ご机嫌いかが?

歌曲 ご机嫌いかが?
歌手 YoungStar
专辑 Kaketama-Tai 駆け魂队

歌词

[00:00.00] 作曲 : 前嶋康明
[00:00.682] 作词 : 六ツ见纯代
[00:02.47] 「ご机嫌いかが?」
[00:04.03]
[00:05.93] 歌手：ハクア·ド·ロット·ヘルミニウム（CV:早見沙織）
[00:10.42]
[00:11.98] “おはよー!元気でやってる?”
[00:14.51]
[00:15.41] いつもより 早起きで
[00:18.83] ちょっと 近くに来たから
[00:22.26] 朝食とか一绪にすれば
[00:26.12] 楽しいんじゃない?
[00:28.41]
[00:28.87] 午后のオフ 持て余す
[00:32.34] なんてありえないけれど
[00:35.78] でもね ここで
[00:37.32] 気分転换してあげるわ
[00:41.72]
[00:42.15] ほらね
[00:45.07] 気のないフリしてても
[00:49.41] この私に逢いたかったくせして!
[00:55.12]
[00:55.60] そんなに
[00:56.78] 无理なんかしないで
[00:59.70] もっと素直になれば?
[01:03.53] 案外イイ奴と 実は解ってる
[01:09.61] 教えて
[01:10.44] 私のそばにいる
[01:13.30] 今日のご机嫌いかが?
[01:17.29] 知らんぷりしないで
[01:20.14] もっとこっち向いて
[01:24.20] もう、知らない!!
[01:26.36]
[01:27.13] 予定なら びっしりで
[01:30.55] そんな时间もないけど
[01:33.99] どうしてものお愿いならば
[01:38.03] 闻いてあげる
[01:39.85]
[01:40.71] 少しだけ お茶をして
[01:44.18] 秘密 教えてあげましょ
[01:47.62] だけどすべて期待しないで
[01:51.57] ダメだからね!
[01:53.39]
[01:53.89] たまに
[01:56.81] 真剣な颜をして
[02:00.87] そんな风に见つめたりしないで!
[02:06.72]
[02:07.35] こんなに
[02:08.63] 不器用な自分を
[02:11.40] だって 认めたくない
[02:15.31] 成功至上主义 完璧なんだもん
[02:21.18] ふたりが
[02:22.17] いつでもそばにいる
[02:25.19] 心ご机嫌いかが?
[02:29.10] 嬉しいと言わなきゃ
[02:31.97] 绝対许さない!
[02:35.14]
[02:36.11] Hi!
[02:36.99] How are you doing?
[02:38.31] It's fine day, today.
[02:39.21]
[02:40.05] Anyway...
[02:41.60] Can you feel my heartbeat?
[02:43.86] Listen to my voice.
[02:44.98]
[02:45.98] Shall I shake hands with you?
[02:48.18]
[02:48.53] たとえば
[02:49.34] 几千の星屑
[02:51.70] そっと生まれる场所で
[02:56.14] 同じ时を刻む
[02:58.92] それもありじゃない?
[03:02.11] 教えて
[03:02.98] 私のそばにいる
[03:05.88] 今日のご机嫌いかが?
[03:09.95] 知らんぷりしないで
[03:12.62] もっとこっち向いて
[03:16.70] ねえ、闻いてる?
[03:20.19] もう、知らない!!
[03:22.33]
[03:23.61] 「おわり」
[03:25.11]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : qián dǎo kāng míng
[00:00.682] zuò cí : liù jiàn chún dài
[00:02.47] jī xián?
[00:04.03]
[00:05.93] gē shǒu: CV: zǎo jiàn shā zhī
[00:10.42]
[00:11.98] "! yuán qì?"
[00:14.51]
[00:15.41] zǎo qǐ
[00:18.83] jìn lái
[00:22.26] cháo shí yī xù
[00:26.12] lè?
[00:28.41]
[00:28.87] wǔ hòu chí yú
[00:32.34]
[00:35.78]
[00:37.32] qì fēn zhuǎn huàn
[00:41.72]
[00:42.15]
[00:45.07] qì
[00:49.41] sī féng!
[00:55.12]
[00:55.60]
[00:56.78] wú lǐ
[00:59.70] sù zhí?
[01:03.53] àn wài nú shí jiě
[01:09.61] jiào
[01:10.44] sī
[01:13.30] jīn rì jī xián?
[01:17.29] zhī
[01:20.14] xiàng
[01:24.20] zhī!!
[01:26.36]
[01:27.13] yǔ dìng
[01:30.55] shí jiān
[01:33.99] yuàn
[01:38.03] wén
[01:39.85]
[01:40.71] shǎo chá
[01:44.18] mì mì jiào
[01:47.62] qī dài
[01:51.57] !
[01:53.39]
[01:53.89]
[01:56.81] zhēn jiàn yán
[02:00.87] fēng jiàn!
[02:06.72]
[02:07.35]
[02:08.63] bù qì yòng zì fēn
[02:11.40] rèn
[02:15.31] chéng gōng zhì shàng zhǔ yì wán bì
[02:21.18]
[02:22.17]
[02:25.19] xīn jī xián?
[02:29.10] xī yán
[02:31.97] jué duì xǔ!
[02:35.14]
[02:36.11] Hi!
[02:36.99] How are you doing?
[02:38.31] It' s fine day, today.
[02:39.21]
[02:40.05] Anyway...
[02:41.60] Can you feel my heartbeat?
[02:43.86] Listen to my voice.
[02:44.98]
[02:45.98] Shall I shake hands with you?
[02:48.18]
[02:48.53]
[02:49.34] jǐ qiān xīng xiè
[02:51.70] shēng chǎng suǒ
[02:56.14] tóng shí kè
[02:58.92] ?
[03:02.11] jiào
[03:02.98] sī
[03:05.88] jīn rì jī xián?
[03:09.95] zhī
[03:12.62] xiàng
[03:16.70] wén?
[03:20.19] zhī!!
[03:22.33]
[03:23.61]
[03:25.11]

歌词大意

[00:11.98] zǎo shàng hǎo jīng shén hái bǎo mǎn ma?
[00:15.41] bǐ píng shí zǎo zǎo xǐng lái
[00:18.83] shāo wēi kào jìn nǐ yì diǎn
[00:22.26] yì qǐ chī zǎo fàn shén me de
[00:26.12] bú shì hěn kāi xīn de shì qíng ma
[00:28.87] nǐ shuō wǔ hòu de xián xiá nán yǐ dǎ fā
[00:32.34] zhēn shì bù kě sī yì de shì qíng
[00:35.78] dàn shì ne zài zhè lǐ
[00:37.32] ràng wǒ bāng nǐ zhuǎn huàn yī xià xīn qíng ba
[00:42.15] nǐ kàn kàn nǐ
[00:45.07] bǎi chū yī fù mǎn bù zài hu de yàng zi
[00:49.41] míng míng shì nǐ xiǎng jiàn wǒ de!
[00:55.60] zài chēng xià qù shén me de
[00:56.78] méi yǒu bì yào la
[00:59.70] gèng jiā chéng shí yì diǎn hǎo bù hǎo ne?
[01:03.53] wǒ qí shí zhī dào nǐ shì gè yì wài hǎo de jiā huo ne
[01:09.61] gào sù wǒ ba
[01:10.44] zài wǒ shēn biān
[01:13.30] jīn tiān nǐ de xīn qíng hái hǎo ma?
[01:17.29] bú yào zài zhuāng zuò yī fù bù zhī dào de yàng zi le!
[01:20.14] zài zhuǎn xiàng wǒ zhè biān diǎn ma
[01:24.20] wǒ hái bù zhī dào ne!!
[01:27.13] yù dìng pái de mǎn mǎn de
[01:30.55] suī rán méi yǒu nà me duō de shí jiān
[01:33.99] dàn rú guǒ shì nǐ qiú wǒ de shì qíng de huà
[01:38.03] wǒ jiù zàn qiě tīng yī tīng ba
[01:40.71] shāo wēi hē diǎn chá
[01:44.18] bǎ wǒ de mì mì gào sù nǐ yì diǎn ba
[01:47.62] dàn bié qī dài zhe wǒ quán dōu huì gào sù nǐ ó
[01:51.57] nà shi bù kě néng de!
[01:53.89] ǒu ěr
[01:56.81] wǒ yě huì rèn zhēn qǐ lái
[02:00.87] bú yào dīng zhe wǒ de nà fù yàng zi kàn shén me de la!
[02:07.35] zhǐ shì zhè yàng de
[02:08.63] shǎ shǎ de zì jǐ
[02:11.40] wǒ kě bù xiǎng chéng rèn
[02:15.31] yīn wèi wǒ kě shì xìn yǎng chéng gōng zhì shàng wán měi zhǔ yì de rén ó
[02:21.18] liǎng gè rén
[02:22.17] wú lùn hé shí dōu zài yì qǐ xíng yǐng bù lí
[02:25.19] xīn qíng hái hǎo ma?
[02:29.10] rú guǒ nǐ shuō bù kāi xīn de huà
[02:31.97] jué duì bù yǔn xǔ ó!
[02:36.11] Hi!
[02:36.99] How are you doing?
[02:38.31] It' s fine day, today.
[02:40.05] Anyway...
[02:41.60] Can you feel my heartbeat?
[02:43.86] Listen to my voice.
[02:45.98] Shall I shake hands with you?
[02:48.53] dǎ bǐ fāng shuō
[02:49.34] zài shù qiān de fán xīng
[02:51.70] qiāo qiāo dàn shēng de dì fāng
[02:56.14] jiāng tóng yī fèn shí jiān míng kè xīn zhōng
[02:58.92] bù yě shì zuò dé dào de ma?
[03:02.11] gào sù wǒ ba
[03:02.98] zài wǒ shēn biān
[03:05.88] jīn tiān nǐ de xīn qíng hái hǎo ma?
[03:09.95] bú yào zài zhuāng zuò yī fù bù zhī dào de yàng zi le!
[03:12.62] zài zhuǎn xiàng wǒ zhè biān diǎn ma
[03:16.70] tīng méi tīng jiàn ya?
[03:20.19] wǒ hái bù zhī dào ne!!
[03:23.61] zhōng