もしもピアノが弾けたなら

歌曲 もしもピアノが弾けたなら
歌手 西田敏行
专辑 懐かしの「平凡ソング」ヒット・パレード Vol.4 昭和50年代・60年代合并号

歌词

[00:00.00] 作曲 : 坂田晃一
[00:01.00] 作词 : 阿久　悠
[00:17.31] もしもピアノが弾けたなら
[00:23.49] 思いのすべてを歌にして
[00:30.17] きみに伝えることだろう
[00:36.97] 雨が降る日は雨のように
[00:43.39] 風吹く夜には風のように
[00:50.01] 晴れた朝には晴れやかに
[00:58.44] だけど ぼくにはピアノがない
[01:05.04] きみに聴かせる腕もない
[01:11.86] 心はいつでも半開き
[01:18.41] 伝える言葉が残される
[01:25.16]
[01:32.05] あっ、残される
[01:40.39]
[01:55.68] もしもピアノが弾けたなら
[02:02.34] 小さな灯りを一つつけ
[02:09.13] きみに聴かせることだろう
[02:15.99] 人を愛したよろこびや
[02:22.60] 心が通わぬ悲しみや
[02:29.53] おさえきれない情熱や
[02:38.13] だけど ぼくにはピアノがない
[02:44.64] きみと夢みることもない
[02:51.61] 心はいつでも空まわり
[02:58.10] 聴かせる夢さえ遠ざかる
[03:04.90]
[03:11.72] あっ、遠ざかる
[03:18.00]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : bǎn tián huǎng yī
[00:01.00] zuò cí : ā jiǔ　 yōu
[00:17.31] dàn
[00:23.49] sī gē
[00:30.17] chuán
[00:36.97] yǔ jiàng rì yǔ
[00:43.39] fēng chuī yè fēng
[00:50.01] qíng cháo qíng
[00:58.44]
[01:05.04] tīng wàn
[01:11.86] xīn bàn kāi
[01:18.41] chuán yán yè cán
[01:25.16]
[01:32.05] cán
[01:40.39]
[01:55.68] dàn
[02:02.34] xiǎo dēng yī
[02:09.13] tīng
[02:15.99] rén ài
[02:22.60] xīn tōng bēi
[02:29.53] qíng rè
[02:38.13]
[02:44.64] mèng
[02:51.61] xīn kōng
[02:58.10] tīng mèng yuǎn
[03:04.90]
[03:11.72] yuǎn
[03:18.00]

歌词大意

[00:17.31] ruò shì wǒ huì tán gāng qín
[00:23.49] wǒ huì jiāng suǒ yǒu de sī xù pǔ chéng gē qǔ
[00:30.17] jiāng tā men chuán dá gěi nǐ tīng
[00:36.97] jiù xiàng nà xià yǔ tiān de sī sī xì yǔ
[00:43.39] xiàng nà qǐ fēng zhī yè de lǚ lǚ qīng fēng
[00:50.01] xiàng nà qíng lǎng zǎo shàng de xī wēi chén guāng
[00:58.44] dàn shì wǒ què méi yǒu gāng qín
[01:05.04] yě wú fǎ tán qín gěi nǐ tīng
[01:11.86] wǒ yī zhí bàn kāi de xīn fēi
[01:18.41] dōu liú cún zhe yào duì nǐ sù shuō de huà yǔ
[01:32.05] a, liú cún zhe
[01:55.68] ruò shì wǒ huì tán gāng qín
[02:02.34] wǒ jiāng diǎn qǐ yī zhǎn xiǎo xiǎo dēng huǒ
[02:09.13] jiāng qín shēng yǎn zòu gěi nǐ tīng
[02:15.99] gěi nǐ tīng ài shàng yī ge rén shí de xǐ yuè
[02:22.60] hé xīn yì wú fǎ xiāng tōng shí de bēi shāng
[02:29.53] hé nà wú fǎ àn nà de rè qíng
[02:38.13] dàn shì wǒ què méi yǒu gāng qín
[02:44.64] yě wú fǎ hé nǐ yì qǐ mèng xiǎng rén shēng
[02:51.61] wǒ de nèi xīn yī zhí tú zēng sī xù
[02:58.10] ràng nǐ tīng wǒ qín shēng de mèng yě zhú jiàn yuǎn qù
[03:11.72] a, zhú jiàn yuǎn qù