南国土佐を后にして

歌曲 南国土佐を后にして
歌手 ペギー葉山
专辑 青春歌年鑑<戦后编>(6)昭和33年~34年

歌词

[00:00.00] 作曲 : 武政英策
[00:01.00] 作词 : 武政英策
[00:06.51]
[00:25.73] 南国土佐を 後にして
[00:36.15] 都へ来てから 幾年ぞ
[00:46.51] 思い出します 故郷の友が
[00:56.93] 門出に歌った よさこい節を
[01:07.43] 土佐の高知の ハリマヤ橋で
[01:18.05] 坊さんかんざし 買うをみた
[01:28.65] 月の浜辺で 焚火を囲み
[01:39.08] しばしの娯楽の 一時を
[01:49.38] わたしも自慢の 声張り上げて
[01:59.69] 歌うよ土佐の よさこい節を
[02:10.13] みませ 見せましょ 浦戸をあけて
[02:20.73] 月の名所は 桂浜
[02:42.03] 国の父さん 室戸の沖で
[02:52.41] 鯨釣ったと 言う便り
[03:02.67] わたしも負けずに 励んだ後で
[03:12.99] 歌うよ土佐の よさこい節を
[03:23.29] 言うたちいかんちゃ おらんくの池にゃ
[03:33.93] 潮吹く魚が 泳ぎよる
[03:42.98] よさこい よさこい

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : wǔ zhèng yīng cè
[00:01.00] zuò cí : wǔ zhèng yīng cè
[00:06.51]
[00:25.73] nán guó tǔ zuǒ hòu
[00:36.15] dōu lái jǐ nián
[00:46.51] sī chū gù xiāng yǒu
[00:56.93] mén chū gē jié
[01:07.43] tǔ zuǒ gāo zhì qiáo
[01:18.05] fāng mǎi
[01:28.65] yuè bāng biān fén huǒ tōng
[01:39.08] yú lè yī shí
[01:49.38] zì màn shēng zhāng shàng
[01:59.69] gē tǔ zuǒ jié
[02:10.13] jiàn pǔ hù
[02:20.73] yuè míng suǒ guì bāng
[02:42.03] guó fù shì hù chōng
[02:52.41] jīng diào yán biàn
[03:02.67] fù lì hòu
[03:12.99] gē tǔ zuǒ jié
[03:23.29] yán chí
[03:33.93] cháo chuī yú yǒng
[03:42.98]

歌词大意

[00:25.73] nán guó tǔ zuǒ zhì yú shēn hòu
[00:36.15] lái dào dū shì yǐ yǒu jǐ nián
[00:46.51] lìng rén xiǎng niàn de gù xiāng de yǒu rén
[00:56.93] sòng wǒ chū mén chàng qǐ le yíng yè lái xiǎo diào
[01:07.43] tǔ zuǒ gāo zhì bō mó wū qiáo
[01:18.05] kàn jiàn hé shàng qù mǎi zān zǐ
[01:28.65] yuè xià hǎi bīn wéi qǐ gōu huǒ
[01:39.08] yī shí fàng sōng shāo shì yú lè
[01:49.38] wǒ fàng kāi wǒ nà jiāo ào de gē hóu
[01:59.69] chàng qǐ gē lái tǔ zuǒ de yíng yè lái xiǎo diào
[02:10.13] kuài kuài kàn nǎ pǔ hù wān shàng
[02:20.73] guān yuè míng shèng míng shù guì bīn
[02:42.03] xiāng lǐ fù xiōng shì hù hǎi zhōng
[02:52.41] xiāo xī chuán lái bǔ jīng chéng gōng
[03:02.67] wǒ bù fú shū dì zhèn zuò qǐ lái hòu
[03:12.99] chàng qǐ gē lái tǔ zuǒ de yíng yè lái xiǎo diào
[03:23.29] duō yán wú yì wǒ jiā chí zhōng
[03:33.93] pēn cháo zhī yú réng zài qián yǒng
[03:42.98] yíng yè lái yíng yè lái