东方燃起庄严的圣火,北京又写入新的史册 | |
整个世界的激情这里聚合 | |
进入一个创造奇迹的时刻 | |
让天地打开梦的渴望,每个人展开真诚的怀抱 | |
听那心与心在传递阵阵美妙回声 | |
迎来一个和平友爱的Olympic新世纪 | |
唱响青春赞歌,为生命祝福! | |
为生命欢歌,让我们沉浸在这永恒幸福的时刻! | |
为生命祝福,为生命欢歌! | |
愿这多彩的回忆陪伴你一生! | |
北京奥林匹克,人类相聚在五环旗下,一同收获和平友谊欢乐! |
dong fang ran qi zhuang yan de sheng huo, bei jing you xie ru xin de shi ce | |
zheng ge shi jie de ji qing zhe li ju he | |
jin ru yi ge chuang zao qi ji de shi ke | |
rang tian di da kai meng de ke wang, mei ge ren zhan kai zhen cheng de huai bao | |
ting na xin yu xin zai chuan di zhen zhen mei miao hui sheng | |
ying lai yi ge he ping you ai de Olympic xin shi ji | |
chang xiang qing chun zan ge, wei sheng ming zhu fu! | |
wei sheng ming huan ge, rang wo men chen jin zai zhe yong heng xing fu de shi ke! | |
wei sheng ming zhu fu, wei sheng ming huan ge! | |
yuan zhe duo cai de hui yi pei ban ni yi sheng! | |
bei jing ao lin pi ke, ren lei xiang ju zai wu huan qi xia, yi tong shou huo he ping you yi huan le! |
dōng fāng rán qǐ zhuāng yán de shèng huǒ, běi jīng yòu xiě rù xīn de shǐ cè | |
zhěng gè shì jiè de jī qíng zhè lǐ jù hé | |
jìn rù yí gè chuàng zào qí jī de shí kè | |
ràng tiān dì dǎ kāi mèng de kě wàng, měi ge rén zhǎn kāi zhēn chéng de huái bào | |
tīng nà xīn yǔ xīn zài chuán dì zhèn zhèn měi miào huí shēng | |
yíng lái yí gè hé píng yǒu ài de Olympic xīn shì jì | |
chàng xiǎng qīng chūn zàn gē, wéi shēng mìng zhù fú! | |
wéi shēng mìng huān gē, ràng wǒ men chén jìn zài zhè yǒng héng xìng fú de shí kè! | |
wéi shēng mìng zhù fú, wéi shēng mìng huān gē! | |
yuàn zhè duō cǎi de huí yì péi bàn nǐ yī shēng! | |
běi jīng ào lín pǐ kè, rén lèi xiāng jù zài wǔ huán qí xià, yī tóng shōu huò hé píng yǒu yì huān lè! |