华一片

歌曲 华一片
歌手 岡本信彦
专辑 遥かなる时空の中で5 暁の恋呗

歌词

[00:22.23] 夕暮れ 遊ぶ子供らも家路を急ぎて
[00:31.46] 宵闇(よいやみ) 僕と此の町をそっと包む
[00:40.68]
[00:41.37] 散りゆく 白き梨の花 茜に染まりて
[00:51.26] 目の前 ふわり舞い上がる 紅き空へ
[01:00.58]
[01:01.19] あゝ 強き風に繰られ
[01:10.85] あゝ 花よ 何処へ向かう?
[01:19.03]
[01:20.44] はらはらと舞い散る花吹雪
[01:25.54] 風が止んだならその時
[01:30.50] 儚く地上に落ちてゆく
[01:35.27] 行き場を失くし
[01:39.75]
[01:40.08] ひらひらと手のひらすり抜ける
[01:45.03] 両手伸ばしてみるけれど
[01:50.10] 儚く命を終えてゆく
[01:54.83] 燃え立つ夕陽に照らされ
[02:01.68]
[02:09.36] 暮れゆくそんな帰り道 遠くにあなたが
[02:19.34] 其の時胸に吹き抜ける春の風よ
[02:28.68]
[02:29.24] あゝ 甘き風に寄り添って
[02:38.96] あゝ 花よ 肩に止まれ
[02:48.14]
[02:48.62] きらきらと煌めく花吹雪
[02:53.60] 風に舞い上がり飛び立ち
[02:58.66] 優しく此の手に止まってる
[03:03.43] 蝶々の如く
[03:08.00]
[03:08.30] ゆらゆらと揺らめく此の想い
[03:13.39] 独り歩く道の上で
[03:18.21] 出会ったそよ風信じたい
[03:22.96] 刹那の夢だとしたって
[03:29.54]
[03:47.60] きらきらと煌めく花吹雪
[03:52.25] 風に舞い上がり飛び立ち
[03:57.40] 優しく此の手に止まってる
[04:02.11] 蝶々の如く
[04:06.50]
[04:06.86] ゆらゆらと揺らめく此の想い
[04:11.91] 独り歩く道の上で
[04:16.98] 出会った希望を信じたい
[04:21.74] 刹那の夢だとしたって
[04:29.31]

拼音

[00:22.23] xī mù  yóu zi gōng jiā lù jí
[00:31.46] xiāo àn  pú cǐ tīng bāo
[00:40.68]
[00:41.37] sàn  bái lí huā  qiàn rǎn
[00:51.26] mù qián  wǔ shàng  hóng kōng
[01:00.58]
[01:01.19]   qiáng fēng zǎo
[01:10.85]   huā  hé chǔ xiàng?
[01:19.03]
[01:20.44] wǔ sàn huā chuī xuě
[01:25.54] fēng zhǐ shí
[01:30.50] méng dì shàng luò
[01:35.27] xíng chǎng shī
[01:39.75]
[01:40.08] shǒu bá
[01:45.03] liǎng shǒu shēn
[01:50.10] méng mìng zhōng
[01:54.83] rán lì xī yáng zhào
[02:01.68]
[02:09.36] mù guī dào  yuǎn
[02:19.34] qí shí xiōng chuī bá chūn fēng
[02:28.68]
[02:29.24]   gān fēng jì tiān
[02:38.96]   huā  jiān zhǐ
[02:48.14]
[02:48.62] huáng huā chuī xuě
[02:53.60] fēng wǔ shàng fēi lì
[02:58.66] yōu cǐ shǒu zhǐ
[03:03.43] dié rú
[03:08.00]
[03:08.30] yáo cǐ xiǎng
[03:13.39] dú bù dào shàng
[03:18.21] chū huì fēng xìn
[03:22.96] chà nà mèng
[03:29.54]
[03:47.60] huáng huā chuī xuě
[03:52.25] fēng wǔ shàng fēi lì
[03:57.40] yōu cǐ shǒu zhǐ
[04:02.11] dié rú
[04:06.50]
[04:06.86] yáo cǐ xiǎng
[04:11.91] dú bù dào shàng
[04:16.98] chū huì xī wàng xìn
[04:21.74] chà nà mèng
[04:29.31]

歌词大意

[00:22.23] huáng hūn shí fēn xī nào de hái zi fēi bēn huí jiā
[00:31.46] yè mù lǒng zhào wǒ hé zhè zuò xiǎo chéng
[00:41.37] xuě bái lí huā piāo luò rǎn shàng qiàn sè
[00:51.26] yǎn qián qīng wǔ shēng shàng hóng sè tiān kōng
[01:01.19] a bèi kuáng fēng guǒ xié
[01:10.85] a huā jiāng xiàng hé chǔ
[01:20.44] xuán xuán piāo wǔ huā fēi rú xuě
[01:25.54] dài dào fēng tíng zhī shí
[01:30.50] kōng kōng zhuì luò dì miàn
[01:35.27] wú kě qù zhī chù
[01:40.08] yáo yáo huàng huàng lüè guò shǒu zhǎng
[01:45.03] suī rán shì zhe shēn chū shuāng shǒu
[01:50.10] mìng yùn wú cháng zhōng jiū xiāo shì
[01:54.83] rán shāo de xī yáng zhào yào
[02:09.36] guī tú rì mù nǐ zài yuǎn chù
[02:19.34] bì guò xīn líng nà zhèn chūn fēng
[02:29.24] a bàn zhe tián mì de fēng
[02:38.96] a huā tíng zài jiān shàng
[02:48.62] huáng huáng shǎn yào huā fēi rú xuě
[02:53.60] suí fēng piāo fēi qǐ wǔ
[02:58.66] qīng róu dì tíng zài zhǎng shàng
[03:03.43] wǎn rú hú dié
[03:08.30] piāo piāo yáo yáo cǐ xīn suǒ xiǎng
[03:13.39] dú zì zhàn zài lù shàng
[03:18.21] yuàn xiāng xìn yíng miàn dí wēi fēng
[03:22.96] jí biàn zhǐ shì chà nà de mèng
[03:47.60] huáng huáng shǎn yào huā fēi rú xuě
[03:52.25] suí fēng piāo fēi qǐ wǔ
[03:57.40] qīng róu dì tíng zài zhǎng shàng
[04:02.11] wǎn rú hú dié
[04:06.86] piāo piāo yáo yáo cǐ xīn suǒ xiǎng
[04:11.91] dú zì zhàn zài lù shàng
[04:16.98] yuàn xiāng xìn yù jiàn de xī wàng
[04:21.74] jí biàn zhǐ shì chà nà de mèng