[00:00.00] | 作曲 : 布袋寅泰 |
[00:01.00] | 作词 : 石渡淳治 |
[00:21.370] | 日月日明日明日日月日矢のような日々の |
[00:26.860] | 先は「现在(いま)」欲望の的 狙って |
[00:32.340] | 擦り减ってく一瞬一秒 尖らせて |
[00:37.450] | 淀んだ気分に开けた风穴 |
[00:42.900] | じ込められた |
[00:48.320] | 黒いゴム风船みたいな夜空 |
[00:54.090] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[00:56.390] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[00:59.010] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[01:01.660] | Let's Go Let's Go |
[01:03.160] | |
[01:04.370] | 梦のない梦见るほど暇じゃないから |
[01:09.480] | 革命前夜みたいな梦 话して |
[01:14.930] | 退屈な刺激はいらない 目一杯の |
[01:20.170] | 刺激的な退屈をちょうだい |
[01:25.490] | この悪梦から逃れるにはもう |
[01:30.890] | 目を覚ますしか手はないんだから |
[01:36.480] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[01:39.110] | 现状 突き抜けて 打破ラッタ打ッ打ッタ |
[01:43.990] | 冲动的论理性 飞び乗った运命が |
[01:49.350] | どこ着くのかは知らないわラッタッタ |
[01:54.390] | 风に両手を広げた |
[02:00.000] | |
[02:48.380] | 何千通りの道なき道から辿った未知の |
[02:53.740] | 先は「现在(いま)」欲望の的 目指して |
[02:58.900] | 心配性なら端から石桥叩き割って |
[03:04.040] | いつか壊れる安心はいらない |
[03:09.510] | 生き急げば生き急いだ分の |
[03:14.840] | シアワセ先取り出来るんだから |
[03:20.480] | oh oh way to go! NANIMADE way to go ! |
[03:23.120] | 感情 解き放て 打破ラッタ打ッ打ッタ |
[03:28.130] | 本能的勘でダンス 踊れ 可能性ガール |
[03:33.360] | 止まない臆病风 知らないわラッタッタ |
[03:38.350] | 胸に情热ひとひら |
[03:43.810] | 现状 突き抜けて 打破ラッタ打ッ打ッタ |
[03:49.270] | 冲动的论理性 飞び乗った运命が |
[03:54.870] | どこ着くのかは知らないわラッタッタ |
[03:59.640] | 辉くために燃やした |
[04:05.110] | 消えない情热ひとひら |
[04:10.890] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[04:13.590] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:16.290] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:19.010] | Let's Go Let's Go |
[04:21.690] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[04:24.330] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:27.050] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:29.690] | Let's Go Let's Go |
[00:00.00] | zuo qu : bu dai yin tai |
[00:01.00] | zuo ci : shi du chun zhi |
[00:21.370] | ri yue ri ming ri ming ri ri yue ri shi ri |
[00:26.860] | xian xian zai yu wang de ju |
[00:32.340] | ca jian yi shun yi miao jian |
[00:37.450] | dian qi fen kai feng xue |
[00:42.900] | ru |
[00:48.320] | hei feng chuan ye kong |
[00:54.090] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[00:56.390] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[00:59.010] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[01:01.660] | Let' s Go Let' s Go |
[01:03.160] | |
[01:04.370] | meng meng jian xia |
[01:09.480] | ge ming qian ye meng hua |
[01:14.930] | tui qu ci ji mu yi bei |
[01:20.170] | ci ji de tui qu |
[01:25.490] | e meng tao |
[01:30.890] | mu jue shou |
[01:36.480] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[01:39.110] | xian zhuang tu ba da po da da |
[01:43.990] | chong dong de lun li xing fei cheng yun ming |
[01:49.350] | zhe zhi |
[01:54.390] | feng liang shou guang |
[02:00.000] | |
[02:48.380] | he qian tong dao dao chan wei zhi |
[02:53.740] | xian xian zai yu wang de mu zhi |
[02:58.900] | xin pei xing duan shi qiao kou ge |
[03:04.040] | huai an xin |
[03:09.510] | sheng ji sheng ji fen |
[03:14.840] | xian qu chu lai |
[03:20.480] | oh oh way to go! NANIMADE way to go ! |
[03:23.120] | gan qing jie fang da po da da |
[03:28.130] | ben neng de kan yong ke neng xing |
[03:33.360] | zhi yi bing feng zhi |
[03:38.350] | xiong qing re |
[03:43.810] | xian zhuang tu ba da po da da |
[03:49.270] | chong dong de lun li xing fei cheng yun ming |
[03:54.870] | zhe zhi |
[03:59.640] | hui ran |
[04:05.110] | xiao qing re |
[04:10.890] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[04:13.590] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:16.290] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:19.010] | Let' s Go Let' s Go |
[04:21.690] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[04:24.330] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:27.050] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:29.690] | Let' s Go Let' s Go |
[00:00.00] | zuò qǔ : bù dài yín tài |
[00:01.00] | zuò cí : shí dù chún zhì |
[00:21.370] | rì yuè rì míng rì míng rì rì yuè rì shǐ rì |
[00:26.860] | xiān xiàn zài yù wàng de jū |
[00:32.340] | cā jiǎn yī shùn yī miǎo jiān |
[00:37.450] | diàn qì fēn kāi fēng xué |
[00:42.900] | ru |
[00:48.320] | hēi fēng chuán yè kōng |
[00:54.090] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[00:56.390] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[00:59.010] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[01:01.660] | Let' s Go Let' s Go |
[01:03.160] | |
[01:04.370] | mèng mèng jiàn xiá |
[01:09.480] | gé mìng qián yè mèng huà |
[01:14.930] | tuì qū cì jī mù yī bēi |
[01:20.170] | cì jī de tuì qū |
[01:25.490] | è mèng táo |
[01:30.890] | mù jué shǒu |
[01:36.480] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[01:39.110] | xiàn zhuàng tū bá dǎ pò dǎ dǎ |
[01:43.990] | chōng dòng de lùn lǐ xìng fēi chéng yùn mìng |
[01:49.350] | zhe zhī |
[01:54.390] | fēng liǎng shǒu guǎng |
[02:00.000] | |
[02:48.380] | hé qiān tōng dào dào chān wèi zhī |
[02:53.740] | xiān xiàn zài yù wàng de mù zhǐ |
[02:58.900] | xīn pèi xìng duān shí qiáo kòu gē |
[03:04.040] | huài ān xīn |
[03:09.510] | shēng jí shēng jí fēn |
[03:14.840] | xiān qǔ chū lái |
[03:20.480] | oh oh way to go! NANIMADE way to go ! |
[03:23.120] | gǎn qíng jiě fàng dǎ pò dǎ dǎ |
[03:28.130] | běn néng de kān yǒng kě néng xìng |
[03:33.360] | zhǐ yì bìng fēng zhī |
[03:38.350] | xiōng qíng rè |
[03:43.810] | xiàn zhuàng tū bá dǎ pò dǎ dǎ |
[03:49.270] | chōng dòng de lùn lǐ xìng fēi chéng yùn mìng |
[03:54.870] | zhe zhī |
[03:59.640] | huī rán |
[04:05.110] | xiāo qíng rè |
[04:10.890] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[04:13.590] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:16.290] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:19.010] | Let' s Go Let' s Go |
[04:21.690] | oh oh way to go! NANIKARA way to go! |
[04:24.330] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:27.050] | oh oh way to go! NANIMADE way to go! |
[04:29.690] | Let' s Go Let' s Go |
[00:21.370] | 日月天明天明天日月天光阴似箭 |
[00:26.860] | 瞄 准前方那「现在」欲望的目标 |
[00:32.340] | 利用每 一瞬每一秒利其器 |
[00:37.450] | 在淤塞的气氛 上开个风洞 |
[00:42.900] | 连 同把这个地球封闭起来的 |
[00:48.320] | 像黑色胶皮 气球般的夜空 |
[00:54.090] | |
[00:56.390] | |
[00:59.010] | |
[01:01.660] | |
[01:04.370] | 我 才没有空闲去做不像样的梦 |
[01:09.480] | 把革命前夕 般的梦讲给我听 |
[01:14.930] | 我不要 无聊的刺激请给予我 |
[01:20.170] | 充满刺激性 的无聊 |
[01:25.490] | 因为想要 逃出这个恶梦 |
[01:30.890] | 除了 从中醒来就别无他法了 |
[01:36.480] | |
[01:39.110] | 突破现状将它打破打破打破 |
[01:43.990] | 超 出"冲动般的理论性"的命运 |
[01:49.350] | 到底能去到哪里还不能确定呢 |
[01:54.390] | 风中展开双手 |
[02:48.380] | 走过上千条无轨之路抵达未知之地 |
[02:53.740] | 实现前方那「现在」欲望的目标 |
[02:58.900] | 若担 心就从前端开始试敲石桥吧 |
[03:04.040] | 不需要怕 桥会倒塌 |
[03:09.510] | 因为越活得急那么活得急的 |
[03:14.840] | 那般份量的幸福就能预先取得 |
[03:20.480] | |
[03:23.120] | 释 放感情将它打破打破打破 |
[03:28.130] | 顺从本能直觉舞蹈吧可能性的少女 |
[03:33.360] | 害怕胆怯什么的我才不知道呢 |
[03:38.350] | 心中一片热情 |
[03:43.810] | 突破现状将它打破打破打破 |
[03:49.270] | 超 出"冲动般的理论性"的命运 |
[03:54.870] | 到底能去到哪里还不能确定呢 |
[03:59.640] | 为了闪光而燃烧 |
[04:05.110] | 那永不熄灭的一 片热情 |
[04:10.890] | |
[04:13.590] | |
[04:16.290] | |
[04:19.010] | |
[04:21.690] | |
[04:24.330] | |
[04:27.050] | |
[04:29.690] |