いのちの歌

歌曲 いのちの歌
歌手 VOCALOID
专辑 初音ミク-Project DIVA- Original Song Collection

歌词

[00:13.700] この世界に产まれて
[00:19.750] 今もこうして生きている
[00:26.500] あれから色々あって
[00:33.250] 今も仆は息をしてる
[00:39.890] 何も知らない小さな子供が
[00:52.500] 大きくなって一人でだって歩けるんだ
[01:09.280] 花の种を莳いたんだ
[01:12.940] 绮丽な花が咲くようにと
[01:15.940] だけどなかなか咲かないんだ
[01:21.930] それでも毎日水をやり
[01:24.970] ちょっとずつ育てるんだ
[01:40.800] いつかこの仆にだって
[01:46.720] いのちが终わる时が来る
[01:52.200] そんな日が来るまでに
[01:58.690] 自慢の花は出来るかな
[02:06.620] 花はやがて枯れるけど
[02:10.180] 沢山の种を実らせて
[02:12.970] 次の未来へと托すように
[02:19.200] 仆が生きた证も
[02:22.190] 受け継がれるといいな
[02:30.400] 永远に缲り返す
[02:37.770] 终わらない いのちの歌
[02:43.100] 永远に缲り返す
[02:49.780] 终わらない いのちの歌

拼音

[00:13.700] shì jiè chǎn
[00:19.750] jīn shēng
[00:26.500]
[00:33.250] jīn pū xī
[00:39.890] hé zhī xiǎo zi gōng
[00:52.500] dà yī rén bù
[01:09.280] huā zhǒng shí
[01:12.940] qǐ lì huā xiào
[01:15.940] xiào
[01:21.930] měi rì shuǐ
[01:24.970]
[01:40.800]
[01:46.720] zhōng shí lái
[01:52.200] rì lái
[01:58.690] zì màn huā chū lái
[02:06.620] huā kū
[02:10.180] zé shān zhǒng shí
[02:12.970] cì wèi lái tuō
[02:19.200] pū shēng zhèng
[02:22.190] shòu jì
[02:30.400] yǒng yuǎn qiāo fǎn
[02:37.770] zhōng gē
[02:43.100] yǒng yuǎn qiāo fǎn
[02:49.780] zhōng gē

歌词大意

[00:13.700] dàn shēng yú zhè shì jiè
[00:19.750] rú jīn zhè yàng huó zhe de wǒ
[00:26.500] jīng lì le gè zhǒng gè yàng de shì
[00:33.250] zhì jīn réng zài hū xī zhuó
[00:39.890] shén me yě bù dǒng de yòu xiǎo de hái zi
[00:52.500] zǒng huì cháng dà dú zì yī rén mài bù xiàng qián
[01:09.280] mái xià huā de zhǒng zi
[01:12.940] qī dài zhe měi lì de huā ér kāi fàng
[01:15.940] dàn kāi huā bìng bù nà me jiǎn dān
[01:21.930] jǐn guǎn rú cǐ měi rì jǐ yǔ shuǐ fèn
[01:24.970] měi rì xīn qín de zhào liào zhe
[01:40.800] zǒng yǒu yì tiān wǒ yě huì
[01:46.720] yíng lái shēng mìng zhōng jié de shí kè
[01:52.200] zài nà yì tiān dào lái zhī qián
[01:58.690] ràng jiāo ào de huā duǒ zhàn fàng ba
[02:06.620] suī rán huā duǒ zhōng jiāng kū wěi
[02:10.180] dàn huì jié chū xǔ duō de zhǒng zi
[02:12.970] jiāng wèi lái tuō fù gěi tā men
[02:19.200] bìng zuò wéi wǒ cún zài guò de yìn zhèng
[02:22.190] jiù zhè yàng chuán chéng ba
[02:30.400] yǒng yuǎn lún huí fǎn fù a
[02:37.770] zhè wú jìn de shēng mìng zhī gē
[02:43.100] yǒng yuǎn lún huí fǎn fù a
[02:49.780] yǒng wú zhǐ jìng zhè shēng mìng zhī gē