兄弟船

歌曲 兄弟船
歌手 鸟羽一郎
专辑 青春歌年鑑 演歌・歌謡编-1980年代ベスト-

歌词

[00:26.88] 波の谷間に命の花が
[00:32.90] ふたつ並んで咲いている
[00:39.18] 兄弟船は親父のかたみ
[00:51.13] 型は古いがしけにはつよい
[00:57.60] おれと兄貴のヨ夢の揺り篭さ
[01:11.00]
[01:23.36] 陸に上って酒のむときは
[01:29.73] いつもはりあう
[01:35.75] けれども沖の漁場に着けば
[01:47.73] やけに気の合う
[01:54.55] 力合わせてヨ網を捲きあげる
[02:07.50]
[02:32.87] たったひとりのおふくろさんに
[02:39.42] 楽な暮らしをさせたくて
[02:45.63] 兄弟船は真冬の海へ
[02:57.42] 雪の簾をくぐって進む
[03:04.23] 熱いこの血はヨおやじゆずりだぜ
[03:16.39]

拼音

[00:26.88] bō gǔ jiān mìng huā
[00:32.90] bìng xiào
[00:39.18] xiōng dì chuán qīn fù
[00:51.13] xíng gǔ
[00:57.60] xiōng guì mèng yáo lóng
[01:11.00]
[01:23.36] lù shàng jiǔ
[01:29.73]
[01:35.75] chōng yú chǎng zhe
[01:47.73] qì hé
[01:54.55] lì hé wǎng juǎn
[02:07.50]
[02:32.87]
[02:39.42] lè mù
[02:45.63] xiōng dì chuán zhēn dōng hǎi
[02:57.42] xuě lián jìn
[03:04.23] rè xuè
[03:16.39]

歌词大意

[00:26.88] bō làng gǔ huō jiān, liǎng duǒ bìng kāi de
[00:32.90] shēng mìng huā duǒ
[00:39.18] xiōng dì chuán shì fù qīn de yí wù
[00:51.13] wài biǎo suī shì lǎo jiù, dàn dǐ dé zhù hǎi shàng bào fēng yǔ
[00:57.60] shì wǒ hé xiōng zhǎng mèng xiǎng de yáo lán
[01:11.00]
[01:23.36] pō chuán dēng shàng lù dì yǐn jiǔ shí
[01:29.73] liàn chóu zǒng shì zhēng fēng chī cù de qíng dí
[01:35.75] rán ér rú guǒ yī rù hǎi shàng de yú chǎng
[01:47.73] xiōng dì ōu yòu biàn chéng tè bié gān dǎn xiāng zhào de hǎo xiōng dì
[01:54.55] tōng lì hé zuò, jiāng yú wǎng juǎn shàng lái
[02:07.50]
[02:32.87] jǐn jǐn xiǎng jǐ yǔ mǔ qīn yī rén
[02:39.42] kuài lè wú yōu de shēng huó
[02:45.63] xiōng dì chuán yú lóng dōng shí wǎng hǎi shàng xíng qù
[02:57.42] chuān yuè céng céng xuě lián wǎng qián xíng jìn
[03:04.23] zhè fèn péng pài rè xuè shì chéng xí zì fù qīn de ya!
[03:16.39]