Respective ways

歌曲 Respective ways
歌手 MIRU
专辑 PCゲーム シークレットゲーム CODE:Revise オリジナルサウンドトラック

歌词

[00:00.00] 作曲 : 树原新
[00:01.00] 作词 : なるちょ
[00:21.500] シークレットゲーム CODE:Revise ED
[00:27.440] 花びら舞う 风は优しく
[00:33.100] 靴音ひとつ 何かを求め
[00:39.540] 振り返るは 远い思い出
[00:45.260] 确かに时は 过ぎ去っていて
[00:51.710] 目を闭じて 浮かぶ面影
[00:57.430] 呼びあって 向きあって 笑いあって
[01:03.500] そう运命が 引き裂いた时から
[01:09.560] 二人とも 违う明日（あす）へと
[01:15.270] この手を汚し 痛みすら 未来へと変え
[01:21.550] それが答えと 言い闻かせ 今ここにいる
[01:27.830] 谁が消えても また阳は升るから
[01:33.860] 私は生きる 今日を
[01:39.590] 君の笑颜も 思い出も 红に染めて
[01:45.900] 涙枯らせた その先で 手にしたはずの
[01:52.130] 幸せな春 名も无き崩れた影
[01:58.150] ぽつり 夕阳に伸びて
[02:16.780] 「星の海に 何が见えるの？」
[02:22.480] 讯くこともなく ただ寄り添った
[02:28.910] 心の暗 抱えていても
[02:34.660] 隣にいれば それで良かった
[02:41.090] 今日达と 何度も出逢い
[02:46.790] 见送って また逢って 缲り返して
[02:52.830] そこにはいつも 君がいてくれたね
[02:58.900] 离さない この运命を
[03:04.620] 何を舍てても 失くしても かまわないから
[03:10.900] 私はずっと 守りたい ただ君だけを
[03:17.180] その温もりを 确かな勇気に変え
[03:23.190] 目を逸らさない きっと
[03:28.950] いつか笑って 抱き合える 日が来ること
[03:35.220] 心に抱いて 歩み出す 今この时を
[03:41.480] 旅立ちにして これから生きてゆこう
[03:47.530] 二人 手を繋いで
[03:54.400] 力尽きた影は 静かな眠りに
[04:00.450] 私の记忆 渗んだとしても
[04:06.490] その笑みを 优しさを 决して忘れないから
[04:12.580] 生きていた证を胸に 抱いて
[04:21.890] 梦よ咲き夸れ 一瞬の 儚さでも
[04:29.890] 罪を缠って 共に枯れ また生れよう
[04:36.090] 涙を粮に 微笑（ほほえみ）の花开く
[04:42.200] 清んだ辉き 放ち
[04:47.900] 虚しく散った 梦达へ 誓うように
[04:54.200] 光溢れる 空见上げ 今立ち上がる
[05:00.220] 悲しき螺旋へ 永久なる死を告げて
[05:06.480] 掴む 穏やかな明日を——
[05:39.820] おわり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : shù yuán xīn
[00:01.00] zuò cí :
[00:21.500] CODE: Revise ED
[00:27.440] huā wǔ fēng yōu
[00:33.100] xuē yīn hé qiú
[00:39.540] zhèn fǎn yuǎn sī chū
[00:45.260] què shí guò qù
[00:51.710] mù bì fú miàn yǐng
[00:57.430] hū xiàng xiào
[01:03.500] yùn mìng yǐn liè shí
[01:09.560] èr rén wéi míng rì
[01:15.270] shǒu wū tòng wèi lái biàn
[01:21.550] dá yán wén jīn
[01:27.830] shuí xiāo yáng shēng
[01:33.860] sī shēng jīn rì
[01:39.590] jūn xiào yán sī chū hóng rǎn
[01:45.900] lèi kū xiān shǒu
[01:52.130] xìng chūn míng wú bēng yǐng
[01:58.150] xī yáng shēn
[02:16.780] xīng hǎi hé jiàn?
[02:22.480] xùn jì tiān
[02:28.910] xīn àn bào
[02:34.660] lín liáng
[02:41.090] jīn rì dá hé dù chū féng
[02:46.790] jiàn sòng féng qiāo fǎn
[02:52.830] jūn
[02:58.900] lí yùn mìng
[03:04.620] hé shě shī
[03:10.900] sī shǒu jūn
[03:17.180] wēn què yǒng qì biàn
[03:23.190] mù yì
[03:28.950] xiào bào hé rì lái
[03:35.220] xīn bào bù chū jīn shí
[03:41.480] lǚ lì shēng
[03:47.530] èr rén shǒu jì
[03:54.400] lì jìn yǐng jìng mián
[04:00.450] sī jì yì shèn
[04:06.490] xiào yōu jué wàng
[04:12.580] shēng zhèng xiōng bào
[04:21.890] mèng xiào kuā yī shùn méng
[04:29.890] zuì chán gòng kū shēng
[04:36.090] lèi liáng wēi xiào huā kāi
[04:42.200] qīng huī fàng
[04:47.900] xū sàn mèng dá shì
[04:54.200] guāng yì kōng jiàn shàng jīn lì shàng
[05:00.220] bēi luó xuán yǒng jiǔ sǐ gào
[05:06.480] guāi wěn míng rì
[05:39.820]

歌词大意

[00:27.440] huā bàn fēi wǔ fēng wēn róu de chuī fú
[00:33.100] mài chū jiǎo bù de xuē zi shēng shì wèi le xún qiú xiē shén me
[00:39.540] mò rán huí shǒu shì yáo yuǎn de huí yì
[00:45.260] shí jiān què qiè de zhèng xiāo shì ér qù
[00:51.710] bì shàng yǎn jīng fú xiàn chū de miàn róng
[00:57.430] hù xiāng hū huàn hù xiàng miàn duì hù xiāng wēi xiào
[01:03.500] shì de zì cóng mìng yùn sī liè de nà yī kè qǐ
[01:09.560] wǒ liǎ jiù cǐ zǒu xiàng shì yuē de míng rì
[01:15.270] diàn wū zhè shuāng shǒu jiù lián tòng kǔ yě zhuǎn biàn chéng wèi lái
[01:21.550] gào sù zì jǐ zhè jiù shì dá àn rú jīn wǒ cún zài yú cǐ
[01:27.830] jí shǐ yǒu shuí xiāo shī le tài yáng yě huì zài dù shēng qǐ
[01:33.860] jīn tiān wǒ yào huó xià qù
[01:39.590] nǐ de xiào róng hái yǒu huí yì quán dōu rǎn chéng xiān hóng
[01:45.900] ràng yǎn lèi liú gān zài nà qián fāng yīng gāi yōng yǒu de
[01:52.130] xìng fú chūn tiān shì bēng huǐ de wú míng huàn yǐng
[01:58.150] qiǎo rán de zài xī yáng xià yán shēn
[02:16.780] zhè piàn xīng hǎi lǐ néng kàn jiàn shén me?
[02:22.480] wǒ méi yǒu xún wèn zhǐ shì yī wēi zhe nǐ
[02:28.910] jí shǐ hái huái yǒu xīn zhōng de hēi àn
[02:34.660] zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn biān nà yàng jiù kě yǐ
[02:41.090] jīn tiān hǎo jǐ cì dōu bù qī ér yù
[02:46.790] mù sòng zhī hòu zài dù pèng miàn bù duàn de zhòng fù
[02:52.830] nǐ zǒng shì dài zài yǒu wǒ de nà gè dì fāng
[02:58.900] wǒ bù huì fàng kāi zhè xiāng lián de mìng yùn
[03:04.620] jí shǐ yào shě qì shén me huò shī qù shén me wǒ dōu bù zài hu
[03:10.900] wǒ zhǐ shì xiǎng yào yǒng yuǎn shǒu hù nǐ
[03:17.180] nà fèn wēn nuǎn zhuǎn biàn wèi què shí de yǒng qì
[03:23.190] wǒ yí dìng bù huì yí kāi shì xiàn
[03:28.950] zǒng yǒu yì tiān wēi xiào xiāng yōng de rì zi huì dào lái
[03:35.220] xīn lǐ mǎn huái qī dài xiàng qián mài chū cǐ shí cǐ kè
[03:41.480] chū fā qǐ chéng jīn hòu yào huó zhe zǒu xià qù
[03:47.530] liǎng gè rén shǒu qiān zhe shǒu
[03:54.400] yòng jǐn qì lì de shēn yǐng ān jìng de chén mián
[04:00.450] jí shǐ shèn rù wǒ de jì yì lǐ
[04:06.490] nà fèn wēi xiào hé wēn róu wǒ jué duì bù huì wàng jì
[04:12.580] jiāng huó zhe de zhèng míng huái bào zài xiōng qián
[04:21.890] mèng xiǎng a piào liàng de shèng kāi ba jiù suàn shì yī shùn jiān de xū huàn
[04:29.890] dài zhe zuì è yī tóng kū jié zài dù zhòng shēng
[04:36.090] jiāng lèi shuǐ huà zuò néng liàng zhàn fàng wēi xiào de huā duǒ
[04:42.200] shì fàng chū qīng chè de guāng huī
[04:47.900] duì zhe kōng xū diāo sàn de nèi xiē mèng xiǎng fǎng fú lì shì yì bān
[04:54.200] tái tóu yǎng wàng guāng máng sì shè dì tiān kōng xiàn zài yǒng gǎn zhàn qǐ
[05:00.220] zǒu rù bēi shāng de luó xuán yǒng héng sǐ wáng de xuān yán
[05:06.480] zhǎng wò zhù nà ān wěn de míng tiān
[05:39.820] wán