迷いの森

歌曲 迷いの森
歌手 佐藤ひろ美
专辑 PCゲーム「グリザイアの果実」エンディングテーマ集&オリジナルサウンドトラック

歌词

[00:00.00] 作曲 : 藤田淳平
[00:01.00] 作词 : 桑岛由一
[00:19.000] 世界の影にいたけど聞こえたよ
[00:24.490] 寂しい 悲しい夜の 遠吠え
[00:30.490] 薄い毛布を貫く声 肌に傷をつける
[00:40.000] あなたが 落とした目印
[00:48.220] 辿って歩けば 明かりが森の中浮かぶ
[00:56.190] ドアを開けていいの?
[01:01.000] 「キミのこと救える」なんて嘘
[01:07.890] 切なくなるからやめてね
[01:12.890] これ以上は 泣きたくない
[01:17.190] それでも信じたくなる
[01:22.490] MY HEART
[01:23.290] 心は壊れている
[01:28.190] それでも 愛して
[01:41.890] 冷え切っている紅茶を飲み干して
[01:46.990] 明日がくることに備え
[01:52.190] 乾いた硬いパンをかじる 孤独が震えてる
[02:02.190] わたしが なくした気持ちは
[02:10.090] どこかへ消えたの?
[02:14.290] 答えは誰も知らない いつになれば終わる?
[02:24.190] 「キミのこと守るよ」なんて嘘
[02:29.790] 本気にしちゃってもいいかな
[02:35.290] あなたのこと考えては
[02:39.890] ため息がこぼれていく
[02:45.190] MY HEART
[02:46.290] 世界は狂っている
[02:51.390] それでも 愛して
[03:14.500] 二度と戻れないことも
[03:20.000] 出口がないことも
[03:25.000] わかってるよ 少し考えさせて
[03:31.000] 朝がそこまで来てる
[03:36.000] 「いつまでも愛する」なんて嘘
[03:41.600] 現実になったら怖い
[03:47.200] 優しさには 慣れてないの
[03:52.150] もう一度 抱きしめてね
[03:56.800] MY HEART
[03:58.000] 本当は信じてる
[04:03.000] わたしを愛して

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : téng tián chún píng
[00:01.00] zuò cí : sāng dǎo yóu yī
[00:19.000] shì jiè yǐng wén
[00:24.490] jì bēi yè yuǎn fèi
[00:30.490] báo máo bù guàn shēng jī shāng
[00:40.000] luò mù yìn
[00:48.220] chān bù míng sēn zhōng fú
[00:56.190] kāi?
[01:01.000] jiù xū
[01:07.890] qiè
[01:12.890] yǐ shàng qì
[01:17.190] xìn
[01:22.490] MY HEART
[01:23.290] xīn huài
[01:28.190] ài
[01:41.890] lěng qiè hóng chá yǐn gàn
[01:46.990] míng rì bèi
[01:52.190] gān yìng gū dú zhèn
[02:02.190] qì chí
[02:10.090] xiāo?
[02:14.290] dá shuí zhī zhōng?
[02:24.190] shǒu xū
[02:29.790] běn qì
[02:35.290] kǎo
[02:39.890]
[02:45.190] MY HEART
[02:46.290] shì jiè kuáng
[02:51.390] ài
[03:14.500] èr dù tì
[03:20.000] chū kǒu
[03:25.000] shǎo kǎo
[03:31.000] cháo lái
[03:36.000] ài xū
[03:41.600] xiàn shí bù
[03:47.200] yōu guàn
[03:52.150] yí dù bào
[03:56.800] MY HEART
[03:58.000] běn dāng xìn
[04:03.000] ài

歌词大意

[00:19.000] zhǐ shì zài shì jiè de yǐng zi zhōng dàn wǒ néng tīng dào
[00:24.490] zài yuǎn fāng jì mò bēi shāng de yè lǐ chuán lái de nà hǎn
[00:30.490] shēng yīn guàn chuān báo máo tǎn sǔn shāng le jī fū
[00:40.000] nǐ shì wǒ yí shī de mù biāo
[00:48.220] yán zhe zǒu xià qù xī wàng zài sēn lín zhōng fú xiàn chū lái
[00:56.190] kě yǐ dǎ kāi zhè shàn mén ma?
[01:01.000] wǒ huì zhěng jiù nǐ zhè shì huǎng yán
[01:07.890] gǎn dào tòng kǔ de huà jiù zhù shǒu ba
[01:12.890] zài yě bù xiǎng kū qì le
[01:17.190] jí shǐ rú cǐ yī rán xiǎng qù xiāng xìn nǐ
[01:22.490] wǒ zuì ài de
[01:23.290] xīn yǐ jīng pò suì le
[01:28.190] jí shǐ rú cǐ wǒ yī rán ài nǐ
[01:41.890] yǐn guāng liáng tòu le de hóng chá
[01:46.990] wèi le míng tiān de dào lái zuò zhǔn bèi
[01:52.190] kěn zhe gān zào de yìng miàn bāo gū dú dì chàn dǒu zhe
[02:02.190] wǒ diū shī le de gǎn qíng
[02:10.090] shì zài hé chǔ xiāo shī de?
[02:14.290] dá àn shì shuí yě bù zhī dào děng dào hé shí cái jié shù?
[02:24.190] wǒ huì shǒu hù nǐ ó zhè shì huǎng yán
[02:29.790] jí shǐ dàng zhēn yě kě yǐ ba?
[02:35.290] zhǐ yào xiǎng zhe nǐ de shì qíng
[02:39.890] bēi tàn jiù huì yǒng chū lái
[02:45.190] wǒ zuì ài de
[02:46.290] shì jiè zhèng zài fēng kuáng
[02:51.390] jí shǐ rú cǐ wǒ yī rán ài nǐ
[03:14.500] yí dìng wú fǎ huí qù
[03:20.000] dāng rán yě méi yǒu chū kǒu
[03:25.000] wǒ zhī dào ó qǐng ràng wǒ shāo wēi sī kǎo yī xià
[03:31.000] zhí dào nà zǎo chén de dào lái
[03:36.000] wǒ yǒng yuǎn dōu ài nǐ zhè shì huǎng yán
[03:41.600] rú guǒ chéng wéi xiàn shí nà jiù kě pà
[03:47.200] wú fǎ xí guàn zhe wēn róu ma?
[03:52.150] zài yī cì jǐn jǐn yōng bào ba
[03:56.800] wǒ zuì ài de
[03:58.000] qí shí wǒ xiāng xìn
[04:03.000] nǐ yī zhí ài zhe wǒ