戦争は知らない

歌曲 戦争は知らない
歌手 ザ・フォーク・クルセダーズ
专辑 ベスト・フォーク100曲~青春のFolk&Pops~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 加藤ヒロシ
[00:01.00] 作词 : 寺山修司
[00:10.42] 野に咲く花の名前は知らない
[00:18.28] だけども野に咲く花が好き
[00:25.58] ぼうしにいっぱいつみゆけば
[00:33.97] なぜか涙が 涙が出るの
[00:43.43] 戦争の日を何も知らない
[00:50.09] だけど私に父はいない
[00:58.42] 父を想えば あヽ荒野に
[01:05.68] 赤い夕陽が夕陽が沈む
[01:14.51] いくさで死んだ悲しい父さん
[01:21.65] 私はあなたの娘です
[01:30.11] 二十年後のこの故郷で
[01:37.57] 明日お嫁にお嫁に行くの
[01:46.39] 見ていて下さいはるかな父さん
[01:53.67] いわし雲とぶ空の下
[02:02.44] いくさ知らずに二十才になって
[02:09.82] 嫁いで母に母になるの
[02:26.96] 野に咲く花の名前は知らない
[02:34.51] だけども野に咲く花が好き
[02:43.35] ぼうしにいっぱいつみゆけば
[02:50.51] なぜか涙が 涙が出るの

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jiā téng
[00:01.00] zuò cí : sì shān xiū sī
[00:10.42] yě xiào huā míng qián zhī
[00:18.28] yě xiào huā hǎo
[00:25.58]
[00:33.97] lèi lèi chū
[00:43.43] zhàn zhēng rì hé zhī
[00:50.09] sī fù
[00:58.42] fù xiǎng huāng yě
[01:05.68] chì xī yáng xī yáng shěn
[01:14.51] sǐ bēi fù
[01:21.65] sī niáng
[01:30.11] èr shí nián hòu gù xiāng
[01:37.57] míng rì jià jià xíng
[01:46.39] jiàn xià fù
[01:53.67] yún kōng xià
[02:02.44] zhī èr shí cái
[02:09.82] jià mǔ mǔ
[02:26.96] yě xiào huā míng qián zhī
[02:34.51] yě xiào huā hǎo
[02:43.35]
[02:50.51] lèi lèi chū

歌词大意

[00:10.42] bù zhī dào zài yě wài shèng kāi de huā ér de míng zì
[00:18.28] dàn shì què xǐ huān yě wài shèng kāi de huā ér
[00:25.58] zhāi yī bǎ fàng dào mào zi lǐ de huà
[00:33.97] wèi shí me yǎn lèi... yǎn lèi liú le chū lái
[00:43.43] zhàn zhēng de shí hòu shén me yě bù zhī dào
[00:50.09] dàn shì wǒ de bà bà méi yǒu le
[00:58.42] rú guǒ xiǎng qǐ le bà bà, a... huāng yě lǐ
[01:05.68] huǒ hóng de xī yáng a, xī yáng là xià le
[01:14.51] zài zhàn zhēng zhōng sǐ qù de bēi shāng de fù qīn
[01:21.65] wǒ shì nǐ de nǚ ér a
[01:30.11] èr shí nián hòu zài zhè gù xiāng lǐ
[01:37.57] míng tiān wǒ jiù yào... jiù yào jià rén le
[01:46.39] qǐng kàn yī kàn ba, yáo yuǎn de fù qīn
[01:53.67] céng yún yuǎn qù, tiān kōng zhī xià
[02:02.44] dào liǎo bù zhī dào zhàn zhēng de 20 suì
[02:09.82] jié hūn zhī hòu biàn chéng le, biàn chéng le hái zi de mǔ qīn
[02:26.96] bù zhī dào zài yě wài shèng kāi de huā ér de míng zì
[02:34.51] dàn shì què xǐ huān yě wài shèng kāi de huā ér
[02:43.35] zhāi yī bǎ fàng dào mào zi lǐ de huà
[02:50.51] wèi shí me yǎn lèi... yǎn lèi liú le chū lái