǎng zhe xiāng qīn xiāng ài sǎn zhī lèi de dōng xī
[01:11.370] yí dìng huì shí xiàn de duì ba
[01:28.700] nà gè nǚ shēng yǒu diǎn chéng shú de yàng zi
[01:31.819] xiū cháng de shuāng tuǐ hěn gù yì dì lòu chū lái gěi rén kàn
[01:35.269] wǒ yě lái shāo wēi yán jiū yī xià ba
[01:38.319] yào shì chuān shang le xī shàng wà jiù néng gù yì xī yǐn dào nǐ gē
[01:42.069] gǎn shòu dào le shì xiàn shì huǒ là de yǎn shén ne
[01:45.269] yī zhí dōu zài kàn zhe zhè lǐ bǎi chū bì shèng de zī shì ba
[01:48.709] yī zhuǎn guò tóu zài nà li de
[01:52.030] jū rán shì bié rén a
gā shì sǐ qiú
[01:55.269] wèi le zuò chū ràng nǐ xǐ huān wǒ de yào ér jiā rù le kē xué shè
[02:02.299] rù shè zhǔn bèi gǎo dìng cháo zhe kē xué jiào shì jí sù là xià
[02:08.710] nà nà
[02:09.729] nǐ zài kàn zhe shuí ne
[02:12.180] bù guǎn shì nà zhǒng nǚ shēng wǒ dōu huì dǎ dào tā de ó!
[02:15.539] bù kě néng ràng tā tóu xiáng de duì shǒu
[02:18.939] yě shì yíng bù liǎo tù zi de
[02:35.940] jiù suàn shàn cháng suàn shù yě wú fǎ jì suàn liàn ài
[02:42.500] bǎ qíng shū fàng jìn zhuō zi lǐ cháo zhe nǐ jí sù shàng shēng
[02:49.180] Love Love
[02:49.810] wǒ huì wú shù cì fù sòng zhe nǐ de míng zì
[02:55.599] yīn wèi bù xiǎng hòu huǐ suǒ yǐ wǒ huì jiǎng chū lái de ó
[02:59.080] yī zhí yī zhí dōu hǎo xǐ huān nǐ
[03:01.939] Love Love
[03:03.039] yīn wèi wǒ zhèng zài gē chàng
[03:05.599] xī wàng nǐ néng duō kàn wǒ yī xià
[03:09.069] huàn xiǎng zhe xiāng qīn xiāng ài sǎn zhī lèi de dōng xī
[03:12.520] yí dìng huì shí xiàn de ba
[03:15.449] Love Love
[03:22.599] Love Love
[03:29.340] Love Love