リライト

歌曲 リライト
歌手 ASIAN KUNG-FU GENERATION
专辑 J-アニソン神曲祭り[DJ和 in No.1 胸热 MIX]

歌词

[00:22.540] 軋んだ想いを吐き出したいのは
[00:27.640] 存在の証明が他にないから
[00:33.0] 掴んだはずの僕の未来は
[00:38.270] 「尊厳」と「自由」で矛盾してるよ
[00:43.480]
[00:54.450] 歪んだ残像を消し去りたいのは
[00:59.570] 自分の限界をそこに見るから
[01:05.19] 自意識過剰な僕の窓には
[01:10.289] 去年のカレンダー 日付けがないよ
[01:15.510]
[01:15.810] 消してリライトして
[01:20.560] くだらない超幻想
[01:23.180] 忘られぬ存在感を
[01:25.810]
[01:26.110] 起死回生
[01:28.560] リライトして
[01:31.210] 意味のない想像も
[01:33.930] 君を成す原動力
[01:36.400] 全身全霊をくれよ
[01:41.180]
[02:30.540] 芽生えてた感情切って悔やんで
[02:35.750] 所詮ただ凡庸知って泣いて
[02:40.380]
[02:41.180] 腐った心を
[02:46.420] 薄汚い嘘を
[02:51.740] 消してリライトして
[02:56.590] くだらない超幻想
[02:59.290] 忘られぬ存在感を
[03:01.840]
[03:02.180] 起死回生
[03:04.590] リライトして
[03:07.210] 意味のない想像も
[03:09.930] 君を成す原動力
[03:12.50] 全身全霊をくれよ
[03:17.310]

拼音

[00:22.540] yà xiǎng tǔ chū
[00:27.640] cún zài zhèng míng tā
[00:33.0] guāi pú wèi lái
[00:38.270] zūn yán zì yóu máo dùn
[00:43.480]
[00:54.450] wāi cán xiàng xiāo qù
[00:59.570] zì fēn xiàn jiè jiàn
[01:05.19] zì yì shí guò shèng pú chuāng
[01:10.289] qù nián rì fù
[01:15.510]
[01:15.810] xiāo
[01:20.560] chāo huàn xiǎng
[01:23.180] wàng cún zài gǎn
[01:25.810]
[01:26.110] qǐ sǐ huí shēng
[01:28.560]
[01:31.210] yì wèi xiǎng xiàng
[01:33.930] jūn chéng yuán dòng lì
[01:36.400] quán shēn quán líng
[01:41.180]
[02:30.540] yá shēng gǎn qíng qiē huǐ
[02:35.750] suǒ quán fán yōng zhī qì
[02:40.380]
[02:41.180] fǔ xīn
[02:46.420] báo wū xū
[02:51.740] xiāo
[02:56.590] chāo huàn xiǎng
[02:59.290] wàng cún zài gǎn
[03:01.840]
[03:02.180] qǐ sǐ huí shēng
[03:04.590]
[03:07.210] yì wèi xiǎng xiàng
[03:09.930] jūn chéng yuán dòng lì
[03:12.50] quán shēn quán líng
[03:17.310]

歌词大意

[00:22.540] xiǎng lǐ qīng hùn luàn de huí yì
[00:27.640] zài yě méi yǒu qí tā kě yǐ zhèng míng zì jǐ cún zài
[00:33.0] běn yǐ jǐn wò zài shǒu zhōng de wèi lái
[00:38.270] bèi" zūn yán" yǔ" zì yóu" suǒ jiǎo luàn
[00:54.450] xiǎng mǒ qù wāi qū de cán xiàng
[00:59.570] yīn wèi kàn jiàn le zì jǐ de jí xiàn
[01:05.19] zì wǒ yì shí guò qiáng de wǒ
[01:10.289] qù nián de guà lì yǐ kàn bù qīng rì qī
[01:15.810] mǒ qù zài gǎi xiě
[01:20.560] wú liáo de chāo jí huàn xiǎng
[01:23.180] wú fǎ wàng jì de cún zài gǎn
[01:26.110] qǐ sǐ huí shēng
[01:28.560] zài gǎi xiě
[01:31.210] háo wú yì yì de wàng xiǎng
[01:33.930] chéng wéi le zài zào nǐ de yuán dòng lì
[01:36.400] ràng wǒ quán lì yǐ fù
[02:30.540] wèi qiē duàn méng yá de gǎn qíng ér hòu huǐ
[02:35.750] fǎn zhèng yě zhǐ shì yōng rén suǒ wéi
[02:41.180] fǔ làn de xīn líng
[02:46.420] yú chǔn de huǎng yán
[02:51.740] mǒ qù zài gǎi xiě
[02:56.590] wú liáo de chāo jí huàn xiǎng
[02:59.290] wú fǎ wàng jì de cún zài gǎn
[03:02.180] qǐ sǐ huí shēng
[03:04.590] zài gǎi xiě
[03:07.210] háo wú yì yì de wàng xiǎng
[03:09.930] chéng wéi le zài zào nǐ de yuán dòng lì
[03:12.50] ràng wǒ quán lì yǐ fù