雨の中の二人

歌曲 雨の中の二人
歌手 YoungStar
专辑 青春歌年鑑 1966

歌词

[00:09.640] 雨(あめ)が小(こ)粒(つぶ)の 真(しん)珠(じゅ)なら
[00:28.440] はピンクの バラの花(はな)
[00:37.430] 肩(かた)を寄(よ)せ合(あ)う 小(ちい)さな伞(かさ)が
[00:46.570] 若(わか)いこころを 燃(も)えさせる
[00:51.870] 别(わか)れたくない ふたりなら
[00:56.460] 濡(ぬ)れてゆこうよ 何(ど)处(こ)までも
[01:05.700] 好(ず)きとはじめて 打(う)ちあけた
[01:23.90] あれも小(こ)雨(さめ)の こんな夜(よる)
[01:33.490] 颊(ほお)に浮(う)かべた 可爱(かわい)いえくぼ
[01:42.220] 匈(にお)ううなじも ぼくのもの
[01:46.450] 归(かえ)したくない 君(きみ)だから
[01:51.259] 步(ある)きつづけて いたいのさ
[01:59.930] 夜(よる)はこれから ひとりだけ
[02:27.870] 君(きみ)を归(かえ)すにゃ 早(はや)すぎる
[02:36.660] 口(くち)に出(だ)さぬが 思(おも)いは同(おな)じ
[02:46.120] そ( )っとうなずく いじらしさ
[02:51.170] 别(わか)れたくない ふたりなら
[02:55.500] 濡(ぬ)れてゆこうよ 何处(どこ)までも
[03:06.460] 何处(どこ)までも 何处(どこ)までも・・・

拼音

[00:09.640] yǔ xiǎo lì zhēn zhū
[00:28.440] huā
[00:37.430] jiān jì hé xiǎo sǎn
[00:46.570] ruò rán
[00:51.870] bié
[00:56.460] rú hé chù
[01:05.700] hǎo dǎ
[01:23.90] xiǎo yǔ yè
[01:33.490] jiá fú kě ài
[01:42.220] xiōng
[01:46.450] guī jūn
[01:51.259]
[01:59.930]
[02:27.870] jūn guī zǎo
[02:36.660] kǒu chū sī tóng
[02:46.120]
[02:51.170] bié
[02:55.500] rú hé chǔ
[03:06.460] hé chǔ hé chǔ

歌词大意

[00:09.640] rú guǒ yǔ shuǐ shì xiǎo lì zhēn zhū de huà
[00:28.440] nà me liàn qíng jiù shì fěn hóng sè de qiáng wēi huā
[00:37.430] jiān bìng jiān yī wēi zài xiǎo sǎn xià
[00:46.570] ràng nián qīng de xīn péng pài jī áng
[00:51.870] liǎng rén bù xiǎng fēn lí de huà
[00:56.460] lín zhe yǔ yì qǐ zǒu ba yī zhí zǒu xià qù ba
[01:05.700] chū cì biǎo dá ài yì shuō xǐ huān nǐ
[01:23.90] yě shì zài nà yàng piāo zhe xiǎo yǔ de wǎn shàng
[01:33.490] zài liǎn jiá fú xiàn chū kě ài de jiǔ wō
[01:42.220] jǐng xiàng shàng sàn chū de xiāng wèi yě shǔ yú wǒ
[01:46.450] yīn wèi bù xiǎng ràng nǐ huí qù
[01:51.259] suǒ yǐ zhǐ xiǎng hé nǐ yī zhí màn bù xià qù
[01:59.930] cóng jīn wǎn qǐ jiù zhǐ shèng xià yī ge rén le
[02:27.870] ràng nǐ huí qù shì tài zǎo yī xiē a
[02:36.660] suī rán méi yǒu shuō chū kǒu què yǒu zhe xiāng tóng de xīn sī
[02:46.120] jìng jìng de diǎn diǎn tóu lìng rén lián ài
[02:51.170] rú guǒ liǎng rén bù xiǎng fēn kāi de huà
[02:55.500] jiù lín zhe yǔ yì qǐ zǒu ba zhí dào yǒng yuǎn
[03:06.460] zhí dào yǒng yuǎn zhí dào yǒng yuǎn