FINAL FANTASY VI ~アリア

歌曲 FINAL FANTASY VI ~アリア
歌手 Q;indivi
歌手 YoungStar
专辑 Chill SQ

歌词

[00:27.692] Oh my hero my beloved
[00:35.697] Shall we still be made to part
[00:43.192] Though promises of perennial love yet
[00:50.449] Sing here in my heart
[00:59.190] i'm the darkness
[01:03.439] You're the starlight
[01:06.945] Shining brightly from afar
[01:14.883] Through hours of despair
[01:18.377] I offer this prayer to you
[01:24.135] My evening star
[01:28.641] Must my final vows exchanged
[01:35.629] Be with him and not with you
[01:43.321] Were you only here to quiet my fear
[01:50.575] Oh speak guide me anew
[02:23.828] I am thankful my beloved
[02:26.580] For your tenderness and grace
[02:30.319] I see in your eyes
[02:31.832] So gentle and wise
[02:34.032] All doubts and fears erased
[02:37.782] Though the hours take no notice
[02:40.275] Of fate might have in store
[02:43.515] Our love come what may
[02:45.771] Will never age a day
[02:48.276] I'll wait forever more
[02:53.764] I'm the darkness
[02:58.015] You're the starlight
[03:01.529] Shining brightly from afar
[03:09.274] Through hours of despair
[03:12.771] I offer this prayer to you
[03:18.518] My evening star
[03:23.277] Must my final vows exchanged
[03:30.266] Be with him and not with you
[03:38.023] Were you only here to quiet my fear
[03:45.267] Oh speak guide me anew

歌词大意

[00:27.692] wǒ de yīng xióng, suǒ ài zhī rén
[00:35.697] wǒ men shì fǒu réng yào fēn bié
[00:43.192] suī rán ài de nuò yán réng wèi duì xiàn
[00:50.449] dàn tā yī zhí zài wǒ xīn zhōng dī yín
[00:59.190] wǒ wèi hēi àn
[01:03.439] nǐ shì xīng guāng
[01:06.945] nǐ zài yuǎn fāng guāng huī shǎn yào zhe
[01:14.883] lì jīng shù xiǎo shí de jué wàng
[01:18.377] wǒ xiàng nǐ xiàn shàng zhè gè qí dǎo
[01:24.135] wǒ de yè xīng
[01:28.641] zuì hòu de shì yán yí dìng yào gēng huàn ma
[01:35.629] hé tā zài yì qǐ, ér bú shì hé nǐ
[01:43.321] nǐ lái zhè jǐn shì wèi le néng xiāo chú wǒ de kǒng jù ma
[01:50.575] shuō nǐ huì chóng xīn yǐn dǎo wǒ
[02:23.828] wǒ de ài rén, shí fēn gǎn xiè
[02:26.580] cóng nǐ yǎn zhōng
[02:30.319] wǒ kàn jiàn le róu hé yǔ yōu yǎ
[02:31.832] zhè shì nà yàng de wēn róu míng zhī
[02:34.032] yī qiè huái yí hé kǒng jù dōu yǐ xiāo sàn
[02:37.782] jǐn guǎn suì yuè wèi yǒu zhēng zhào
[02:40.275] dàn shì mìng yùn zǎo yǐ ān pái
[02:43.515] wǒ men de ài wú lùn rú hé
[02:45.771] yǒng yuǎn bú huì tuì shǎi
[02:48.276] ér wǒ huì yī zhí děng xià qù
[02:53.764] wǒ wèi hēi àn
[02:58.015] nǐ shì xīng guāng
[03:01.529] nǐ zài yuǎn fāng guāng huī shǎn yào zhe
[03:09.274] lì jīng shù xiǎo shí de jué wàng
[03:12.771] wǒ xiàng nǐ xiàn shàng zhè gè qí dǎo
[03:18.518] wǒ de yè xīng
[03:23.277] zuì hòu de shì yán yí dìng yào gēng huàn ma
[03:30.266] hé tā zài yì qǐ, ér bú shì hé nǐ
[03:38.023] nǐ lái zhè jǐn shì wèi le néng xiāo chú wǒ de kǒng jù ma
[03:45.267] shuō nǐ huì chóng xīn yǐn dǎo wǒ