The Slightly Chipped Full Moon

歌曲 The Slightly Chipped Full Moon
歌手 岩崎琢
专辑 TVアニメーション 黒执事II オリジナルサウンドトラック

歌词

[00:16.55] The full moon slightly chipped
[00:21.65] That's so me, so please
[00:26.02] Save me and hold me tight
[00:35.45] Just make me all right
[00:43.26] Under the dark clouds
[00:46.62] Wingless swans in my soul
[00:54.76] From the fortress, a pessimist
[01:02.79]
[01:09.16] My howl in the night,
[01:12.94] To the isolated star
[01:16.90] Don't drive me crazy
[01:20.84] Everything seems too far
[01:24.80] The sky so deep
[01:29.46] Spread endlessly
[01:32.87]
[01:33.12] How on earth can I get to the strawberry field?
[01:49.63]
[01:53.10] The full moon slightly chipped
[01:57.58] Uncertain
[01:59.53] Oh please
[02:02.00] Save me and let me smile
[02:11.50] Just make me all right
[02:19.32] Over the bed of trees
[02:23.13] My heart spins around
[02:29.87]
[02:37.36] My howl in the dawn
[02:41.03] To the isolated star
[02:45.01] I dare to forgive you
[02:49.07] Everything seems too far
[02:53.00] But care for me tenderly
[03:00.91]
[03:01.32] How on earth can I get to the strawberry field?
[03:35.05]

歌词大意

[00:16.55] yuán yuè wēi zhòu yuè yǐng lǐ de wǒ yě rú cǐ bān bó pò suì
[00:21.65] suǒ yǐ, qǐng nǐ
[00:26.02] zhěng jiù wǒ, bào jǐn wǒ
[00:35.45] ràng yī qiè ān hǎo
[00:43.26] wū yún àn yǒng zhī xià
[00:46.62] líng hún shēn chù, wǒ rú tóng shé yì zhī niǎo
[00:54.76] kùn yú gāo tǎ de jué wàng zhī rén
[01:09.16] shēn yè, cháng xiào qī lì
[01:12.94] miàn xiàng yuǎn fāng de gū xīng
[01:16.90] qǐng bú yào fàng rèn wǒ diē rù jué jìng
[01:20.84] yī qiè sì hū zhú jiàn shì qù
[01:24.80] tiān kōng rú qī hēi shēn yuān
[01:29.46] wú xiū wú zhǐ dì sì sàn mí màn
[01:33.12] zhè shì shàng, nǎ lǐ yǒu shǔ yú wǒ de nà yī piàn cǎo méi yuán yě?
[01:53.10] yuán yuè qǐ zhòu
[01:57.58] shì shì biàn huàn wú cháng
[01:59.53] a, qǐng nǐ
[02:02.00] dài wǒ táo lí jìn gù zhī dì, ràng wǒ huí yì qǐ gāi rú hé zhàn fàng dān chún de wēi xiào
[02:11.50] ràng yī qiè fù guī ān hǎo
[02:19.32] tiān rú bèi, shù hǎi rú chuáng
[02:23.13] wǒ de líng hún piān rán wǔ dòng, zài cāng cuì jiān yū huí yíng rào
[02:37.36] shǔ guāng chū xiàn, wǒ wàng qíng dì nà hǎn
[02:41.03] xiàng nà kē lí qún suǒ jū de xīng
[02:45.01] wǒ yuàn yì chóng xīn jiē nà nǐ
[02:49.07] shì shì wú cháng, huǎng rú gé shì
[02:53.00] dàn shì qǐng nǐ, wēn róu dài wǒ
[03:01.32] wǒ gāi rú hé dào dá cǎo méi yuán yě?