1980s Horror Film II

歌曲 1980s Horror Film II
歌手 Wallows
专辑 1980s Horror Film II

歌词

[00:08.50] She
[00:11.00] Was only seventeen
[00:16.70] Oh, why are girls in songs always seventeen?
[00:25.20] She
[00:27.50] Was from a movie scene
[00:33.20] And now she plays in my head all day
[00:42.10] She called me up
[00:46.50] And let me in
[00:50.50] I couldn't feel my legs
[00:54.60] She walked me back
[00:58.90] Into her room
[01:01.70] But just to see
[01:04.30] A 1980s horror film
[01:14.90] I
[01:17.50] Oh, I was so scared
[01:22.90] She had the curtains down
[01:25.80] So there was no glare
[01:31.20] She pulled up a chair
[01:34.20] And gave me the bed
[01:39.40] And all these crazy things
[01:42.20] Went through my head
[01:48.50] It seems so long
[01:52.60] I need someone
[01:56.60] I don't know what to say
[02:00.90] She was sitting there
[02:05.00] I could touch her hair
[02:07.90] But still we watched
[02:10.50] A 1980s horror film
[02:12.80] Jamie
[02:15.70] I don't know what to say to you
[02:21.00] I feel
[02:24.00] You're always on my mind
[02:30.10] And now that I know what I need
[02:35.30] I'm taking the long way round in my mind
[02:41.00] It's not right
[02:43.60] I can't help the way I feel anymore
[02:49.40] And I need to ask you, Jamie:
[02:54.30] Oh, can it be that you feel this way, too?
[03:03.00] The lights were off
[03:07.10] The mood was right
[03:10.90] She came and laid with me
[03:15.10] I looked into her eyes
[03:19.60] Tried to make her mine
[03:22.50] But then she said
[03:25.10] "I'm really not that into guys."
[03:29.50] 1980s horror film
[03:33.60] 1980s horror film
[03:37.70] 1980s horror film

歌词大意

[00:08.50]
[00:11.00] zhǐ yǒu 17 suì
[00:16.70] wèi shí me gē qǔ lǐ de nǚ hái men yǒng yuǎn dōu zhǐ yǒu 17 suì ne?
[00:25.20]
[00:27.50] lái zì diàn yǐng lǐ de mǒu gè chǎng jǐng
[00:33.20] xiàn zài tā zhěng tiān dū chū xiàn zài wǒ de nǎo hǎi lǐ
[00:42.10] tā dǎ diàn huà gěi wǒ
[00:46.50] ràng wǒ guò qù
[00:50.50] wǒ shèn zhì dōu gǎn shòu bú dào zì jǐ de shuāng tuǐ
[00:54.60] tā dài wǒ zǒu jìn
[00:58.90] tā de fáng jiān
[01:01.70] zhǐ wèi le kàn
[01:04.30] yī bù shàng ge shì jì bā shí nián dài de kǒng bù diàn yǐng
[01:14.90]
[01:17.50] wǒ hěn hài pà
[01:22.90] tā lā xià chuāng lián
[01:25.80] zhè yàng jiù méi yǒu yī sī guāng xiàn
[01:31.20] tā ná guò yī zhāng yǐ zi
[01:34.20] wǒ tǎng zài chuáng shàng
[01:39.40] suǒ yǒu fēng kuáng de xiǎng fǎ
[01:42.20] chuān guò wǒ de nǎo hǎi
[01:48.50] diàn yǐng hǎo màn cháng
[01:52.60] wǒ xū yào xiē péi bàn
[01:56.60] wǒ bù zhī dào yào shuō shí mǒ
[02:00.90] tā jiù zuò zài nà
[02:05.00] wǒ kě yǐ pèng dào tā de tóu fà
[02:07.90] dàn wǒ men yī jiù hái zài kàn zhe
[02:10.50] nà bù shàng shì jì 80 nián dài de kǒng bù diàn yǐng
[02:12.80] Jamie
[02:15.70] wǒ bù zhī dào yào hé nǐ shuō xiē shén me
[02:21.00] wǒ gǎn dào
[02:24.00] nǐ yī zhí dōu zài wǒ nǎo hǎi lǐ
[02:30.10] xiàn zài wǒ míng bái le wǒ xū yào shén me
[02:35.30] wǒ sì hū zài wǒ de nǎo hǎi lǐ màn bù
[02:41.00] zhè yàng bú duì
[02:43.60] wǒ zài yě bù néng kòng zhì wǒ de gǎn qíng
[02:49.40] wǒ yí dìng yào wèn nǐ Jamie
[02:54.30] nǐ shì bú shì yě hé wǒ gǎn tóng shēn shòu ne?
[03:03.00] dēng guāng xī miè le
[03:07.10] zhè qì fēn duì le
[03:10.90] tā zǒu guò lái tǎng zài wǒ shēn biān
[03:15.10] wǒ kàn xiàng tā de shuāng yǎn
[03:19.60] xiǎng bǎ tā biàn chéng wǒ de rén
[03:22.50] dàn jiē zhe tā què shuō
[03:25.10] " wǒ bìng méi yǒu nà me xǐ huān nán shēng"
[03:29.50] shàng shì jì 80 nián dài de kǒng bù diàn yǐng
[03:33.60] shàng shì jì 80 nián dài de kǒng bù diàn yǐng
[03:37.70] shàng shì jì 80 nián dài de kǒng bù diàn yǐng